Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ຊ້າວ ມ່ຽນ 18:24 - Iu-Mien Thai

24 ต๋าว หฑวน, อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน ฝ่ง ห่อ ปุน เฒี้ยว เหฒียบ โก๊ว เญย เหยียด โก๊ว กะน้าย เยีย จิว ปุน เล​วี เมี่ยน โหฒว นิ่น บัว เญย ป่วน. เหว่ย น้าย เยีย หธีง ต้าย ก๊อง, เยียม อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน บุด๋ง ไม้ ม่าย นิ่น บัว หฑิบ เญย ป่วน.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Iu-Mien Old

24 taauj Rwrnj, i-saa-laa-en myenb fovg hxg pun zyruq zyepg kruq Eei yetg kruq ka'naaiq yia Jiu pun le-wi myenb zruj ninb Bua Eei pwrng. weig naaiq yia Zivj taaib kxvq, yem i-saa-laa-en myenb Bu'Dovj maiq maaib ninb Bua Ripg Eei pwrng.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Iu-Mien New

24 Daaux nzuonx, I^saa^laa^en Mienh fongc horc bun Ziouv ziepc gouv nyei yietc gouv ga'naaiv yie jiu bun Lewi Mienh zoux ninh mbuo nyei buonc. Weic naaiv yie cingx daaih gorngv, yiem I^saa^laa^en Mienh mbu'ndongx maiv maaih ninh mbuo nzipc nyei buonc.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ฉบับอักษรลาว

24 ຕ໋າວ ດສ໋ວນ, ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ຝົ່ງ ຫໍ່ ປຸນ ຕສ໊ຽວ ຕສຽບ ໂກ໊ວ ເຍີຍ ຢຽດ ໂກ໊ວ ກະນ້າຍ ເຢຍ ຈິວ ປຸນ ເລ​ວີ ມ່ຽນ ໂຕສ໋ວ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ປ່ວນ. ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ເຢຍ ຖສີງ ຕ້າຍ ກ໊ອງ, ຢຽມ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ບຸດົ໋ງ ໄມ້ ມ່າຍ ນິ່ນ ບົວ ດສິບ ເຍີຍ ປ່ວນ.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ຊ້າວ ມ່ຽນ 18:24
10 Iomraidhean Croise  

เล​วี เมี่ยน ฒิบ น้าย เต๋ย กะน้าย เหฒียบ โก๊ว เญย เหยียด โก๊ว วั้ว หฒั่น, อา​โลน เญย เฒ้ย-ฟุน เญย เหยียด เต้า ไซ เมี่ยน อ๋อย หฒุ เหธา เล​วี เมี่ยน เยียม. เซียว ต้าย เญย เหฒียบ โก๊ว เญย เหยียด โก๊ว, เล​วี เมี่ยน อ๋อย หฒุ แอ๋ง เฒาะ ธ้วด เหฒียบ โก๊ว เญย เหยียด โก๊ว ฝูง เถา หฒั่ง เยีย บัว เญย ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า เซียว เจี๊ยน เซียว กะน้าย เญย ต๋อง.


ยู​ดา เญย หฒวัง เมี่ยน ฯฒฯ ต้อ นิ่น บัว เญย ล่าง หฒิ, เซียง-อะหงุ่น ติ๊ว เหธา กะลั้น โย่ว เหฒียบ โก๊ว เญย เหยียด โก๊ว ต้าย ตั๊บ เจี๊ยน เซียว กะน้าย เญย ต๋อง.


“‘เยียม เดา ธ้วด เญย เหยียด ฒู้ง กะน้าย, เลี่ยม ล่าง หฒิ เลี่ยม เดี๋ยง เญย เปี๊ยว, เหฒียบ โก๊ว เญย เหยียด โก๊ว เป๋น เฒี้ยว เญย หมี่ อ๊ะ.


เฒี้ยว ก๊อง บั๋ว โม​เซ,


“อ๋อย หฒุ ก๊อง บั๋ว เล​วี เมี่ยน, ‘อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน ฝ่ง ห่อ เหฒียบ โก๊ว เญย เหยียด โก๊ว กะน้าย เยีย จิว ปุน เม่ย บัว เว่ย เม่ย บัว หฑิบ เญย ป่วน. เม่ย บัว ฒิบ ต้าย เม่ย บัว หย่า อ๋อย หฒุ เยียม น้าย เต๋ย เหฒียบ โก๊ว เญย เหยียด โก๊ว เฒาะ ธ้วด เหฒียบ โก๊ว เญย เหยียด โก๊ว ฝ่ง ห่อ ปุน เฒี้ยว.


เล​วี เมี่ยน เญย โสว โหม่ว, ปวั๊ง หฮลา ฝาว แหมง เญย มจั่ง ตอน, ม่าย อี หว่าน ปัว ธิน เต้า. นิ่น บัว ไม้ ตุ๊ ฝุน เปียะ อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน, เหว่ย หฒุ เยียม อิ​สะ​ลา​เอน เญย หฒวัง เมี่ยน บุด๋ง ไม้ ม่าย นิ่น บัว หฑิบ เญย ป่วน.


เหว่ย น้าย เล​วี เมี่ยน เยียม นิ่น บัว เญย ก๋อ-โย์ว บุด๋ง ไม้ ม่าย นิ่น บัว เญย ป่วน, ไม้ ตุ๊ หฑิบ หาย หญู่ง. เฒี้ยว กั้น โหฒว นิ่น บัว หฑิบ เญย ป่วน ฮนั้ง เฒี้ยว, เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง, บั๋ว นิ่น บัว นอ.)


โม์ว หฑุ่น ปวั๊ง ปัว หฮญัง วั้ว หฮญัง, เซ เซียว เหฒียบ โก๊ว เญย เหยียด โก๊ว เญย หฮญัง, อ๋อย หฒุ เฒาะ ธ้วด เม่ย บัว เซียว เหฒียง เหยียด ฒู้ง ธุน-แกง เหฒียบ โก๊ว เญย เหยียด โก๊ว, ปุน เล​วี เมี่ยน, กั้น ฝีง เมี่ยน, กู้ ฮั่น ฝุเจว๊ย เหธา เอ๊า-กว๊า, เหว่ย ปุน นิ่น บัว เยียม เม่ย บัว เญย มู้ง ตุ๊ หญั่น เป๊ว.


มป่า โม​เซ ไม้ พ้าย เดา ปุน เล​วี ฝีง โหฒว นิ่น บัว หฑิบ เญย ป่วน. นิ่น บัว หฑิบ เญย ป่วน เซ หล่ง โต์ว ปั๊ว เหฒี่ย ฝ่ง ห่อ ปุน เฒี้ยว, อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เญย ทิน-ฮู่ง, เญย กะน้าย, ฮนั้ง เฒี้ยว เหธา นิ่น บัว แล์ง เจี๋ย เญย หว่า นอ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan