ຊ້າວ ມ່ຽນ 26:55 - Iu-Mien Thai

⁵⁵ หย่า อ๋อย หฒุ หฒิว อง-ถาย บัว เญย ฝีง เญย บั๋ว ตี่ง แหม่ง หมั่ง หาย เต้า ตุ๊ หาย ปูง เดา.

Iu-Mien Old

⁵⁵ yaag xij zu'g ziuj ovb Taaij Bua Eei fivj Eei Buaj tivg mcvg mavg haiq taub tu'q haiq puv Dau.

Iu-Mien New

⁵⁵ Yaac oix zuqc ziux ong-taaix mbuo nyei fingx nyei mbuox dingc maengc mangc haaix dauh duqv haaix bung ndau.

ฉบับอักษรลาว

⁵⁵ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕສິ໋ວ ອົງ-ຖາຍ ບົວ ເຍີຍ ຝີງ ເຍີຍ ບົ໋ວ ຕີ່ງ ແໝ່ງ ໝັ່ງ ຫາຍ ເຕົ້າ ຕຸ໊ ຫາຍ ປູງ ເດົາ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 26:55 Iomraidhean Croise

ธง-เม่ง หว่า 16:33

เมี่ยน ตี่ง แหม่ง หมั่ง, มป่า ตี่ง เญย เซ เยียม เฒี้ยว ต้าย.

ธง-เม่ง หว่า 18:18

ตี่ง แหม่ง หมั่ง ไฮ่ ปุน แฑง เญย เจ๊า ตี้ง, หย่า ไฮ่ เยียม อี ปูง เฮ้น เญย เมี่ยน บุด๋ง ตุ๋น สี่.

E^se^ken 47:22

น้าย เต๋ย เดา อ๋อย หฒุ พ้าย ปุน ฆอย เป๋น เม่ย บัว กั้น หฑิบ เญย ป่วน เหธา เยียม เม่ย บัว บุด๋ง เญย กั้น ฝีง เมี่ยน, เซ ต้ง เยียม เม่ย บัว บุด๋ง ตุ๊ ฝุเจว๊ย ฟุน-ฟะ เญย เมี่ยน ตุ๊ หฑิบ เญย ป่วน. เม่ย บัว อ๋อย หฒุ ฝุน นิ่น บัว ฮนั้ง เยียม อิ​สะ​ลา​เอน บุด๋ง ธ้วด เสย เญย เมี่ยน. อ๋อย หฒุ ปุน นิ่น บัว เยียม อิ​สะ​ลา​เอน ฝีง กะญั์ว ตุ๊ เหธา เจี๊ยน เม่ย บัว หฑิบ นิ่น บัว เญย ป่วน.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 26:56

อ๋อย หฒุ หฒิว หาย ฝีง เมี่ยน ธั้ม ไฟ โหฒะ ตี่ง แหม่ง หมั่ง เหว่ย พ้าย เดา ปุน ฆอย นิ่น บัว หฑิบ.”

ຊ້າວ ມ່ຽນ 33:54

อ๋อย หฒุ หฒิว เม่ย บัว เญย ฝีง ตี่ง แหม่ง หมั่ง, เฒาะ เดา พ้าย ปุน ฆอย. หาย ฝีง ธั้ม, อ๋อย หฒุ พ้าย ปุน นิ่น บัว หฑิบ จั๊ง. หาย ฝีง โหฒะ, ปุน นิ่น บัว หฑิบ เก้า เหบ. หาย เต้า ด๊อด หฒุ หาย เต๋ย เดา, วั้ว เต้า อ๋อย หฒุ หล่ง วั้ว เต๋ย. อ๋อย หฒุ หฒิว เม่ย บัว อง-ถาย เญย ฝีง พ้าย.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 34:13

โม​เซ บั๋ว อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน, “น้าย เซ เม่ย บัว อ๋อย หฒุ ตี่ง แหม่ง หมั่ง, พ้าย ปุน ฆอย เญย เดา เหว่ย โหฒว เม่ย บัว หฑิบ เญย ป่วน. เซ เฒี้ยว พ้าย ปุน ดั้ว ฝีง เหธา ด๊าม-ฝีง เญย เดา,

ຊ້າວ ມ່ຽນ 36:2

นิ่น บัว ก๊อง, “เฒี้ยว พ้าย เม่ย, เยีย บัว เญย เฒี้ยว, ตี่ง แหม่ง หมั่ง ปุน ฆอย เดา อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน หฑิบ วั้ว หฒั่น, นิ่น เห่ว เม่ย เฒาะ เยีย บัว เญย ก๋อ-โย์ว, เส​โล​เฟ​หัด, เญย ป่วน ปุน นิ่น เญย หฒวัง เซียะ หฑิบ.

กง-โฒ่ 1:26

เต๋า เก๋า ลิ์ว นิ่น บัว ฯฒฯ ตี่ง แหม่ง หมั่ง, ด๊อด หฒุ มัด​ที​อัด, ฯฒฯ ทิม มัด​ที​อัด เปียะ กง-โฒ่ บัว เหฒียบ เยี้ยด เต้า.

โค​โล​สี 1:12

แล์ง ฒี่ง หฒั่ง เตี๋ย เหว่ย หฒุ นิ่น ปุน เม่ย บัว ผุย ตุ๊ เหธา นิ่น เญย เมี่ยน ม่าย ป่วน เยียม นิ่น ฌัง ไห่ เญย กั๊วะ.

โย​ซู​วา 11:23

ฮนั้ง หน่าย โย​ซู​วา ธ้าง ตุ๊ เหยียด ฒู้ง เต่ย-ปูง หฒิว เฒี้ยว พ้าย โม​เซ เญย หว่า. โย​ซู​วา หย่า เฒาะ น้าย เต๋ย เดา หฒิว อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เญย ฝีง พ้าย ปุน ฆอย เป๋น นิ่น บัว หฑิบ เญย ป่วน. วั้ว นอม เต่ย-ปูง ฯฒฯ ถาย-แป้ง, ไม้ เบ๊าะ จ๋า อ๊ะ.

โย​ซู​วา 14:2

นิ่น บัว หฒิว เฒี้ยว พ้าย เหฒียง โม​เซ ตี่ง แหม่ง หมั่ง เหว่ย เฒาะ น้าย เต๋ย เดา ปุน ฆอย ดั้ว ฝีง-เปี๋ยน เมี่ยน หฑิบ.

โย​ซู​วา 17:14

โย​เซ้บ เญย เฒ้ย-ฟุน ก๊อง บั๋ว โย​ซู​วา, “เม่ย เหว่ย หาย ติ่ว พ้าย ดุ โก๊ว เดา ปุน เยีย บัว หฑิบ ฮนั้ง? เยีย บัว ม่าย เมี่ยน ธั้ม, เหว่ย หฒุ เฒี้ยว เหธย ฟุ ปุน เยีย บัว เถา อี้ หฒั่น.”

โย​ซู​วา 18:6

เม่ย บัว เฒาะ วั้ว เต๋ย เสี่ย โก๊ว เดา เฟี้ย เม่ง เญย ลิ์ว, อ๋อย หฒุ ต้อ ต้าย น้าย ปุน เยีย. เยีย ฯฒฯ เยียม เฒี้ยว, บัว เญย ทิน-ฮู่ง เญย หฑะเฮมียน, เถง เม่ย บัว ตี่ง แหม่ง หมั่ง เหว่ย ปุน ฆอย เดา.

โย​ซู​วา 19:1

ตี่ง ตะเหญ่ย หฑุ่น เหว่ย ปุน ฆอย เดา, ด๊อด หฒุ สิ​เม​โอน ฝีง หฒิว นิ่น บัว เญย ปู้ง ป่วน. นิ่น บัว หฑิบ เญย ป่วน เยียม ยู​ดา ฝีง เญย เต่ย กะญั์ว.

โย​ซู​วา 19:10

ตี่ง ตะฟาม หฑุ่น เหว่ย ปุน ฆอย เดา, ด๊อด หฒุ เส​บู​ลุน ฝีง เญย ป่วน หฒิว นิ่น บัว เญย ปู้ง ป่วน. นิ่น บัว หฑิบ เญย ป่วน เดา เญย กั๊บ-จ๋าย ฑุ์ย มี่ง เถา สา​ลิด ฒี่ง.

โย​ซู​วา 19:17

ตี่ง ตะเฝย หฑุ่น เหว่ย ปุน ฆอย เดา, ด๊อด หฒุ อิด​สา​คา ฝีง เญย ป่วน หฒิว นิ่น บัว เญย ปู้ง ป่วน.

โย​ซู​วา 19:24

ตี่ง ตะฮม์ หฑุ่น เหว่ย ปุน ฆอย เดา, ด๊อด หฒุ อา​เซ ฝีง เญย ป่วน หฒิว นิ่น บัว เญย ปู้ง ป่วน.

โย​ซู​วา 19:32

ตี่ง ตะหลัวะ หฑุ่น เหว่ย ปุน ฆอย เดา, ด๊อด หฒุ นับ​ทา​ลี ฝีง เญย ป่วน หฒิว นิ่น บัว เญย ปู้ง ป่วน.

โย​ซู​วา 19:40

ตี่ง ตะเธี้ยด หฑุ่น เหว่ย ปุน ฆอย เดา, ด๊อด หฒุ ดาน ฝีง หฒิว นิ่น บัว เญย ปู้ง ป่วน.