ຊ້າວ ມ່ຽນ 16:43 - Iu-Mien Thai

⁴³ โม​เซ เหธา อา​โลน ฯฒฯ มี่ง เถา หวุ่ย ปวั้ง ด๊บ-ลิ่ว เญย หฑะเฮมียน.

Iu-Mien Old

⁴³ mo-se Zauj aa-lon zyrug mivb Tauj wig pwavb Dopg liub Eei Ra'Myen.

Iu-Mien New

⁴³ Mose caux Aalon ziouc mingh taux Wuic Buangh Ndopv-Liuh nyei nza'hmien.

ฉบับอักษรลาว

⁴³ ໂມ​ເຊ ເຖສົາ ອາ​ລົນ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ເຖົາ ຫວຸ່ຍ ປວັ້ງ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 16:43 Iomraidhean Croise

ຊ້າວ ມ່ຽນ 16:42

หฒวัง เมี่ยน กั๊บ ฒุ้น ต๋อย โม​เซ เหธา อา​โลน วั้ว หฒั่น, นิ่น บัว ฮวิน มี่ง หวุ่ย ปวั้ง เญย ด๊บ-ลิ่ว วั้ว. เลี่ยม เฒ่ย ม่าย โหม่ว ต้าย อม เจี๊ยน ด๊บ-ลิ่ว. เฒี้ยว เญย ฌัง-หล่าง หย่า หิ่น ธ้วด ต้าย.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 16:44

เฒี้ยว ก๊อง บั๋ว โม​เซ,

ຊ້າວ ມ່ຽນ 16:50

ววน-แป่ง ตี้ง เหฑ่ง, อา​โลน ฯฒฯ หฑวน หวุ่ย ปวั้ง ด๊บ-ลิ่ว เญย แก้ง ด่าง, โม​เซ วั้ว.