ຊ້າວ ມ່ຽນ 27:15 - Iu-Mien Thai

¹⁵ โม​เซ ก๊อง บั๋ว เฒี้ยว,

Iu-Mien Old

¹⁵ mo-se kxvq Buaj zyruq,

Iu-Mien New

¹⁵ Mose gorngv mbuox Ziouv,

ฉบับอักษรลาว

¹⁵ ໂມ​ເຊ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ຕສ໊ຽວ,

ຊ້າວ ມ່ຽນ 27:15 Iomraidhean Croise

ຊ້າວ ມ່ຽນ 13:6

ยู​ดา ฝีง เย​ฟุน​เน เญย ตอน, คา​เล้บ

ຊ້າວ ມ່ຽນ 27:14

เหว่ย หฒุ เยียม ซิน เต่ย-ปูง-ฮวาง, ววม ธ้วด เญย ต๋อง, หฒวัง เมี่ยน แหง่ง เยีย วั้ว หฒั่น, เม่ย บัว อี เต้า ไม้ เอย เจี๊ยน เยีย บั๋ว เญย หว่า ตอง หฒวัง ปุน เมี่ยน ท่าย เยีย ธีง-เหฑ่ง.” (น้าย นอม ววม ธ้วด เญย ต๋อง เซ เม​ลี​บา ววม, เยียม ซิน เต่ย-ปูง-ฮวาง, คา​เดด เต่ย.)

ຊ້າວ ມ່ຽນ 27:16

“เฒี้ยว, หม่าน เมี่ยน เญย ลี่ง ว่วน เญย ทิน-ฮู่ง อ่า, โท้ ออน เต้า เมี่ยน กุ๊น น้าย เต๋ย หฒวัง เมี่ยน,