ลู​เท 4:22 - Iu-Mien Thai

²² โอ​เบด โหฒว เจียด​ซี เญย เตีย, เจียด​ซี โหฒว ดา​วิด เญย เตีย.

Iu-Mien Old

²² o-Betg zruj Jyetg-si Eei tia, Jyetg-si zruj Daa-witq Eei tia.

Iu-Mien New

²² O^mbetc zoux Jetc^si nyei die, Jetc^si zoux Ndaawitv nyei die.

ฉบับอักษรลาว

²² ໂອ​ເບດ ໂຕສ໋ວ ຈຽດ​ຊີ ເຍີຍ ເຕຍ, ຈຽດ​ຊີ ໂຕສ໋ວ ດາ​ວິດ ເຍີຍ ເຕຍ.

ลู​เท 4:22 Iomraidhean Croise

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 2:12

โบ​อาด โหฒว โอ​เบด เญย เตีย. โอ​เบด โหฒว เจียด​ซี เญย เตีย.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 2:15

ตะหลัวะ เต้า เห่ว โอ​เซม. ตะเธี้ยด เต้า เห่ว ดา​วิด.

อิ​สะ​ยา 11:1

เจียด​ซี เญย กอน อ๋อย ธ้วด ติ้ว หธุน, นิ่น เญย ฑู่ง อ๋อย ธ้วด ฆว้า ฆว่า หย่า เฒี่ยง เปี๊ยว.

มัด​ทาย 1:6

เจียด​ซี โหฒว ดา​วิด ฮู่ง เญย เตีย. ดา​วิด ฮู่ง โหฒว ซา​โล​มอน เญย เตีย. ซา​โล​มอน เญย มา ฒิ่น ด่าง โหฒว อุ​ลี​ยา เญย เอ๊า.

lu-kaa 3:31

เอ​ลี​ยา​คิม โหฒว เม​เล​อา เญย ตอน, เม​เล​อา โหฒว เมน​นา เญย ตอน, เมน​นา โหฒว มัด​ตะ​ทา เญย ตอน, มัด​ตะ​ทา โหฒว นา​ทัน เญย ตอน, นา​ทัน โหฒว ดา​วิด เญย ตอน,

ลู​เท 4:17

เยียม วั้ว นอม มู้ง เญย มเซียะ ตอน ก๊อง, “นา​โอ​มี ตุ๊ เต้า ตอน-ฟุน ต้าย อ๊ะโล่ะ!” นิ่น บัว ฯฒฯ เถง นิ่น ธ้วด บั๋ว เห่ว โอ​เบด. โอ​เบด โหฒว เจียด​ซี เญย เตีย. เจียด​ซี โหฒว ดา​วิด เญย เตีย.

ลู​เท 4:21

สัน​โมน โหฒว โบ​อาด เญย เตีย, โบ​อาด โหฒว โอ​เบด เญย เตีย,

1 ซา​มู​เอน 1:1

เยียม เอ​ฟา​อิม บง-ไอ๊ ต๋อง เญย ลา​มา​ทา​อิม มู้ง, ม่าย เต้า เอ​ฟา​อิม เมี่ยน, บั๋ว เห่ว เอน​คา​นา. นิ่น โหฒว เย​โล​ฮัม เญย ตอน, เอ​ลี​ฮู เญย ฟุน, โท​หุ เญย ฟะ. โท​หุ โหฒว สูบ เญย ตอน.

1 ซา​มู​เอน 16:1

เฒี้ยว ก๊อง บั๋ว ซา​มู​เอน, “เม่ย อ๋อย เหว่ย เซา​โล เฑ่า ด่ง หาย เล่า? เยีย ทุด กวั่ง นิ่น, ไม้ ปุน นิ่น โหฒว ฮู่ง กุ๊น อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน. เม่ย อ๋อย หฒุ เฒาะ โย่ว ติ้น ปวั๊ง เม่ย เญย แซง-คู้ จอง ฯฒฯ มี่ง อ๊ะ. เยีย อ๋อย พ้าย เม่ย มี่ง ล์อ เบด​เล​เฮม เมี่ยน, เจียด​ซี, เหว่ย หฒุ เยียม นิ่น เญย เหยียด ฒู้ง ตอน เญย บุด๋ง เยีย เหว่ย กั้น กิ๊น เต้า โหฒว ฮู่ง.”

1 ซา​มู​เอน 17:12

ดา​วิด เซ ยู​ดา เต่ย, เบด​เล​เฮม มู้ง, เอ​ฟา​ทา เมี่ยน, เจียด​ซี เญย ตอน. เจียด​ซี ม่าย เหฮยียด เต้า ตอน. เซา​โล กุ๊น กั๊วะ เญย เฒี่ยง โห่, เจียด​ซี เญย หฮญัง-เจ๊ย ฮลัง, โก๋ ไห่ อ๊ะ.