ຊ້າວ ມ່ຽນ 3:42 - Iu-Mien Thai

⁴² โม​เซ ฯฒฯ หฒิว เฒี้ยว พ้าย เญย หว่า ซ้าว เหฑ่ง อิ​สะ​ลา​เอน เญย หฒวัง เมี่ยน ยู์ง เญย ต้าว เต้า ตอน.

Iu-Mien Old

⁴² mo-se zyrug ziuj zyruq Paaiq Eei waag saauq Revg i-saa-laa-en Eei zwavj myenb yuvd Eei taaub taub txn.

Iu-Mien New

⁴² Mose ziouc ziux Ziouv paaiv nyei waac saauv nzengc I^saa^laa^en nyei zuangx mienh yungz nyei daauh dauh dorn.

ฉบับอักษรลาว

⁴² ໂມ​ເຊ ຕສ່ຽວ ຕສິ໋ວ ຕສ໊ຽວ ພ້າຍ ເຍີຍ ຫວ່າ ຊ້າວ ເດສ່ງ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ຢູ໌ງ ເຍີຍ ຕ້າວ ເຕົ້າ ຕອນ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 3:42 Iomraidhean Croise

ຊ້າວ ມ່ຽນ 3:41

เม่ย บัว อ๋อย หฒุ กิ๊น เล​วี เมี่ยน ปุน เยีย เหว่ย ตี๊ อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน ยู์ง เญย เหยียด ฒู้ง ต้าว เต้า ตอน. เล​วี เมี่ยน เญย แซง-คู้ หย่า อ๋อย หฒุ หล่ง ตี๊ อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เญย เหยียด ฒู้ง แซง-คู้ เหฌี่ย เญย ต้าว ทอย ตอน. เยีย เซ เฒี้ยว. ”

ຊ້າວ ມ່ຽນ 3:43

หฒิว ฝาว บั๋ว เญย โสว โหม่ว, ม่าย อี หว่าน อี ธิน หญี่ แป๊ะ เธี้ยด เหฒียบ ฟาม เต้า เหยียด หฮลา ฝาว แหมง เญย ต้าว เต้า ตอน.