สีง ฑูง 81:3 - Iu-Mien Thai

³ เซียง-หฮลา เหธา เหฒียบ ฮม์, ต้ง หฮลา จุ้น วั้ว ฮนอย, เจี๋ย ฒิบ อ๋อย หฒุ ปย๊ม หฑัด.

Iu-Mien Old

³ syavb Laaj Zauj zyepg Mmd, tovb Laaj Junb uaq Nxi, Jiaj zipq xij zu'g pyomq Ratg.

Iu-Mien New

³ Siang-Hlaax caux ziepc hmz, dongh hlaax junh wuov hnoi, jiex zipv oix zuqc biomv nzatc.

ฉบับอักษรลาว

³ ຊຢັງ-ຫຮລາ ເຖສົາ ຕສຽບ ຮມ໌, ຕົ້ງ ຫຮລາ ຈຸ້ນ ວົ້ວ ຮນອຍ, ເຈ໋ຍ ຕສິ໊ບ ອ໋ອຍ ຕສຸ ປຢົ໊ມ ດສັດ.

สีง ฑูง 81:3 Iomraidhean Croise

2 ฮู่ง โต้ว 4:23

นิ่น เญย โหฆ หน่าย, “เม่ย อี้ ฮนอย เหว่ย หาย ติ่ว มี่ง ล์อ นิ่น? อี้ ฮนอย ไม้ เฒ์ย เซียง-หฮลา ไฟ ตี้ง กง ฮนอย.” วั้ว เต้า มเซียะ ตอน ก๊อง, “ไม้ เป๋น หาย หญู่ง.”

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 15:16

ดา​วิด บั๋ว เล​วี เมี่ยน เญย เปย๊ย เฒ้ย พ้าย นิ่น บัว เญย ก๋อ-โย์ว โหฒว ป๋าว ฑูง เญย เมี่ยน, หล่ง เหฒีย หญู่ง โหฒว ฑูง เญย จา-สี่, พัด ต้ม ต้าน ป้า, ฟิ้ว-ต้าน ป้า, ฆ้าบ ธ่าว เฒ้ย, โหฒว เฌียน-โย่ว เญย เฉีย บุย.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 15:19

ป๋าว ฑูง เญย เมี่ยน, เฮ​มาน, อา​สาบ เหธา เอ​ทาน อ๋อย หฒุ ฆ้าบ ต้ง ซิ ธ่าว เฒ้ย.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 15:24

เช​บา​นี​ยา, โย​ซา​ฟัด, เน​ทัน​เอน, อา​มา​ไส, เส​คา​ลิ​ยา, เบ​ไน​ยา, เอ​ลี​เย​เซ, เหธา ไซ เมี่ยน อ๋อย หฒุ เยียม ทิน-ฮู่ง เญย แล์ง แหง่ง หว่า ฟาง หฑะเฮมียน ปย๊ม หฑัด. โอ​เบด​เอ​โดม เหธา เย​ฮี​ยา หย่า โหฒว แล์ง แหง่ง หว่า ฟาง เญย ฒั้ว แก้ง เมี่ยน.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 16:42

เฮ​มาน เหธา เย​ดู​ทูน หลิ่ว เล์ย หฑัด เหธา ธ่าว เฒ้ย เหธา หญู่งๆ ฑูง เญย จา-สี่ เหว่ย หล่ง ป๋าว ฑูง เธง เญย เฒี่ยง โห่. เย​ดู​ทูน เญย เฒ้ย-ฟุน ตุ๊ โหฒว ฒั้ว แก้ง เญย เมี่ยน.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 16:6

ไซ เมี่ยน, เบ​ไน​ยา เหธา ยา​ฮา​ซี​เอน, อ๋อย หฒุ เยียม ทิน-ฮู่ง เญย แล์ง แหง่ง หว่า ฟาง หฒั่นๆ ปย๊ม หฑัด.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 25:1

ดา​วิด เหธา หฒั่ง เฒี้ยว เญย เปย๊า เญย เจียน กั้น หธะเหล่ง พ้าย เต๋ย อา​สาบ, เฮ​มาน เหธา เย​ดู​ทูน เญย เฒ้ย-ฟุน พัด ต้ม ต้าน ป้า, ฟิ้ว-ต้าน ป้า, ฆ้าบ ธ่าว เฒ้ย, โต่ว ทิน-ฮู่ง เญย หว่า.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 13:12

ทิน-ฮู่ง เหธา เยีย บัว เยียม, โหฒว ต้ง ต้อ เยีย บัว วั้ว เต้า. นิ่น เญย ไซ เมี่ยน นั้น เจี๊ยน หฑัด อ๋อย ปย๊ม เหว่ย ปุน เยีย บัว เหธา เม่ย บัว เบ๊าะ จ๋า. อิ​สะ​ลา​เอน เญย เฒ้ย-ฟุน อ้า! ไม้ ตู๋ง เหธา เฒี้ยว, เม่ย บัว เญย อง-ถาย เญย ทิน-ฮู่ง, เบ๊าะ จ๋า, เหว่ย หฒุ เม่ย บัว เบ๊าะ ไม้ ฮี่ง.”

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 13:14

ยู​ดา ฮวิน หฑวน ปวัด วั้ว ด่าง แหมง เหธา ฆะฮ้า ฆาง ม่าย แปง, นิ่น บัว ฯฒฯ เห่ว เฒี้ยว. ไซ เมี่ยน หย่า ปย๊ม หฑัด.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 2:4

เยีย อ๋อย เจี์ย กอน เหว่ย เฒี้ยว, เยีย เญย ทิน-ฮู่ง เญย เม่ง, เหธย นอม เปย๊า เป๋น ธีง เหฑ่ง เญย ต๋อง ฝูง ปุน นิ่น, หย่า เยียม นิ่น เญย หฑะเฮมียน ฝ่ง ห่อ ปั๊ว ฮูง, หฒั่นๆ เก๋ง ฌั้ว, เซ ดอมๆ ม์วนๆ เหธา ตี้ง กง ฮนอย เหธา เซียง-หฮลา, แอ๋ง เหว่ย เฒี้ยว, เยีย บัว เญย ทิน-ฮู่ง, ตี่ง ต้าย เญย ฒิบ ฝ่ง ห่อ ปั๊ว เหฒี่ย. น้าย เซ เหว่ย อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน ตี่ง ต้าย เหยียด ลิ์ว หล่ง เญย เล์ย.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 5:12

ม่าย ป๋าว ฑูง เญย เล​วี เมี่ยน, อา​สาบ, เฮ​มาน เหธา เย​ดู​ทูน, เหธา นิ่น บัว เญย ตอน บัว เหธา หฒวัง ก๋อ-โย์ว. นิ่น บัว ฒุ เจี๊ยน ล่าม่า เดีย-หม่วน เญย ลุย-โหว, โซ้ว เจี๊ยน เหฒี่ย-ต้อง เญย ตง ปูง แหมง. นิ่น บัว นั้น เจี๊ยน ธ่าว เฒ้ย เหธา ต้ม ต้าน ป้า, ฟิ้ว-ต้าน ป้า. แอ๋ง ม่าย เหยียด แป๊ะ หญี่ เหฒียบ เต้า ปย๊ม หฑัด เญย ไซ เมี่ยน เหธา นิ่น บัว เยียม วั้ว.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 8:13

นิ่น หฒิว โม​เซ พ้าย เหฒียง เหว่ย ฮนอยๆ เหฒี่ย เญย กะน้าย, เซ เหว่ย ตี้ง กง ฮนอย, เปียะ เซียง-หฮลา, เหธา เหยียด หฮญัง เจี๋ย เญย ปัว นอม ฒิบ. วั้ว เต๋ย ปัว นอม ฒิบ เซ ไม้ อัน ปี๊ง เญย ฌั้ว เญย ฒิบ เหธา เซียว แกง-หฒวัง เญย ฒิบ เหธา บย๊อ ลิ่ว เญย ฒิบ.

สีง ฑูง 149:3

อ๋อย หฒุ ปุน นิ่น บัว หธัง เหย เธง นิ่น เญย เม่ง, เบ๊าะ โฑ์ พัด ต้าน ป้า เธง นิ่น.

สีง ฑูง 33:2

อ๋อย หฒุ พัด ต้าน ป้า เธง เฒี้ยว, หล่ง ม่าย เหฒียบ ติ้ว ฝิน เญย ต้าน ป้า พัด ฑูง เธง นิ่น.

สีง ฑูง 98:6

หล่ง หฑัด เหธา จอง เญย เฉีย, ธ้วด เฌียน-โย่ว เญย เฉีย บุย ฝูง ปุน เฒี้ยว, บัว เญย ฮู่ง เตี๋ย.

หน่าน ฒี่ง ฑูง 2:6

นิ่น เบ๊าะ หว่าย กั้น เยียม เญย ต๋อง ฮนั้ง เบ๊าะ หว่าย เยียม หฮวีง เญย ลิ่ว นอ, เหมียด เหฑ่ง นิ่น กั๊บ ฒุ้น เญย ต๋อง. เฒี้ยว ปุน ตี่ง ต้าย เญย ฒิบ เหธา ตี้ง กง ฮนอย เยียม สิ​โอน เจี๋ย หมี่ อ๊ะ. นิ่น เฉีย เจี์ย! ไห่ ฯฒฯ เฆ่ม เลี่ยม ฮู่ง เตี๋ย เหธา ไซ เมี่ยน.

นา​ฮูม 1:15

หมั่ง ม่าะ! ม่าย ล่าน เมี่ยน เญย เหฒา ยั่ง วั้ว บง ต้าย ต้อ คู้ เฝียน, เซ ฒุ่น แป้ง ออน เญย คู้ เฝียน. โอ ยู​ดา เมี่ยน อ่า, กุ๊น เจี๋ย เม่ย บัว เญย ฒิบ หย่า จ๊าว ซูง เม่ย บัว แล์ง เญย หว่า. เหว่ย หฒุ วั้ว เต๋ย เมี่ยน หว่าย เมี่ยน, ไม้ แอ๋ง ต้าย ห่อย เม่ย บัว อ๊ะ. นิ่น บัว ฒู้ง อ๋อย หฒุ เหมียด เหฑ่ง.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 15:3

หาย หฒั่น ต้อ ง่ง, ยู่ง, ปะกี ยู่ง ต้าย ฝ่ง ห่อ หล่ง โต์ว ปั๊ว เหฒี่ย, ไม้ กุ๊น เซ ปั๊ว เหฒี่ย เญย, ไฟ เหฒี่ย โหฒว ซูง แล์ง แหง่ง หว่า เญย เจ๊า, ไฟ เหว่ย ธ้วด ฟิม เหฒี่ย เญย, ไฟ เจี๋ย ฒิบ หอบ หฒุ เหฒี่ย เญย, น้าย เซ โหฒว ดาง เญย เฉีย หอบ เฒี้ยว เญย เฮญี้ยว.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 28:11

“‘โม์ว หฮลา, แซง-เยี้ยด ฮนอย, อ๋อย หฒุ หล่ง อี เต้า ง่ง โก๊ว ธาน, เหยียด เต้า ปะกี ยู่ง โก๊ว, เหธา เสี่ย เต้า ต๋อย หฮญัง เญย ปะกี ยู่ง โก๊ว. เหยียด ฒู้ง ไม้ หว่าย ฝัง เญย.

Ramg leib latg 16:15

เม่ย บัว อ๋อย หฒุ เยียม เฒี้ยว อ๋อย กิ๊น ต้าย วั้ว นอม ต๋อง เจี๋ย น้าย เต๋ย เสี่ย ฮนอย เญย ฒิบ ท่าย เฒี้ยว, เหว่ย หฒุ เฒี้ยว, เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง, อ๋อย เหธย ฟุ ปุน เม่ย บัว เญย แกง-หฒวัง หลง หย่า เหธย ฟุ เม่ย บัว เญย ปั์ว โหฒว เญย หญู่งๆ กง. เม่ย บัว ฯฒฯ เฌียน-โย่ว ออน-เหลาะ อ๊ะ.

โค​โล​สี 2:16

เหว่ย น้าย ไม้ ตู๋ง ปุน หาย เต้า เหว่ย เม่ย บัว หญั่น เญย ฮบ เญย, ไฟ เจี๋ย ฒิบ เญย เล์ย, ไฟ เปียะ เซียง-หฮลา เญย เล์ย, ไฟ ตี้ง กง ฮนอย เญย เล์ย, ต้าน เม่ย บัว.