หล่าว ย่าง 14:5 - Iu-Mien Thai

⁵ นิ่น บัว เญย ฑุ่ย ไม้ ก๊อง-แปะ. นิ่น บัว หย่า ไม้ ม่าย ต่อง เญย ต๋อง.

Iu-Mien Old

⁵ ninb Bua Eei Rwib maiq kxvb pc'g. ninb Bua yaag maiq maaib txvg Eei txvj.

Iu-Mien New

⁵ Ninh mbuo nyei nzuih maiv gorngv-baeqc. Ninh mbuo yaac maiv maaih dorngc nyei dorngx.

ฉบับอักษรลาว

⁵ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ດສຸ້ຍ ໄມ້ ກ໊ອງ-ແປະ. ນິ່ນ ບົວ ຢ່າ ໄມ້ ມ່າຍ ຕ່ອງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ.

หล่าว ย่าง 14:5 Iomraidhean Croise

สีง ฑูง 32:2

เฒี้ยว ฝุน ไม้ ม่าย ฒุ์ย เญย เมี่ยน, เซ กั้น เญย เฮญี้ยว ไม้ ม่าย หาย หญู่ง ดั๊ว เมี่ยน, วั้ว เต้า ม่าย ออน-เหลาะ.

สีง ฑูง 34:13

อ๋อย หฒุ ไฝ ฟิม, ไม้ ตู๋ง ปุน เบียด ก๊อง เอ๊าะ เญย หว่า. ฑุ่ย เหมย หย่า ไม้ ตู๋ง ก๊อง-แปะ ดั๊ว เมี่ยน.

สีง ฑูง 55:11

เยียม ฒี่ง กะญั์ว ม่าย โหฒว หว่าย เญย เจ๊า. เฮย หฒั่ง ม่าย ห่อย เมี่ยน, เผียน เมี่ยน เญย สี่ ปวั๊ง เหฑ่ง.

ธง-เม่ง หว่า 8:8

เยีย เญย ฑุ่ย ก๊อง เญย เหยียด ฒู้ง หว่า หอบ เญย, ไม้ ม่าย เหยียด เต๋ย เงา ไฟ ฌ้วด.

ซา​โล​มอน เญย ฑูง 4:7

โอ เยีย ฮนั้ม เญย เซียะ อ่า, เม่ย หฒะเก้ง เหฑว่ย ไห่. ไม้ ม่าย ต๋อง เฆ่ม อ๊ะ.

อิ​สะ​ยา 53:9

ไม้ กุ๊น นิ่น ไม้ โหฒว โตะ, นิ่น เญย ฑุ่ย หย่า ไม้ ดั๊ว เมี่ยน, มป่า เมี่ยน หลิ่ว เล์ย ปุน นิ่น เหธา เอ๊าะ เมี่ยน ปย๊บ. ไต่ วั้ว หฒั่น นิ่น เหธา ปุ๊ด-ฒ่อย เมี่ยน จวั่ง โฒ้ว หฒัง.

ดา​นี​เอน 6:4

ฮนั้ง น้าย นอ, วั้ว เต๋ย กุ๊น กง เมี่ยน เหธา หฒูง อ๋อย ล์อ กุ๊น กั๊วะ เญย สี่ โก๋ ดา​นี​เอน. มป่า นิ่น บัว ล์อ ไม้ ตุ๊ หาย หญู่ง กอน-แป๋ง ไฟ นิ่น ต่อง เญย สี่, เหว่ย หฒุ นิ่น เฮญี้ยว หฒีง เญย, ไม้ ต่อง เญย ต๋อง หย่า ไม้ ปู๋ง ด๊อด หาย หญู่ง.

โฮ​เซ​ยา 10:2

นิ่น บัว เญย เฮญี้ยว ไกว๋, อี้ หฒั่น เหว่ย นิ่น บัว โหฒว ต่อง เญย ฒุ์ย นิ่น บัว อ๋อย หฒุ ดาม-ตอง. เฒี้ยว อ๋อย เบ๊าะ ฮู้ นิ่น บัว เญย เหฒี่ย-ต้อง, หย่า เหมียด นิ่น บัว หฒั่ง เฒี่ยน เญย ต่ง.

เส​ฟัน​ยา 3:13

เหฒ่ง เหฌี่ย เญย อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน, ไม้ โหฒว ต่อง หาย หญู่ง. นิ่น บัว หย่า ไม้ ก๊อง-แปะ, ไม้ ก๊อง หว่า ดั๊ว เมี่ยน. นิ่น บัว ตุ๊ หญั่น แอ๋ง เปว๋ย เหฌี่ย หย่า ไม้ ม่าย หาย เต้า แฮะ นิ่น บัว กั้ม เหฑีย.”

มา​ลา​คี 2:6

“นิ่น บัว เญย ฑุ่ย ขูง หฌาว เฒียน เล์ย. นิ่น บัว เญย ฑุ่ย เหมย หย่า ไม้ ก๊อง หาย หญู่ง จ๊า. นิ่น บัว เหธา เยีย ม่าย จิว ทง หย่า เหฒียบ ฒัวะ เญย กัน หลง เยีย. นิ่น บัว หย่า ต้อ เมี่ยน ธั้ม ก๊อย เฮญี้ยว กวั่ง ฒุ์ย.

มัด​ทาย 12:34

เม่ย บัว หน่าย ดุย นาง-โตะ เญย ป๊วน อ้า! เม่ย บัว เฮญี้ยว หว่าย เญย เมี่ยน ฮนั้ง หาย นอ ไฮ่ ก๊อง คู้ หว่า? เหว่ย หฒุ เฮญี้ยว ฒ่าง ปวั๊ง หาย หญู่ง, ฑุ่ย ฯฒฯ ก๊อง ธ้วด วั้ว หญู่ง อ๊ะ.

lu-kaa 23:4

ปี​ล้าด ฯฒฯ ก๊อง บั๋ว ไซ เมี่ยน เปย๊ย หย่า บั๋ว หฒวัง เมี่ยน, “เยีย ฒ่า ไม้ ธ้วด น้าย ล่าน เมี่ยน ม่าย หาย หญู่ง ฒุ์ย.”

โย​ฮัน 1:47

เย​ซู ปวัด นา​ทา​นา​เอน ต้าย ล์อ นิ่น ฯฒฯ ก๊อง, “น้าย เต้า หฒะเก้ง เฒียน อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน. นิ่น ไม้ ม่าย กู๊ ไกว๋ เญย เฮญี้ยว.”

e-fe-so 5:27

เหว่ย เฒาะ จิว-ปาง ฝูง ปุน นิ่น กั้น, เป๋น ฌัง-หล่าง เญย จิว-ปาง, ไม้ ไล่ ฮลบ, ไม้ เหญ่า, ไม้ หว่าย ฝัง, มป่า ธีง-เหฑ่ง เญย, ไม้ ลั่ม ต้าน ต๋อง เญย จิว-ปาง.

โค​โล​สี 1:22

มป่า อี้ หฒั่น ทิน-ฮู่ง ปุน เม่ย บัว เหธา นิ่น หอบ เฮญี้ยว เซ เหว่ย กี​ตู่ เญย อ๊อ ซิน หฒุ ไต่, เหว่ย ต้อ เม่ย บัว มี่ง เยียม ทิน-ฮู่ง เญย หฑะเฮมียน ธีง-เหฑ่ง เญย, ไม้ ม่าย หวุย, ไม้ ม่าย ต๋อง ต้าน.

ฮิบ​ลู 9:14

วั้ว หญู่ง, กี​ตู่ เญย ฑย้าม เก้า เฮ้น ด่ง หาย ธั้ม! กี​ตู่ เขา เหยียด ลิ์ว เฒี่ยง เญย สีง ลี่ง เฒาะ นิ่น กั้น เหว่ย โหฒว ไม้ ม่าย ต๋อง เฆ่ม เญย กะน้าย เหฒี่ย ปุน ทิน-ฮู่ง. นิ่น หฑาว เหฑ่ง บัว เญย เฮญี้ยว, ปุน บัว ไม้ โหฒว ไม้ ลั่ม หล่ง เญย สี่, ปุน บัว ฟู-สู เฒี่ยง เจี๊ยน เญย ทิน-ฮู่ง.

1 Bide 1:19

นิ่น หล่ง กี​ตู่ จ๋าย ไห่ เญย ฑย้าม หฒัวะ เม่ย บัว. กี​ตู่ เซ ฮนั้ง ไม้ หว่าย ฝัง หย่า ไม้ ม่าย ต๋อง เฆ่ม เญย ปะกี ยู่ง ตอน นอ.

1 Bide 2:22

“กี​ตู่ ไม้ ป์าม เจี๋ย ฒุ์ย, หย่า ไม้ ม่าย หาย เต้า ไฮ์ นิ่น ก๊อง-แปะ เจี๋ย.”

1 Bide 3:10

ฮนั้ง กีง-โซว ก๊อง นอ, “หาย เต้า อ๋อย เยียม เสย หฒั่ง ตุ๊ ออน-เหลาะ, หย่า อ๋อย ตุ๊ หลง เญย ฮนอย, วั้ว เต้า อ๋อย หฒุ กุ๊น เจี๊ยน เบียด, ไม้ ตู๋ง ก๊อง หว่า-โตะ. หย่า อ๋อย หฒุ กุ๊น เจี๊ยน ฑุ่ย, ไม้ ตู๋ง ก๊อง-แปะ ดั๊ว เมี่ยน.

ยิว​ดา 1:24

บัว อ๋อย หฒุ เธง บัว เญย เหฌียว เฒี้ยว ทิน-ฮู่ง. ขูง ม่าย น้าย ดุ เต้า ทิน-ฮู่ง ฮนั้ง, นิ่น หย่า ไฮ่ เปว เจี๊ยน ไม้ ปุน เม่ย บัว ถุย โป่ว หย่า ไฮ่ ต้อ เม่ย บัว ธีง-เหฑ่ง เญย, เฌียน-โย่ว เญย เถา นิ่น ฌัง-หล่าง เญย หฑะเฮมียน. อ๋อย หฒุ เขา บัว เญย เฒี้ยว เย​ซู กี​ตู่ เธง ทิน-ฮู่ง เหว่ย หฒุ ทิน-ฮู่ง โหฒว โฮล, ม่าย ต้ม ชะ, ม่าย หลี่ง เยียม โล์-ฮนอย หม่าน โก๊ว หม่าน ต่อย เถา อี้ หฒั่น แอ๋ง เถา ฆะฮ้า ฮี้ง เหยียด ลิ์ว. อา​เมน.