หล่าว ย่าง 10:2 - Iu-Mien Thai

² นิ่น เญย ปั์ว นั้น เจี๊ยน โซว-หฌุ่น ตอน, เซ คอย ฆอย เญย. นิ่น เญย บย่าว เจี๊ยะ เหฒา ธ้าย ค้อย, หฒาย เจี๊ยะ ธ้าย เบี๋ยน.

Iu-Mien Old

² ninb Eei puad nanq Jyenq srub Fung txn, se Kxi Gxi Eei. ninb Eei Byaaug Jia'q zauj Zaaiq Kxiq, zaaij Jia'q Zaaiq Byenj.

Iu-Mien New

² Ninh nyei buoz nanv jienv sou-njunc dorn, se koi nqoi nyei. Ninh nyei mbiaauc jieqv zaux caaiv koiv, zaaix jieqv caaiv mbienx.

ฉบับอักษรลาว

² ນິ່ນ ເຍີຍ ປົ໌ວ ນັ້ນ ຈ໊ຽນ ໂຊວ-ອຈຸ່ນ ຕອນ, ເຊ ຄອຍ ອກອຍ ເຍີຍ. ນິ່ນ ເຍີຍ ບຢ່າວ ເຈັ໊ຍ ເຕສົ໋າ ທສ້າຍ ຄ້ອຍ, ຕສ໋າຍ ເຈັ໊ຍ ທສ້າຍ ບ໋ຽນ.

หล่าว ย่าง 10:2 Iomraidhean Croise

สีง ฑูง 2:8

กุ๊น โท้ เยีย ม่าะ! เยีย ฯฒฯ เฒาะ หม่าน กั๊วะ จิว ปุน เม่ย หฑิบ, เฒาะ เหฑ่ง ลู่ง เดี๊ย จิว เป๋น เม่ย เญย ป่วน.

สีง ฑูง 65:5

โอ เยีย บัว เหฌียว เอน เญย ทิน-ฮู่ง อ้า! เม่ย หล่ง บัวะ ฮ่อง เญย สี่ เหฌียว เยีย บัว, เตา เยีย บัว. เยียม จ่ม ลู่ง เดี๊ย เหธา โก เจี๋ย เญย ค้อย เญย เมี่ยน เขา เม่ย ม่าย ลั่ม ฮนั้ม ต๋อง.

อิ​สะ​ยา 59:19

ฮนั้ง หน่าย เยียม ไฟ ปูง, เมี่ยน ฯฒฯ กั้ม เหฑีย เฒี้ยว เญย บั๋ว. เยียม บะฮนอย ธ้วด วั้ว ปูง, นิ่น บัว ท่าย นิ่น เญย ฌัง-หล่าง, เหว่ย หฒุ นิ่น อ๋อย ต้าย ฮนั้ง เป๊ะ ไห่ เญย โด๊ะ, ม่าย เฒี้ยว เญย หฑยาว หฒุ่น เจี๊ยน ต้าย.

มัด​ทาย 28:18

เย​ซู ต้าย ฟัด เต๋ย บั๋ว นิ่น บัว, “เยียม ลู่ง เยียม เดา เญย เหยียด ฒู้ง หัด ม์า ทิน-ฮู่ง จิว ปุน เยีย หมี่ อ๊ะ.

หล่าว ย่าง 10:5

เยีย ฯฒฯ ปวัด ธ้าย เจี๊ยน ค้อย, ธ้าย เจี๊ยน เบี๋ยน วั้ว เต้า ฟิน-เมี่ยน ซูง นิ่น เญย บย่าว เจี๊ยะ ปั์ว เฒี้ยง ลู่ง,

หล่าว ย่าง 6:1

เยีย หมั่ง ปวัด ปะกี ยู่ง ตอน แมะ ฆอย วั้ว เต๋ย เสี่ย นอม เหยียน เญย ต้าว นอม วั้ว หฒั่น, ฯฒฯ ไฮ์ วั้ว เต๋ย เปยย เต้า นั่ง เญย กะน้าย ม่าย เต้า เห่ว เฉีย โฮล เญย ฮนั้ง บะอง บุย นอ ก๊อง, “ต้าย ม่าะ!”

หล่าว ย่าง 6:3

ปะกี ยู่ง ตอน แมะ ฆอย ตะเหญ่ย นอม เหยียน วั้ว หฒั่น, เยีย ไฮ์ ตะเหญ่ย เต้า นั่ง เญย กะน้าย ก๊อง, “ต้าย ม่าะ!”