ຊ້າວ ມ່ຽນ 4:46 - Iu-Mien Thai

⁴⁶ โม​เซ, อา​โลน เหธา อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เญย เปย๊ย เฒ้ย ฯฒฯ หฒิว ปู้ง ป่วน, หฒิว เมี่ยน ป่วน, ซ้าว เหฑ่ง เล​วี เมี่ยน.

Iu-Mien Old

⁴⁶ mo-se, aa-lon Zauj i-saa-laa-en myenb Eei pyeiq zeiq zyrug ziuj puvb pwrng, ziuj myenb pwrng, saauq Revg le-wi myenb.

Iu-Mien New

⁴⁶ Mose, Aalon caux I^saa^laa^en Mienh nyei bieiv zeiv ziouc ziux bungh buonc, ziux mienh buonc, saauv nzengc Lewi Mienh.

ฉบับอักษรลาว

⁴⁶ ໂມ​ເຊ, ອາ​ລົນ ເຖສົາ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ ຕສ່ຽວ ຕສິ໋ວ ປູ້ງ ປ່ວນ, ຕສິ໋ວ ມ່ຽນ ປ່ວນ, ຊ້າວ ເດສ່ງ ເລ​ວີ ມ່ຽນ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 4:46 Iomraidhean Croise

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 23:3

นิ่น บัว ซ้าว เล​วี เมี่ยน ฟ่า เหฒียบ หฮญัง ฝาว แหมง เญย มจั่ง ตอน, เหยียด ฒู้ง ม่าย ปัว หว่าน เหฮยียด ธิน เต้า.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 31:17

ไซ เมี่ยน ฝาว บั๋ว หฒิว นิ่น บัว เญย โต้ว ฒง เญย ปู้ง ป่วน. เล​วี เมี่ยน ฝาว บั๋ว หฒิว นิ่น บัว เญย กง-ป่วน เหธา นิ่น บัว เญย กวั้น.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 4:45

น้าย เซ เม​ลา​ลี เมี่ยน เญย ปู้ง ป่วน. โม​เซ เหธา อา​โลน ซ้าว เหฑ่ง นิ่น บัว หฒิว เฒี้ยว หล่ง โม​เซ พ้าย เญย หว่า.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 4:47

เยียม ฟ่า เหฒียบ หฮญัง เถา ฮม์ เหฒียบ หฮญัง, ไฮ่ เยียม หวุ่ย ปวั้ง เญย ด๊บ-ลิ่ว โหฒว กง ฟู-สู หย่า เถง เปี้ยน ด๊บ-ลิ่ว วั้ว เต๋ย เหยียด ฒู้ง มจั่ง ตอน,