Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




AYUB 3:11 - Kitab Sutji

11 Yagene aku ora mati nalika lair, lan ora pecat nyawaku nalika metu saka ing guwa-garba?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




AYUB 3:11
15 Iomraidhean Croise  

awit ora mbuntoni lawange guwa-garbaning ibuku, sarta ora ngaling-alingi kasusahan ana ing ngarepe mripatku.


Yagene ana dhengkul kang nadhahi awakku; lan ana susu kang nusoni aku?


Sami sirnaa kados toya ingkang mili lajeng telas, kajengipun sami alum kados rumput ing margi.


Kawula sumendhe dhumateng Paduka wiwit wonten ing kandhutan, Paduka ingkang ngedalaken kawula saking kandhutaning biyung kawula; Paduka ingkang tansah kawula pepuji.


Awit saka iku wong mati kang wus suwe anggone ngajal iku dakanggep padha luwih begja katimbang karo wong kang padha urip, kang saiki isih padha urip.


Nanging kang luwih begja tinimbang karo sakaro-karone iku – manut panganggepku – yaiku wong kang durung ana, kang durung nyumurupi panggawe ala, kang kelakon ana ing sangisoring langit.


Manawa ana wong kang anake satus lan suwe uripe nganti dawa banget umure, nanging ora marem marang kasenengan, malah banjur ora oleh panguburan, aku kandha: anak keluron iku luwih becik katimbang karo wong mau.


tur ora ndeleng srengenge tuwin ora weruh apa-apa. Iku luwih tentrem tinimbang karo wong mau.


“Padha rungokna Ingsun, he para turune Yakub, he sakehe turune Israel kang isih kari, he para wong kang Sungendhong wiwit ing wetengan, he para wong kang Sunbopong wiwit ana ing sajroning guwa-garba.


Cilaka kula punika, dhuh ibu, dene panjenengan nglairaken kula, tiyang ingkang dados wijining paben lan garejegan tumrap tiyang sanagari. Kula sanes tiyang ingkang nyambutaken utawi tiyang ingkang nyambut dhateng sinten-sintena, nanging sadaya sami nyupaosi kula.


Amarga dina iku ora mateni aku, nalika aku ana ing kandhutan, temah ibuku dadi kuburanku lan mbobot ing salawase!


Dhuh Yehuwah, bangsa punika mugi kaparingana, – badhe Paduka paringi punapa? – Kaparingana wetengan ingkang gabug, sarta susu ingkang kisut.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan