Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Buă Ngă 2:11 - Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

11 Ƀing gơmơi jing ƀing Yehudah wơ̆t hăng ƀing mă tŭ tơlơi đaŏ Yehudah, ƀing Krês laih anŭn ƀing Arabia, ƀing gơmơi hơmư̆ ƀing gơñu pơhiăp pơhaih hơdôm tơlơi mơsêh mơyang Ơi Adai amăng tơlơi pơhiăp gơmơi pô!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

11 hmâo ƀing Yuđa wơ̆t hăng ƀing phrâo tui tơlơi đaŏ Yuđa, ƀing Kret, ƀing Arap, ƀing ta leng kơ hmư̆ ƀing gơñu yua boh pơhiăp ta pô kiăng pơhiăp abih tơlơi bruă mơyang Ơi Adai.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ហ្លា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ

11 ពអ្នះ រ៉ៃ មឹង ក្រេត ពអ្នះ ឋង់ រ៉ៃ មឹង អារ៉ាប់។ តា ហ៊្មិ ឝញូ ពហ្យាប់ម៍ ឞោះ ហ្យាប់ម៍ សុន-សាត តា ឝញូ ពហ្យាប់ម៍ មឹង គ្លើយ កតាង ម៉្យាង អ៊ើយឋៃ ង៉ៈ»។

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Hla Pơhiăp Ơi Adai

11 pơanah r̂ai mơ̆ng Krêt, pơanah dŏng r̂ai mơ̆ng Arăp. Ta hmĭ gơñu pơhiăp boh hiăp sô̆n-sat ta, gơñu pơhiăp mơ̆ng klơi kơtang myang Ơi Adai ngă.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Buă Ngă 2:11
36 Iomraidhean Croise  

ƀu yap hrŏm ôh hăng khul prăk jia mơ̆ng ƀing sĭ mơnia laih anŭn ƀing pơdrô čan hrŏm hăng prăk mơ̆ng abih bang pơtao ƀing Arab wơ̆t hăng ƀing khua tring amăng lŏn čar Israel mơ̆n.


Hơmâo đơđa ƀing Philistia ba rai khul gơnam brơi wơ̆t hăng amrăk kiăng kơ pơyơr kơ pơtao Yehôsaphat laih anŭn ƀing Arab ba rai kơ ñu khul hlô mơnơ̆ng anai: Tơjuh-rơbâo tơjuh-rơtuh drơi triu tơno laih anŭn tơjuh-rơbâo tơjuh-rơtuh drơi bơbe tơno.


Ơi Adai djru kơ ñu pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ƀing ling tơhan Philistia, hăng ƀing Arab, jing ƀing hơdip amăng plei Gur-Baal, laih anŭn hăng ƀing Meunim.


Ñu ngă tơlơi khul bruă prŏng prin jing tơlơi bruă mơnuih mơnam ƀu thâo hơduah pơkă ôh, laih anŭn khul tơlơi mơsêh mơyang ƀing gơñu ƀu dưi yap abih ôh.


Brơi kơ ƀing gơñu hơdơr bơni bĕ kơ Yahweh yuakơ tơlơi khăp hiam klă Ñu, laih anŭn yuakơ hơdôm bruă dưi mơyang Ñu hơmâo ngă laih kơ mơnuih mơnam.


Brơi kơ ƀing gơñu hơdơr bơni bĕ kơ Yahweh yuakơ tơlơi khăp hiam klă Ñu, laih anŭn yuakơ hơdôm bruă mơsêh mơyang Ñu hơmâo ngă laih kơ mơnuih mơnam.


Brơi kơ ƀing gơñu hơdơr bơni bĕ kơ Yahweh yuakơ tơlơi khăp hiam klă Ñu, laih anŭn yuakơ hơdôm bruă dưi mơyang Ñu hơmâo ngă laih kơ mơnuih mơnam.


Ñu hơmâo ngă laih kơ ƀing ta hơdơr hơdôm tơlơi bruă mơsêh mơyang Ñu yơh; Yahweh yơh thâo khăp pap laih anŭn glưh pran jua.


Kơnơ̆ng hơjăn Ñu yơh dưi ngă tơlơi mơsêh mơyang prŏng prin. Tơlơi khăp hiam klă Ñu dŏ nanao hlŏng lar.


Kâo adoh sa tơlơi adoh bơni hơơč kơ Ih laih anŭn ră ruai abih bang bruă mơnuă yom pơphan Ih hơmâo ngă laih.


Ơ Yahweh Ơi Adai kâo hơi, Ih hơmâo ngă laih lu tơlơi mơsêh mơyang kơ ƀing gơmơi; ƀu hơmâo hlơi pô ôh hrup hăng Ih! Ih hơmâo pơjing laih lu hơdră hiam klă kơ ƀing gơmơi. Kâo ƀu anăm ruai tơbiă ôh abih bang bruă Ih ngă anŭn, jing bruă lu biă mă ƀu thâo yap abih ôh.


Ơ Ơi Adai hơi, Ih hơmâo pơtô laih kâo čơdơ̆ng mơ̆ng kâo dŏ čơđai, laih anŭn kâo ăt či ră ruai kơ khul bruă mơyang Ih nanao yơh.


Samơ̆ Ơ Yahweh hơi, kâo či djă̱ hơdơr abih bang bruă yom pơphan Ih hơmâo ngă laih; sĭt yơh kâo či djă̱ hơdơr khul tơlơi bruă mơsêh mơyang Ih hơmâo ngă laih mơ̆ng đưm hlâo adih.


Ƀing ta ƀu či pơdŏp hĭ ôh khul tơlơi anŭn mơ̆ng ƀing ană tơčô ta, samơ̆ ƀing ta či ruai glaĭ kơ ƀing rơnŭk pơanăp yơh kơ tơlơi dưi mơyang Yahweh laih anŭn khul bruă prŏng prin Ñu wơ̆t hăng khul tơlơi yom pơphan Ñu hơmâo pơgiŏng hĭ laih.


Ƀing dŏ pơ adai adoh bơni kơ khul bruă yom pơphan Ih ngă; tơdang ƀing ling jang hiam pơjơnum, ƀing gơñu ăt adoh kơ tơlơi tŏng ten Ih mơ̆n, Ơ Yahweh ăh.


Pơhaih bĕ tơlơi ang yang Ñu amăng tŏng krah ƀing lŏn čar, laih anŭn bruă kơtang mơyang Ñu amăng tŏng krah abih bang kơnung djuai.


“Hlơi yang jing hrup hăng Ih lĕ, Ơ Yahweh hơi? Hlơi jing hrup hăng Ih, ư ang amăng tơlơi rơgoh hiam, kri̱p yi̱p amăng tơlơi ang yang, ngă lu bruă yom pơphan lĕ?


Ƀu či hơmâo hlơi pô hơdip amăng plei Babilon dơ̆ng tah, sĭt ƀu hơmâo hlơi pô ôh či dŏ amăng anih anŭn mơ̆ng rơnŭk anai truh pơ rơnŭk pơkŏn. Ăt ƀu hơmâo hlơi pô amăng ƀing Arab đuaĭ hyu ôh či pơdơ̆ng đĭ sang khăn gơñu kiăng dŏ jưh pơ anŭn, laih anŭn kŏn hơmâo hlơi pô wai triu lơi brơi kơ khul triu ñu dŏ pun pơ anih anŭn.


Tơlơi pơhiăp pơkơdơ̆ng glaĭ hăng anih lŏn Arabia tui anai: Ơ ƀing sĭ mơnia plei Dedan hơi, ƀing gih khŏm dŏ kơdŏp jưh amăng anih pum drơi lŏn čar Arabia.


Ơ Yahweh ăh, Ih yơh jing Ơi Adai kâo. Kâo či pơdun đĭ Ih, sĭt kâo či bơni hơơč kơ anăn Ih, yuakơ hăng tơlơi tŏng ten hlo̱m ƀo̱m Ih yơh Ih hơmâo ngă laih khul tơlơi hli̱ng hla̱ng, tui hăng hơdră kơñăm Ih pơkra laih hlâo đưm adih.


Abih bang tơlơi thâo hluh kâo pơtô kơ ƀing gih anŭn trŭn rai mơ̆ng Yahweh Dưi Kơtang, tơlơi djru pơmĭn Ñu jing hiam klă laih anŭn tơlơi rơgơi Ñu jing yom pơphan yơh.


abih bang ƀing pơtao anih lŏn Arabia wơ̆t hăng abih bang ƀing pơtao ƀing djuai mơnuih đuaĭ hyu amăng anih tơdron ha̱r;


“Angak đĭ bĕ pơ khul kơčŏng bŏl čư̆ adih laih anŭn lăng bĕ. Hơmâo mơ̆ anih pă ƀing gih ƀu ngă kar hăng mơnuih rĭh răm ôh? Ƀơi kơtuai jơlan yơh ƀing gih dŏ tơguan, kar hăng ƀing rĭh răm dŏ tơguan ƀing đah rơkơi, dŏ be̱r kar hăng mơnuih Arab amăng tơdron ha̱r dŏ krăp kiăng kơ klĕ mơ̆ng ƀing sĭ mơnia yơh. Sĭt ƀing gih hơmâo pơgrĭ hĭ laih anih lŏn anŭn hăng tơlơi rĭh răm gih jing tơlơi ƀing gih ƀu dŏ tŏng ten ôh.


Phrugia, Pamphulia, Êjip, ƀiă črăn mơ̆ng čar Libuê jĕ plei Kurênê, đơđa ƀing čuă ngui mơ̆ng plei Rôm rai mơ̆n.


Abih bang ƀing gơñu hli̱ng hla̱ng hăng rŭng răng laih anŭn pơhiăp hăng tơdruă gơñu tui anai, “Ƀing gơmơi ƀu thâo hluh ôh hơget bruă mơyang anŭn kiăng laĭ!”


Yuakơ adri̱ng jưh anŭn ƀu hiam ôh kơ sŏng jưh tơdang amăng bơyan puih, tui anŭn, lu mơnuih khưp kiăng kơ đĭ nao tŏ tui dơ̆ng yơh, čang rơmang nao truh pơ adri̱ng jưh plei Phoinikê jing anih ƀing gơñu dưi dŏ glaĭ kơ bơyan puih. Phoinikê jing adri̱ng jưh amăng plao ia Krêtê, jing anih anăp nao gah thu̱ng yŭ̱ hăng gah dư̱r yŭ̱ yơh.


Tơdang angĭn rơnang gah thu̱ng čơdơ̆ng thut, ƀing gơñu pơmĭn ƀing gơñu dưi nao truh pơ anih ƀing gơñu kiăng yơh. Tui anŭn, ƀing gơñu yŏng đĭ gơ̆ng čơneo sŏng laih anŭn đĭ kơtuai ha̱ng ia plao ia Krêtê yơh.


Amăng lu hrơi ƀing gơmơi nao rơnang laih anŭn tơnap biă mă kiăng kơ wĕh đuaĭ hĭ mơ̆ng jĕ plei Knidos. Tơdang angĭn ƀu brơi kơ ƀing gơmơi đuaĭ tui jơlan ƀing gơmơi kiăng ôh, ƀing gơmơi đĭ nao pơ gah thu̱ng plao ia Krêtê jĕ plao ia Salmônê yơh.


kơ pô pơkŏn dơ̆ng tơlơi dưi ngă tơlơi mơsêh mơyang, kơ pô pơkŏn tơlơi laĭ lui hlâo, kơ pô adih tơlơi thâo pơkơnăl ƀing yang bơngăt, kơ pô pơkŏn dơ̆ng tơlơi thâo pơhiăp lu tơlơi pơhiăp phara phara, laih anŭn kơ pô adih dơ̆ng tơlơi thâo pơblang hơdôm tơlơi pơhiăp phara phara.


Amăng Sang Ơi Adai, Ơi Adai hơmâo ruah mă laih ƀing ding kơna pơjao jing blung hlâo, ƀing pô pơala jing tal dua, ƀing nai pơtô jing tal klâo, giŏng anŭn ƀing ngă tơlơi mơsêh mơyang, giŏng anŭn ƀing hơmâo tơlơi brơi pơyơr dưi pơsuaih hĭ arăng, ƀing dưi djru brơi kơ arăng, ƀing hơmâo tơlơi brơi pơyơr kơ tơlơi gai bruă laih anŭn ƀing dưi pơhiăp lu mơta tơlơi pơhiăp phara phara.


Kâo kŏn nao lơi pơ plei prŏng Yerusalaim kiăng kơ bưp hăng ƀing jing ding kơna pơjao hlâo kơ kâo, samơ̆ kâo nao pơ tring Arabia mơtam, giŏng anŭn kâo glaĭ pơ plei prŏng Damaskus.


Tui anŭn, HʼHagar pơhơmutu kơ čư̆ Sinai amăng čar Arabia laih anŭn ăt pơhơmutu kơ plei Yerusalaim mơ̆n ră anai, yuakơ abih bang ƀing mơnuih amăng plei anŭn le̱ng kơ jing kar hăng hlŭn soh sel, jing ƀing khŏm tui gưt tơlơi juăt.


Anŭn jing wơ̆t tơdah hơmâo sa čô amăng ƀing pô pơala gơñu pô ăt pơhiăp laih mơ̆n tui anai, “Ƀing Krêtê juăt ƀlŏr nanao, sat ƀai kar hăng hlô glai laih anŭn jing ƀing alah hăng ră̱ ƀơ̆ng yơh.”


Tơhơnal tơlơi kâo lui ih dŏ glaĭ pơ plei Krêtê jing yuakơ kiăng kơ ih dưi pơgiŏng hĭ hơdôm tơlơi bruă aka ƀu giŏng hĭ ôh, laih anŭn jao bĕ bruă kơ ƀing khua wai lăng Sang Ơi Adai amăng rĭm boh plei tui hăng kâo kơčrâo brơi laih kơ ih.


Kơ tơlơi bruă anŭn, Ơi Adai pô ăt ngă gơ̆ng jơlan laih mơ̆n yua mơ̆ng khul gru kơnăl, khul tơlơi yom pơphan hăng lu mơta tơlơi mơsêh mơyang, laih anŭn hăng khul tơlơi brơi pơyơr mơ̆ng Yang Bơngăt Hiam pha brơi tui hăng tơlơi Ơi Adai kiăng yơh.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan