ຊ້າວ ມ່ຽນ 26:49 - Iu-Mien Thai

⁴⁹ เย​เซ เญย ปู้ง ป่วน, เย​เซ เมี่ยน, ซิน​เลม เญย ปู้ง ป่วน, ซิน​เลม เมี่ยน.

Iu-Mien Old

⁴⁹ ye-se Eei puvb pwrng, ye-se myenb, sin-lem Eei puvb pwrng, sin-lem myenb.

Iu-Mien New

⁴⁹ Yese nyei bungh buonc, Yese Mienh, Sinlem nyei bungh buonc, Sinlem Mienh.

ฉบับอักษรลาว

⁴⁹ ເຢ​ເຊ ເຍີຍ ປູ້ງ ປ່ວນ, ເຢ​ເຊ ມ່ຽນ, ຊິນ​ເລມ ເຍີຍ ປູ້ງ ປ່ວນ, ຊິນ​ເລມ ມ່ຽນ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 26:49 Iomraidhean Croise

ทิน เต่ย โต้ว 46:24

นับ​ทา​ลี เญย ตอน เซ ยา​ซี​เอน, กุ​นี, เย​เซ เหธา ซิน​เลม.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 7:13

นับ​ทา​ลี เญย ตอน ม่าย ยา​ซี​เอน, กุ​นี, เย​เซ เหธา ซิน​เลม. น้าย เต๋ย ตอน เซ บิน​ฮา เญย เฒ้ย-ฟุน.