ຊ້າວ ມ່ຽນ 26:17 - Iu-Mien Thai

¹⁷ อา​โล้ด เญย ปู้ง ป่วน, อา​โล้ด เมี่ยน, อา​เล​ลี เญย ปู้ง ป่วน, อา​เล​ลี เมี่ยน.

Iu-Mien Old

¹⁷ aa-lotq Eei puvb pwrng, aa-lotq myenb, aa-le-li Eei puvb pwrng, aa-le-li myenb.

Iu-Mien New

¹⁷ Aalotv nyei bungh buonc, Aalotv Mienh, Aa^le^li nyei bungh buonc, Aa^le^li Mienh.

ฉบับอักษรลาว

¹⁷ ອາ​ລົດ ເຍີຍ ປູ້ງ ປ່ວນ, ອາ​ລົດ ມ່ຽນ, ອາ​ເລ​ລີ ເຍີຍ ປູ້ງ ປ່ວນ, ອາ​ເລ​ລີ ມ່ຽນ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 26:17 Iomraidhean Croise

ทิน เต่ย โต้ว 46:16

กาด เญย ตอน เซ สิ​ฟิ​โยน, ฮัก​กี, ซู​นี, เอด​โบน, เอ​เล​อี, อา​โล​ดี เหธา อา​เล​ลี.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 26:16

โอด​นี เญย ปู้ง ป่วน, โอด​นี เมี่ยน, เอ​เล​อี เญย ปู้ง ป่วน, เอ​เล​อี เมี่ยน,

ຊ້າວ ມ່ຽນ 26:18

น้าย เซ กาด เญย ปู้ง ป่วน. เหยียด ฒู้ง ม่าย เปยย หว่าน ฮม์ แป๊ะ เต้า.