ซา​โล​มอน เญย ฑูง 1:1 - Iu-Mien Thai

¹ ซา​โล​มอน เก้า คู่ หมวัง เจี๋ย เญย ฑูง.

Iu-Mien Old

¹ saa-lo-mxn kaub Kub mwavj Jiaj Eei Ruv.

Iu-Mien New

¹ Saa^lo^morn gauh kuh muangx jiex nyei nzung.

ฉบับอักษรลาว

¹ ຊາ​ໂລ​ມອນ ເກົ້າ ຄູ່ ໝວັງ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ດສູງ.

ซา​โล​มอน เญย ฑูง 1:1 Iomraidhean Croise

1 ฮู่ง โต้ว 4:32

นิ่น ก๊อง ปัว ธิน โจ๋ว หว่า-เป๊ย หย่า เป๋น ธ้วด เหยียด ธิน เล่ง ปยา ติ้ว ฑูง.

1 ฮู่ง โต้ว 5:12

เฒี้ยว เหธย ธง-เม่ง ปุน ซา​โล​มอน หฒิว นิ่น แล์ง เญย หว่า. ฮี​ลาม เหธา ซา​โล​มอน จิว ทง ม่าย แป้ง ออน, ล่าน เหธา ล่าน เหลียบ เจี์ย แหง่ง หว่า.

สีง ฑูง 14:1

เมี่ยน หฮงง เมี่ยน เยียม เฮญี้ยว ก๊อง, “ไม้ ม่าย ทิน-ฮู่ง เหลาะ.” นิ่น บัว เหยียด ฒู้ง หว่าย เหฑ่ง, นิ่น บัว โหฒว เอ๊าะ ไห่, หว่าย ไห่ เญย สี่. ไม้ ม่าย เหยียด เต้า โหฒว หลง.

ซา​โล​มอน เญย ฑูง 1:2

โท้ เม่ย หล่ง เม่ย เญย ฑุ่ย ฒม เยีย, เหว่ย หฒุ เม่ย ฮนั้ม เยีย เซ เก้า หลง อะหงุ่น ติ๊ว.

อิ​สะ​ยา 5:1

เยีย อ๋อย ป๋าว ติ้ว ฑูง ปุน เยีย ฮนั้ม วั้ว เต้า หมวัง, ป๋าว ก๊อง เถา เยีย ฮนั้ม วั้ว เต้า เญย อะหงุ่น หฮวีง. เยีย ฮนั้ม วั้ว เต้า ม่าย นอม อะหงุ่น หฮวีง เยียม บง-ไอ๊, เดา-โท้ว หลง เญย ต๋อง.