Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Amôs 4:1 - Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

1 “Hơmư̆ bĕ boh hiăp anai, Ơ ƀing gih jing ƀing rơmô amăng anih lŏn Basan ƀơi čư̆ Samaria, Ƀing gih jing ƀing đah kơmơi kơtư̆ juă ƀing rin hăng kơpĭ kơpe̱t ƀing kơƀah kơƀap, jing ƀing laĭ kơ ƀing rơkơi gih, ‘Ba rai bĕ ƀing gơmơi kiăng mơñum!’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

1 Ơ khul rơmo ania Basan, dŏ ƀơi ngŏ čư̆ Samari, Hmư̆ bĕ tơlơi pơhiăp anai! Ƀing gih kơtư̆ juă ƀing ƀun rin, juă lin ƀing mơnuih kơƀah kơƀap, Laih anŭn laĭ hăng rơkơi ƀing gih tui anai: “Ba rai bĕ mơnơ̆ng mơñum pơ anai!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Amôs 4:1
49 Iomraidhean Croise  

Giŏng anŭn, ñu blơi mă bŏl čư̆ Samaria mơ̆ng Semer hăng dua tơlang amrăk laih anŭn pơdơ̆ng đĭ sa boh plei ƀơi bŏl čư̆ anŭn; ñu pơanăn plei anŭn Samaria, tui hăng anăn Semer, jing anăn pô sĭ hĭ anih bŏl čư̆ anŭn kơ ñu.


Yuakơ ñu hơmâo kơtư̆ juă laih mơnuih rin laih anŭn lui raih hĭ gơ̆, laih anŭn ñu sua mă laih sang dŏ jing anih ñu ƀu pơdơ̆ng đĭ ôh.


Ƀing gơñu puh pơđuaĭ hĭ mơnuih kơƀah kơƀap mơ̆ng jơlan laih anŭn pơgŏ̱ abih bang ƀing rin amăng anih lŏn đuaĭ kơdŏp hĭ.


Yahweh laĭ tui anai, “Kâo ƀuh laih arăng kơtư̆ juă ƀing mơnuih rin ƀun laih anŭn hơmư̆ tơlơi ur pơkrao ƀing kơƀah kiăng anŭn; tui anŭn ră anai Kâo či rai tañ yơh; Kâo či pha brơi kơ ƀing gơ̆ tơlơi rơnŭk rơnua jing tơlơi ƀing gơ̆ dŏ čang tơguan yơh.”


Kâo thâo Yahweh pơgang brơi tơhơnal tơlơi djơ̆ hơnơ̆ng kơ ƀing arăng kơtư̆ juă, laih anŭn grơ̆ng brơi tơlơi djơ̆ hiam kơ ƀing ƀun rin kơƀah kơƀap yơh.


Hơmâo lu ƀing rŏh ayăt wang dar kâo kar hăng tơpul rơmô tơno; abih bang gơñu dŏ jum dar kâo, kar hăng khul rơmô tơno khĭn hơtai mơ̆ng anih lŏn Basan.


Kar hăng mơnuih pơdrŏng git gai mơnuih ƀun rin yơh, kar kaĭ mơ̆n, hlơi pô čan mă ăt jing hlŭn kơ pô brơi čan mơ̆n.


Kâo kơsem lăng dơ̆ng amăng tơlơi hơdip laih anŭn ƀuh abih bang tơlơi kơtư̆ juă hơmâo truh laih gah yŭ yang hrơi tui anai: Kâo ƀuh ia mơta ƀing mơnuih arăng kơtư̆ juă, laih anŭn ƀing gơñu ƀu hơmâo pô pơjuh alum ôh; tơlơi dưi kơtang dŏ gah ƀing kơtư̆ juă gơñu, tui anŭn ƀing gơñu ƀu hơmâo pô djru ôh.


Tơdah ih ƀuh ƀing ƀun rin arăng kơtư̆ juă amăng tring laih anŭn khul tơlơi djơ̆ tơpă hăng tơlơi djơ̆ găl arăng hơngah lui hĭ, ih anăm dŏ kơtuă ôh kơ khul tơlơi anŭn; yuakơ hơmâo pô glông hloh kơ pô khua moa hlak pơgang brơi kơ pô khua moa; laih anŭn gah ngŏ kơ dua gơñu, ăt hơmâo mơ̆n pô glông hloh dŏ pơgang brơi.


Răm ƀăm yơh kơ plei phŭn Samaria, jing kar hăng kuăl bơnga hiam rô̆, jing gơnam pơgao ƀing ba akŏ măt tơpai Israel. Mŭk dram, jing gơnam hiam kơdrưh kơang plei anŭn, hlak gliu kar hăng khul bơnga anŭn. Plei anŭn jing plei pioh ƀơi kơčŏng dơnung kơmơ̆k, laih anŭn ăt jing anih ƀing ba akŏ măt tơpai plei anŭn hlak lê̆ rơbuh yơh!


Răm ƀăm yơh kơ ƀing gih jing ƀing blơi thim sang anai truh pơ sang adih laih anŭn pơgop hơma anai truh pơ hơma adih tơl ƀing ană plei ƀu hơmâo dơ̆ng tah anih dŏ glaĭ laih anŭn ƀing gih kơnơ̆ng hơdip hơjăn amăng anih lŏn anŭn đôč.


Rĭm čô amăng ƀing gơñu pơhiăp kraih tui anai, ‘Rai bĕ, brơi kơ ƀing ta nao mă tơpai bĕ! Brơi kơ ƀing ta mơñum tơl bă hăng tơpai lăk bĕ! Laih anŭn hrơi pơgi ăt či jing kar hăng hrơi anŭn mơ̆n, sĭt či jing hiam hloh dơ̆ng yơh.’


“Ƀu djơ̆ ôh! Tơlơi iâu laĭ kŏm ƀơ̆ng huă Kâo hơmâo ruah mă laih jing tui anai: Ƀing gih khŏm pơjŏh hĭ bĕ čuăk laih anŭn tơleh hĭ bĕ hrĕ oč ƀing gih akă ƀơi ƀing mơnuih mă bruă kơ ƀing gih, sĭt ƀing gih khŏm pơrơngai hĭ bĕ ƀing mơnuih ƀing gih kơtư̆ juă laih anŭn pơrai hĭ bĕ rĭm boh oč anŭn yơh.


“Ơ ƀing Babilon, jing ƀing sua mă laih lŏn čar kŏng ngăn Kâo, jing lŏn čar Yudah, ƀing gih hơ̆k kơdơ̆k hăng mơak mơai, sĭt ƀing gih hơ̆k mơak kar hăng rơmô ania juă pơdai laih anŭn mơñi mơhĕ̱ kar hăng khul aseh tơno yơh.


Pơdjai hĭ bĕ abih bang ƀing ling tơhan ñu, kar hăng rơmô tơno hadơi trŭn nao pơ anih arăng pơdjai hlô mơnơ̆ng yơh. Răm ƀăm yơh kơ ƀing Babilon anŭn, hrơi gơñu hơmâo truh laih, jing mông kơ ƀing gơñu tŭ tơlơi pơkơhma̱l yơh.”


Ƀing ană plei mơ̆ng plei Yerusalaim iâu kwưh kơ Yahweh tui anai, “Nebukhadnezzar pơtao lŏn čar Babilon hơmâo lun ƀơ̆ng hĭ laih ƀing gơmơi, ñu hơmâo lui hĭ laih ƀing gơmơi amăng tơlơi rŭng răng, laih anŭn ñu hơmâo ngă laih kơ plei phŭn gơmơi jing hĭ kar hăng sa boh ge̱t hŏng. Kar hăng sa drơi klăn yơh ñu lun ƀơ̆ng hĭ mŭk dram gơmơi kiăng pơbă hĭ hlŭng ñu hăng khul gơnam ñu kiăng, laih anŭn ñu hơmâo kơhak kơčŭh tơbiă hơget gơnam ñu ƀu kiăng yơh.


Anai yơh jing tơlơi Yahweh Dưi Kơtang pơđar kơ ƀing pơtao anŭn: “Dro̱m hĭ bĕ khul kơyâo laih anŭn pơkra bĕ khul bơnư̆ toa kiăng kơ blah hruă pơkơdơ̆ng glaĭ hăng plei Yerusalaim anŭn. Plei anŭn khŏm tŭ pơkơhma̱l yơh, yuakơ plei anŭn bă hăng tơlơi kơtư̆ juă.


Anăm kơtư̆ juă ôh ƀing tuai, ƀing tơhrit amĭ ama ƀôdah ƀing đah kơmơi kơmai. Anăm pơdjai hĭ ƀing ƀu hơmâo soh amăng anih lŏn anai ôh. Laih anŭn anăm đuaĭ tui ôh ƀing yang rơba̱ng, jing ƀing yang pơrăm hĭ gih pô.


Ñu kơtư̆ juă mơnuih ƀun rin kơƀah kơƀap. Ñu klĕ dŏp. Ñu ƀu brơi glaĭ gơnam ñu djă̱ pơkơ̆ng mơ̆ng pô čan gơnam ñu ôh. Ñu lăng nao pơ khul rup trah. Ñu ngă khul tơlơi bruă hơƀak drak biă mă.


Amăng ih yơh hơmâo ƀing mơnuih tŭ mă gơnam plŏm ƀlŏr kiăng kơ ngă tuh drah. Ih brơi arăng čan laih anŭn mă kơmlai kiăng kơ tŭ mă boh bơnga ƀu tơpă mơ̆ng ƀing mơnuih re̱ng gah ih hăng hơdră pơhuĭ sat ƀai. Laih anŭn ih wơr bĭt hĭ Kâo mơ̆n, Khua Yang Yahweh pơhiăp laih.


Ƀing khua moa gah lăm ñu jing kar hăng khul asâo glai kĕ hak khul añăm gơñu yơh. Ƀing gơñu ngă tuh drah laih anŭn pơdjai hĭ ƀing ană plei kiăng kơ hơmâo gơnam kơmlai ƀu tơpă.


Ƀing ană plei amăng anih lŏn anŭn hơdip hơdơ̆ng wĕ wŏ hăng klĕ dŏp. Ƀing gơñu kơtư̆ juă mơnuih ƀun rin kơƀah kơƀap laih anŭn ngă sat kơ ƀing tuai hơdip amăng anih lŏn anŭn hăng hơngah hĭ tơlơi djơ̆ tơpă ƀing gơ̆.


Amăng ih yơh ƀing gơñu hơmâo djik djak laih kơ amĭ ama gơñu. Amăng ih yơh ƀing gơñu hơmâo kơtư̆ juă laih ƀing tuai laih anŭn ngă sat kơ ƀing tơhrit ama hăng ƀing đah kơmơi kơmai.


Kâo či hơduah sem ƀing rơngiă laih anŭn ba glaĭ ƀing jrôk jơlan. Kâo či akă pŏn ƀing ruă rơka laih anŭn pơkơtang ƀing tơdu, samơ̆ ƀing rơmŏng hăng kơtang Kâo či pơrai hĭ yơh. Kâo či wai lăng tơpul triu anŭn hăng tơlơi tơpă hơnơ̆ng yơh.


Gih či ƀơ̆ng asar kơđeh ƀing ling tơhan khĭn kơtang laih anŭn mơñum drah ƀing khua moa lŏn tơnah jing kar hăng ƀing gơñu jing khul triu tơno, khul ană triu, khul bơbe hăng khul rơmô tơno yơh, anŭn jing abih bang ƀing gơñu jing hlô mơnơ̆ng prŏng rơmŏng mơ̆ng anih lŏn Basan yơh.


Gơñu ngui čram kiăng kơ mă ƀing ană plei Kâo gơñu pơplih hĭ ƀing ană đah rơkơi kiăng kơ mă mơnuih rĭh răm; gơñu sĭ hĭ ƀing ană đah kơmơi kiăng kơ hơmâo tơpai jing gơnam gơñu či mơñum.


Hơmư̆ bĕ boh hiăp anai Yahweh hơmâo pơhiăp pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ƀing gih, Ơ ƀing ană plei Israel, jing tơlơi pơkơdơ̆ng glaĭ hăng abih sang anŏ Kâo hơmâo ba tơbiă laih mơ̆ng čar Êjip:


Djơ̆ mơ̆ dua čô rơbat hrŏm kơnơ̆ng tơdah gơñu hơmâo tŭ ư laih?


Ƀing gih kơtư̆ juă ƀơi ƀing ƀun rin hăng klĕ mă pơdai ƀing gơ̆. Tui anŭn, wơ̆t tơdah ƀing gih ma̱n đĭ khul sang prŏng hăng boh pơtâo, samơ̆ ƀing gih ƀu či dŏ amăng khul sang anŭn ôh; wơ̆t tơdah ƀing gih hơmâo pla khul đang boh kơƀâo čăt hiam, samơ̆ ƀing gih ƀu či mơñum ia boh kơƀâo anŭn ôh.


Răm ƀăm yơh kơ ƀing gih jing ƀing mơak hrăp amăng Ziôn, kơ ƀing gih jing ƀing kơnang kơ tơlơi rơnŭk rơnua ƀơi lŏn čư̆ Samaria, kơ ƀing gih jing ƀing yom pơphan amăng lŏn čar mrô sa, kơ ƀing gih yơh ƀing ană plei Israel rai kiăng kơ rơkâo djru brơi!


jing ƀing mơñum tơpai boh kơƀâo mơ̆ng khul čơlŭ, laih anŭn pik gơñu pô hăng khul jrao pik hiam hloh, samơ̆ ƀing gih ƀu kơŭ kơuăn kơ tơlơi răm rai sang anŏ Yôsêp ôh!


Yahweh Dưi Kơtang laĭ, “Kâo či pơƀuh rai tŏng krah ƀing gih kiăng kơ phat kơđi laih anŭn Kâo či ngă gơ̆ng jơlan sa wơ̆t pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ƀing ngă pơjâo, ƀing pyu pơde, ƀing ngă gơ̆ng jơlan ƀlŏr, ƀing pleč ƀlŏr jing ƀing pơhiăp ƀlŏr hăng ƀing ding kơna mă bruă kơ ƀing gơñu kơ tơlơi prăk apăh kơ ƀing gơ̆, laih anŭn pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ƀing kơtư̆ juă ƀing đah kơmơi kơmai, ƀing tơhrit, ƀing tuai, ăt wơ̆t hăng abih bang ƀing hlơi ƀu thâo pơpŭ kơ Kâo kar kaĭ mơ̆n.


Giŏng anŭn, ƀing gơñu wir nao hăng đuaĭ tui jơlan anăp nao pơ lŏn čar Basan, laih anŭn Ôg pơtao lŏn čar Basan wơ̆t hăng abih bang ling tơhan ñu tơbiă kiăng blah ƀing gơ̆ ƀơi plei pơnăng Edrei.


Tơdah ih blơi apăh sa čô pô rin laih anŭn kơƀah kiăng, anăm yua mă ôh pran gơ̆ đôč đač wơ̆t tơdah gơ̆ jing sa čô ayŏng adơi ƀing Israel ih ƀôdah sa čô tuai hơdip amăng plei pla gih.


Sa kơnung djuai ƀing gih ƀu thâo krăn či ƀơ̆ng hĭ gơnam tăm amăng anih lŏn ƀing gih pơtơbiă rai, laih anŭn ƀing gih ƀu či hơmâo hơget gĕt ôh, samơ̆ kơnơ̆ng hơmâo tơlơi ƀing kơnung djuai anŭn kơtư̆ juă tơnap tap đôč amăng abih tơlơi hơdip gih.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan