ຊ້າວ ມ່ຽນ 22:2 - Iu-Mien Thai

² โม​อับ เต่ย-ปูง เญย ฮู่ง, สิบ​โป เญย ตอน, บา​ล้าก, ปวัด อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน โหฒว ปุน อา​โม​ไล เมี่ยน เญย เหยียด ฒู้ง สี่.

Iu-Mien Old

² mo-apg teib puv Eei huvb, sipg-po Eei txn, Baa-laakq, pwatg i-saa-laa-en myenb zruj pun aa-mo-lai myenb Eei yetg zuvq sig.

Iu-Mien New

² Mo^apc Deic-Bung nyei hungh, Sipc^bo nyei dorn, Mbaalaakv, buatc I^saa^laa^en Mienh zoux bun Aa^mo^lai Mienh nyei yietc zungv sic.

ฉบับอักษรลาว

² ໂມ​ອັບ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ສິບ​ໂປ ເຍີຍ ຕອນ, ບາ​ລາກ, ປວັດ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ອາ​ໂມ​ໄລ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ສີ່.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 22:2 Iomraidhean Croise

ຊ້າວ ມ່ຽນ 21:3

เฒี้ยว ไฮ์ อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน โท้ เญย หว่า ฯฒฯ เฒาะ คา​นา​อัน เมี่ยน จิว ปุน นิ่น บัว. นิ่น บัว ฯฒฯ เหมียด เหฑ่ง คา​นา​อัน เมี่ยน เหธา วั้ว นอม เต่ย-ปูง เญย ฒี่ง เหยียด ฒู้ง. วั้ว นอม ห่อง นิ่น บัว หย่า ธ้วด บั๋ว เห่ว “โฮ​มา.”

โย​ซู​วา 24:9

วั้ว หฒั่น สิบ​โป เญย ตอน, บา​ล้าก, โม​อับ เต่ย-ปูง เญย ฮู่ง เหธา อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เบ๊าะ จ๋า. นิ่น พ้าย เมี่ยน มี่ง เห่ว เบ​โอ เญย ตอน, บา​ลา​อัม, ต้าย เหฒียว เม่ย บัว.

ຕົ້ມ ຈຽນ 11:25

เม่ย เก้า หลง โม​อับ เญย ฮู่ง, สิบ​โป เญย ตอน, บา​ล้าก ไฟ? นิ่น เหธา อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน แฑง เจี๋ย เญย ไฟ? นิ่น เหธา นิ่น บัว เบ๊าะ เจี๋ย จ๋า ไฟ?