ຊ້າວ ມ່ຽນ 26:26 - Iu-Mien Thai

²⁶ เส​บู​ลุน เญย ฟุน-ฟะ หฒิว นิ่น บัว เญย ปู้ง ป่วน ม่าย เส​เล้ด เญย ปู้ง ป่วน, เส​เล้ด เมี่ยน, เอ​โลน เญย ปู้ง ป่วน, เอ​โลน เมี่ยน, ยา​เล​เอน เญย ปู้ง ป่วน, ยา​เล​เอน เมี่ยน.

Iu-Mien Old

²⁶ sej-Bu-lun Eei funb fa'q ziuj ninb Bua Eei puvb pwrng maaib sej-letq Eei puvb pwrng, sej-letq myenb, e-lon Eei puvb pwrng, e-lon myenb, yaa-le-en Eei puvb pwrng, yaa-le-en myenb.

Iu-Mien New

²⁶ Se^mbu^lun nyei fun-faqv ziux ninh mbuo nyei bungh buonc maaih Seletv nyei bungh buonc, Seletv Mienh, Elon nyei bungh buonc, Elon Mienh, Yaa^le^en nyei bungh buonc, Yaa^le^en Mienh.

ฉบับอักษรลาว

²⁶ ເສ​ບູ​ລຸນ ເຍີຍ ຟຸນ-ຟະ ຕສິ໋ວ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ປູ້ງ ປ່ວນ ມ່າຍ ເສ​ເລດ ເຍີຍ ປູ້ງ ປ່ວນ, ເສ​ເລດ ມ່ຽນ, ເອ​ລົນ ເຍີຍ ປູ້ງ ປ່ວນ, ເອ​ລົນ ມ່ຽນ, ຢາ​ເລ​ເອນ ເຍີຍ ປູ້ງ ປ່ວນ, ຢາ​ເລ​ເອນ ມ່ຽນ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 26:26 Iomraidhean Croise

ทิน เต่ย โต้ว 46:14

เส​บู​ลุน เญย ตอน เซ เส​เล้ด, เอ​โลน เหธา ยา​เล​เอน.