Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




FILIPI 4:22 - Kitab Sutji

22 Salam marang kowe saka sakehing para suci, luwih maneh saka kang klebu para abdine Sang Prabu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




FILIPI 4:22
9 Iomraidhean Croise  

Lan manawa kowe aweh salam mung marang sadulur-sadulurmu bae, kaluwihanmu apa? Wong kapir rak ya tumindak mangkono, ta?


Kabeh padha susah apa maneh marga ana pangandikane, yen bakal padha ora sumurup marang pasuryane maneh. Nuli padha nguntapake panjenengane menyang ing prau.


Ananias mangsuli, unjuke: “Gusti, kawula sampun mireng saking tiyang kathah bab tiyang punika, bilih kathah sanget piawon ingkang dipun tindakaken tumrap para suci kagungan Paduka ingkang wonten ing Yerusalem,


Padha sesalamana kalawan pangaras suci. Salam marang kowe kabeh saka sakehing pasamuwane Sang Kristus.


Sih-rahmate Gusti Yesus Kristus, lan sihe Gusti Allah tuwin patunggilane Sang Roh Suci, anaa ing kowe kabeh!


satemah wus cetha tumrap sakehing priyayi kraton lan wong liya-liyane kabeh, manawa aku dikunjara marga saka Sang Kristus.


Salam pandongaku tumekaa marang sakabehe pangiridmu sarta marang para suci kabeh. Tampanana salame para sadulur ing Italia.


Salam marang kowe kabeh, saka sadulurmu ing Babilon kang pilihan lan Markus anakku.


Pangarep-arepku enggal bakal nemoni kowe, lan padha rerasanan adu arep.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan