ຊ້າວ ມ່ຽນ 22:3 - Iu-Mien Thai

³ โม​อับ เมี่ยน เก้ง! กั้ม เหฑีย ไห่ เหว่ย หฒุ อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน ธั้ม! ไห่. โม​อับ เมี่ยน กั้ม เหฑีย เกา อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน, นิ่น บัว ฒู้ง เฮญี้ยว หว่าย เหฑ่ง.

Iu-Mien Old

³ mo-apg myenb kevb! kamb Riaj haig weig zu'g i-saa-laa-en myenb Zamq! haig. mo-apg myenb kamb Riaj kau i-saa-laa-en myenb, ninb Bua zuvq Hruq waaig Revg.

Iu-Mien New

³ Mo^apc Mienh gengh! gamh nziex haic weic zuqc I^saa^laa^en Mienh camv! haic. Mo^apc Mienh gamh nziex gau I^saa^laa^en Mienh, ninh mbuo zungv hnyouv waaic nzengc.

ฉบับอักษรลาว

³ ໂມ​ອັບ ມ່ຽນ ເກ້ງ! ກ້ຳ ເດສ໋ຍ ໄຫ່ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ທສ້ຳ! ໄຫ່. ໂມ​ອັບ ມ່ຽນ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ ເກົາ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ, ນິ່ນ ບົວ ຕສູ໊ງ ໂຮຍ້ວ ຫວ່າຍ ເດສ່ງ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 22:3 Iomraidhean Croise

เน​หะ​มี 13:2

เหว่ย หฒุ ฒิ่น ด่าง นิ่น บัว ไม้ ต้อ หญั่น ฮบ เหธา ววม ธ้วด ต้าย ฒิบ อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน, ฒู้ง ธี้ง บา​ลา​อัม ต้าย เหฒียว นิ่น บัว. มป่า ทิน-ฮู่ง ก๊อย วั้ว เต๋ย เหฒียว เญย หว่า เป๋น ปวัง เญย หว่า.

สีง ฑูง 53:5

นิ่น บัว เยียม วั้ว หฒะเก้ง! กั้ม เหฑีย ไห่. ไม้ ม่าย เจี๋ย ด่ง น้าย กั้ม เหฑีย. เหว่ย หฒุ ทิน-ฮู่ง อ๋อย เฒาะ ต้ง เหลียบ เธี้ยง ต้าย เบ๊าะ เม่ย วั้ว เต๋ย เมี่ยน เญย บู๊ง ฟ้าด หฑาน เหฑ่ง. เม่ย อ๋อย ปุน นิ่น บัว หฒุ ไญ้ เหว่ย หฒุ ทิน-ฮู่ง เฆ่ม นิ่น บัว.

ธ้วด อี​ยิบ 1:12

อี​ยิบ เมี่ยน เหยียด เฒย โหฒว ห่อย, อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เหยียด เฒย ธั้ม เจี๊ยน ฝาว, หฮยาง เจี๊ยน ธ้วด. อี​ยิบ เมี่ยน ฯฒฯ กั้ม เหฑีย ไห่ อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน,

ธ้วด อี​ยิบ 15:15

โหฒว โฮล เญย เอ​โดม เมี่ยน กั้ม เหฑีย เหฑ่ง, โม​อับ เญย เปย๊ย เฒ้ย ซิน หฒิน เจี๊ยน เยียม. คา​นา​อัน เมี่ยน กั้ม เหฑีย เกา, บะฑิว หยุ เหฑ่ง.

ธ้วด อี​ยิบ 23:27

“ตะฟ่าน เม่ย บัว มี่ง เถา หาย, เยีย อ๋อย ปุน เยียม เม่ย บัว เญย วั้ว ด่าง แหมง เญย เมี่ยน กั้ม เหฑีย ไห่ หย่า หลุ่น เหฑ่ง. เยีย หย่า อ๋อย ปุน เม่ย บัว เญย เหยียด ฒู้ง วิน-วั้ง ต๋าว ซิน เปย๋า.

อิ​สะ​ยา 23:5

น้าย เต๋ย เฝียน เถา อี​ยิบ, อี​ยิบ เมี่ยน เหว่ย ไท​ละ เญย เจ๊า-โหล่ว เฑ่า ตุ๊ โค้ว ไห่.

Ramg leib latg 2:25

เยียม อี้ ฮนอย มี่ง เยีย อ๋อย ปุน ลู่ง เดี๊ย หม่าน ฝีง กั้ม เหฑีย ไห่ เม่ย บัว, ฒู้ง ไฮ์ เฮญี้ยว หว่าย เหฑ่ง. เมี่ยน เยี้ยด ไฮ์ ก๊อง เถา เม่ย บัว เญย เจ๊า-โหล่ว นอ, นิ่น บัว กั้ม เหฑีย, ซิน หฒิน, เฑ่า ตุ๊ โค้ว ไห่.”

โย​ซู​วา 2:24

นิ่น บัว ก๊อง บั๋ว โย​ซู​วา, “เยีย บัว ฮิ้ว ตี่ง เฒี้ยว หฒะเก้ง เฒาะ วั้ว นอม เต่ย-ปูง จิว ปุน บัว เหฑ่ง หมี่ อ๊ะ. ไม้ ตาน บัวะ น้าย. วั้ว นอม เต่ย-ปูง เญย หฒวัง เมี่ยน กั้ม เหฑีย เกา บัว, บะฑิว หยุ เหฑ่ง.”

โย​ซู​วา 9:24

นิ่น บัว เตา โย​ซู​วา, “เยีย บัว เม่ย เญย โปว, ไฮ์ ก๊อง ตุ๊ เม่ง เญย. เฒี้ยว, เม่ย เญย ทิน-ฮู่ง พ้าย เหฒียง นิ่น เญย โปว, โม​เซ, เฒาะ เหฑ่ง น้าย นอม เต่ย-ปูง จิว ปุน เม่ย บัว, หย่า เหมียด เหฑ่ง น้าย นอม เต่ย-ปูง เยียม เม่ย บัว เญย วั้ว ด่าง แหมง เญย เหยียด ฒู้ง เมี่ยน เญย แหม่ง. เหว่ย น้าย เยีย บัว หลาย เม่ย บัว หฒะเก้ง! กั้ม เหฑีย ไห่, เฑ่า เหย เม่ย บัว ห่อย เยีย บัว เญย แหม่ง, หธีง ต้าย ฮนั้ง น้าย นอ โหฒว.