ຊ້າວ ມ່ຽນ 15:21 - Iu-Mien Thai

²¹ ต่อย เจี๋ย ต่อย เม่ย บัว อ๋อย หฒุ ฮนั้ง น้าย เฒาะ หม่อ ต้าย เญย เซียง-ล่าง หฒิ ฝ่ง ห่อ ปุน เฒี้ยว.

Iu-Mien Old

²¹ txig Jiaj txig meib Bua xij zu'g Navq naaiq zx'q mxg taaib Eei syavb laavb zi'g fovg hxg pun zyruq.

Iu-Mien New

²¹ Doic jiex doic meih mbuo oix zuqc hnangv naaiv zorqv morc daaih nyei siang-laangh ziqc fongc horc bun Ziouv.

ฉบับอักษรลาว

²¹ ຕ່ອຍ ເຈ໋ຍ ຕ່ອຍ ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ເຕສ໊າະ ໝໍ່ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຊຢັງ-ລ່າງ ຕສິ ຝົ່ງ ຫໍ່ ປຸນ ຕສ໊ຽວ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 15:21 Iomraidhean Croise

เน​หะ​มี 10:38

เล​วี เมี่ยน ฒิบ น้าย เต๋ย กะน้าย เหฒียบ โก๊ว เญย เหยียด โก๊ว วั้ว หฒั่น, อา​โลน เญย เฒ้ย-ฟุน เญย เหยียด เต้า ไซ เมี่ยน อ๋อย หฒุ เหธา เล​วี เมี่ยน เยียม. เซียว ต้าย เญย เหฒียบ โก๊ว เญย เหยียด โก๊ว, เล​วี เมี่ยน อ๋อย หฒุ แอ๋ง เฒาะ ธ้วด เหฒียบ โก๊ว เญย เหยียด โก๊ว ฝูง เถา หฒั่ง เยีย บัว เญย ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า เซียว เจี๊ยน เซียว กะน้าย เญย ต๋อง.

ธ้วด อี​ยิบ 23:19

“เยียม เม่ย บัว เญย ลี่ง เต่ย ธ้วด เก้า หลง เจี๋ย เญย ต้าว ถอง ธุน-แกง อ๋อย หฒุ ต้อ มี่ง เฒี้ยว, เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า. “ไม้ ตู๋ง หล่ง ยู่ง มา เญย หญอ โฒ้ว ยู่ง ตอน.

ธ้วด อี​ยิบ 29:28

น้าย เซ อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน อ๋อย หฒุ ปุน อา​โลน เหธา นิ่น เญย ตอน บัว เหยียด ลิ์ว ตุ๊ เญย ป่วน. เซ อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน ฝ่ง ห่อ เหฒี่ย เหว่ย จิว ทง ฝูง ปุน เฒี้ยว ตุ๊ เญย ป่วน.

E^se^ken 44:30

หฒัวะ ด่าง เญย หญู่งๆ ต้าว ถอง กะน้าย เหธา เหยียด ฒู้ง ฝ่ง ห่อ เญย หญู่งๆ กะน้าย เป๋น ไซ เมี่ยน เญย. เม่ย บัว หฒัวะ ด่าง ต้าว ถอง เญย ล่าง หฒิ อ๋อย หม่อ ต้าย ปุน ไซ เมี่ยน, เยีย ฯฒฯ เหธย ฟุ ปุน เม่ย บัว เญย เปย๊า.

เล​วี 23:14

ไม้ ตู๋ง หญั่น น้าย เต๋ย เซียง-เบย้า, ไม้ กุ๊น หญั่น เญี์ยม ไฟ ฒิ ต้าย ไฟ โหฒว เป๋น ฌั้ว. ฒั้ว เถา ต้อ ฝ่ง ห่อ ปุน ทิน-ฮู่ง น้าย เต๋ย กะน้าย วั้ว ฮนอย หธีง หญั่น. ไม้ กุ๊น เม่ย บัว เยียม หาย, น้าย เซ เม่ย บัว ต่อย เจี๋ย ต่อย อ๋อย หฒุ กัน เญย เล์ย.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 15:20

เม่ย บัว หม่อ ต้าว หฑุ่น เซียง-ล่าง หฒิ, อ๋อย หฒุ โหฒว นอม ฌั้ว ต้อ ต้าย ฝ่ง ห่อ ปุน เฒี้ยว เหว่ย โหฒว ฝ่ง ห่อ เญย ล่าง หฒิ เยียม เบ๊าะ เบย้า เธี้ยง เฒาะ ธ้วด ต้าย.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 15:22

“‘สี ก๊อง เม่ย บัว ธะ-โป่ว โหฒว ต่อง, ไม้ เอย เจี๊ยน เฒี้ยว จิว ปุน โม​เซ เญย ติ้วๆ เล์ย,

ຊ້າວ ມ່ຽນ 18:26

“อ๋อย หฒุ ก๊อง บั๋ว เล​วี เมี่ยน, ‘อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน ฝ่ง ห่อ เหฒียบ โก๊ว เญย เหยียด โก๊ว กะน้าย เยีย จิว ปุน เม่ย บัว เว่ย เม่ย บัว หฑิบ เญย ป่วน. เม่ย บัว ฒิบ ต้าย เม่ย บัว หย่า อ๋อย หฒุ เยียม น้าย เต๋ย เหฒียบ โก๊ว เญย เหยียด โก๊ว เฒาะ ธ้วด เหฒียบ โก๊ว เญย เหยียด โก๊ว ฝ่ง ห่อ ปุน เฒี้ยว.