Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ຊ້າວ ມ່ຽນ 36:1 - Iu-Mien Thai

1 กิ​เล​อาด เซ มา​คี​เล เญย ตอน, มา​คี​เล เซ มะ​นัด​เส เญย ตอน, มะ​นัด​เส เซ โย​เซ้บ เญย ตอน. กิ​เล​อาด เญย ปู้ง ป่วน เปย๊ย เฒ้ย ต้าย ล์อ โม​เซ เหธา หฒวัง เปย๊ย เฒ้ย, ต้ง ฝีงๆ อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เญย เปย๊ย เฒ้ย.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Iu-Mien Old

1 ki-le-aatg se maa-Ki-le Eei txn, maa-Ki-le se maa-natq-sej Eei txn, maa-natq-sej se yo-sepq Eei txn. ki-le-aatg Eei puvb pwrng pyeiq zeiq taaib lxd mo-se Zauj zwavj pyeiq zeiq, tovb fivb fivj i-saa-laa-en myenb Eei pyeiq zeiq.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Iu-Mien New

1 Gi^le^aatc se Maa^ki^le nyei dorn, Maa^ki^le se Maa^natv^se nyei dorn, Maa^natv^se se Yosepv nyei dorn. Gi^le^aatc nyei bungh buonc bieiv zeiv daaih lorz Mose caux zuangx bieiv zeiv, dongh fingx-fingx I^saa^laa^en Mienh nyei bieiv zeiv.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ฉบับอักษรลาว

1 ກິ​ເລ​ອາດ ເຊ ມາ​ຄີ​ເລ ເຍີຍ ຕອນ, ມາ​ຄີ​ເລ ເຊ ມະ​ນັດ​ເສ ເຍີຍ ຕອນ, ມະ​ນັດ​ເສ ເຊ ໂຢ​ເຊບ ເຍີຍ ຕອນ. ກິ​ເລ​ອາດ ເຍີຍ ປູ້ງ ປ່ວນ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ ຕ້າຍ ລໍ໌ ໂມ​ເຊ ເຖສົາ ຕສວັ໋ງ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ, ຕົ້ງ ຝີງໆ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ຊ້າວ ມ່ຽນ 36:1
7 Iomraidhean Croise  

หย่า ตุ๊ ปวัด เอ​ฟา​อิม เญย ฝุเจว๊ย เถา ตะฟาม ต่อย. แอ๋ง ตุ๊ ฒิบ มะ​นัด​เส เญย ตอน, มา​คี, เญย ฝุเจว๊ย เปียะ นิ่น เญย เมี่ยน โฮ์ว.


เส​โล​เฟ​หัด เญย ปยา เต้า เซียะ เญย บั๋ว ม่าย ฮนั้ง น้าย, มา​ฮา​ลา, โน​ยา, โฮ้ก​ลา, มิน​คา เหธา ที​ละ​ซา. เส​โล​เฟ​หัด เซ เฮ​เฟ เญย ตอน, เฮ​เฟ เซ กิ​เล​อาด เญย ตอน, กิ​เล​อาด เซ มา​คี​เล เญย ตอน, มา​คี​เล เซ มะ​นัด​เส เญย ตอน, โหฒว มะ​นัด​เส ฝีง. มะ​นัด​เส โหฒว โย​เซ้บ เญย ตอน.


น้าย เต๋ย ปยา มั์ว-เซียะ มี่ง เถา หวุ่ย ปวั้ง ด๊บ-ลิ่ว เญย แก้ง ด่าง, โซ้ว เจี๊ยน โม​เซ เหธา เอ​เล​อา​ซา ไซ เมี่ยน เหธา หฒวัง เปย๊ย เฒ้ย เหธา กั๊บ ฒุ้น เญย หฒวัง เมี่ยน เญย หฑะเฮมียน ก๊อง,


“เส​โล​เฟ​หัด เญย เซียะ ก๊อง ตุ๊ หอบ เญย. เม่ย ฒู้ง อ๋อย หฒุ เยียม นิ่น บัว เญย เตีย เญย มั์ว-ต่อย บุด๋ง พ้าย เดา ปุน นิ่น บัว หฑิบ. เฒาะ นิ่น บัว เญย เตีย หฑิบ เญย ป่วน จิว ปุน นิ่น บัว.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan