Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




FILEMON 1:4 - Kitab Sutji

4 Aku saos sokur marang Allahku, samangsa aku ngelingi kowe sajrone pandongaku,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




FILEMON 1:4
8 Iomraidhean Croise  

Luwih dhisik aku saos sokur marang Allahku marga dening Gusti Yesus Kristus ing ngatase kowe kabeh, awit kabar bab pracayamu wus sumebar ing sajagad.


ora kendhat anggonku caos sokur marga saka kowe kabeh. Lan aku tansah ngelingi kowe sajroning pandongaku,


Aku caos sokur marang Allahku saben-saben aku ngelingi marang kowe kabeh.


Aku tansah padha saos sokur marang Gusti Allah, Kang Ramane Gusti kita Yesus Kristus, lan ora pegat tansah ndongakake kowe,


Aku tansah padha saos sokur marang Gusti Allah marga saka kowe kabeh kalawan ngelingi kowe ana ing sajroning pandongaku.


Aku padha kawajiban tansah saos sokur marang Allah marga saka kowe kabeh, para sadulur. Lan pancen kudune mangkono, awit pracayamu saya mundhak-mundhak lan anggonmu padha tresna-tinresnan saya banget


Aku saos sokur marang Gusti Allah, kang dakladosi kalawan rumangsaning ati kang resik, kaya kang dilakoni dening para leluhurku. Sarta sajroning panyuwunku aku tansah eling marang kowe, rina wengi.


sabab aku wus krungu bab katresnanmu marang para suci lan bab pracayamu marang Gusti Yesus.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan