Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samuêl 2:6 - Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

6 “Yahweh ba rai tơlơi djai laih anŭn pơjing rai tơlơi hơdip; Ñu ba trŭn nao pơ anih pơsat ƀing djai Seôl laih anŭn pơhơdip glaĭ mơnuih.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

6 Yêhôwa ngă brơi djai, ngă brơi hơdip; Ñu ba mơnuih trŭn nao pơ plei ƀing djai, laih anŭn ba tơbiă mơ̆ng anŭn dơ̆ng.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samuêl 2:6
20 Iomraidhean Croise  

Yahweh hơmư̆ tơlơi Êliyah kwưh laih anŭn tơlơi suă jua pô čơđai anŭn wơ̆t glaĭ pơ gơ̆ pô, tui anŭn gơ̆ hơdip glaĭ yơh.


Laih kơ pơtao ƀing Israel đŏk hră anŭn, ñu hek hĭ ao phyung ñu laih anŭn laĭ tui anai, “Kâo jing Ơi Adai hă? Kâo dưi pơdjai hĭ laih anŭn pơhơdip glaĭ mơ̆n hă? Yua hơget pơtao anŭn pơkiaŏ rai pô anai pơ kâo kiăng kơ hla̱o hĭ mơ̆ng tơlơi ruă phŭng ñu lĕ? Lăng bĕ, pơtao anŭn kiăng kơ pơrơjăh pơkơdơ̆ng glaĭ hăng kâo yơh!”


Ñu pơrơka, samơ̆ Ñu ăt pŏn akă glaĭ mơ̆n; Ñu pơruă, samơ̆ Ñu ăt pơhla̱o hĭ mơ̆n.


Hlâo adih tơlơi djai dŏ ƀač jum dar kâo kar hăng čơđo̱ng, laih anŭn tơlơi pơsat huĭ bra̱l truh rai ƀơi kâo; tui anŭn jua pơmĭn kâo bă hăng tơlơi tơnap rŭng rơngot hơning yơh.


Adoh bơni hơơč kơ Yahweh bĕ, Ơ abih bang ƀing ană plei tŏng ten Ơi Adai hơi! Bơni hơơč bĕ kơ Ñu laih anŭn pơmĭn hrăm kơ tơlơi rơgoh hiam Ñu!


Ơi Adai ta jing Ơi Adai Pô pơklaih; Ñu jing Yahweh, Khua Yang ta yơh, jing Pô pơklaih ƀing ta mơ̆ng tơlơi ƀing rŏh ayăt pơdjai.


Ih hơmâo brơi rai laih tơlơi tơnap tap rŭng răng ƀơi kâo, samơ̆ Ih či rŭ pơkơjăp glaĭ tơlơi kơtang kâo; Ih či răk wai kâo klaih mơ̆ng amăng luh pơsat.


hơmâo gưl kiăng kơ pơdjai laih anŭn hơmâo gưl kiăng kơ pơsuaih, hơmâo gưl kiăng kơ pơglưh trŭn laih anŭn hơmâo gưl kiăng kơ pơdơ̆ng đĭ,


Ơ ƀing Yudah hơi, wơ̆t tơdah ƀing lŏn čar ta djai hĭ laih, ƀing gơñu či hơdip glaĭ yơh, laih anŭn drơi jan gơñu ăt či hơdip glaĭ mơ̆n. Ơ ƀing mơnuih arăng dơ̱r amăng ƀruih lŏn, ƀing gih či tơgŭ hăng ur kraih hơ̆k mơak yơh. Ơ Yahweh hơi, Ih či brơi kơ ƀing gơñu hơdip glaĭ kar hăng ia ngo̱m mơguah brơi tơlơi hơdip, laih anŭn mơ̆ng lŏn tơnah ƀing djai laih či tơbiă rai dơ̆ng yơh.


Hơnŭn yơh, laĭ lui hlâo bĕ kơ ƀing gơñu tui anai, ‘Anai yơh jing tơlơi Khua Yang Yahweh pơhiăp: Ơ ƀing ană plei Kâo hơi, Kâo či pŏk khul anih pơsat ih laih anŭn ba ƀing gih tơbiă mơ̆ng khul pơsat anŭn. Kâo či ba ƀing gih wơ̆t glaĭ pơ anih lŏn Israel dơ̆ng.


Ñu tơña kơ kâo tui anai, “Ơ ană mơnuih hơi, khul tơlang anai dưi hơdip mơ̆?” Kâo laĭ glaĭ tui anai, “Ơ Khua Yang Yahweh hơi, kơnơ̆ng hơjăn Ih yơh thâo.”


Kar hăng Yônah dŏ laih amăng hlung akan prŏng klâo hrơi klâo mlam, ăt kar kaĭ mơ̆n, Kâo, jing Ană Mơnuih, ăt či dŏ amăng lŏn tơnah klâo hrơi klâo mlam mơ̆n.


Yêsu laĭ kơ ñu tui anai, “Kâo yơh jing Pô pơhơdip glaĭ ƀing mơnuih mơnam laih anŭn ngă kơ ƀing gơñu hơdip hlŏng lar. Hlơi pô đaŏ kơnang kơ Kâo ñu anŭn či hơdip dơ̆ng, wơ̆t tơdah ñu djai laih.


Yahweh laĭ dơ̆ng, “Lăng bĕ ră anai! Kâo jing Yahweh laih anŭn Kâo pô yơh jing Ơi Adai! Rơngiao kơ Kâo ƀu hơmâo yang pơkŏn dơ̆ng tah hơmâo sĭt. Kâo dưi pơdjai hĭ laih anŭn dưi pơhơdip glaĭ, Kâo dưi pơrơka laih anŭn Kâo dưi pơhla̱o hĭ, laih anŭn ƀu hơmâo hlơi pô dưi pơklaih hĭ ôh mơ̆ng tơngan Kâo.


Kâo jing Pô Hơdip! Kâo djai laih, samơ̆ ră anai Kâo dŏ hơdip nanao hlŏng lar! Laih anŭn Kâo djă̱ khul jĕh khuă tơlơi dưi kơ tơlơi djai laih anŭn plei ƀing djai Hades.


Samơ̆ Dawid ƀuăn rơ̆ng tui anai, “Ama ih thâo rơđah biă mă kâo hơmâo tơlơi mơak ƀơi anăp ih laih anŭn ñu hơmâo pơhiăp laih amăng pran jua ñu, ‘Yônathan ƀu dưi thâo kơ tơlơi anai ôh huĭdah ñu či tŭ tơlơi rơngot hơning yơh.’ Samơ̆ kâo ƀuăn hăng tơlơi hơdip Yahweh laih anŭn hăng tơlơi hơdip ih mơ̆n, kơnơ̆ng hơmâo sa yak đôč tŏng krah kâo hăng tơlơi djai yuakơ arăng či pơdjai hĭ kâo.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan