ຊ້າວ ມ່ຽນ 14:26 - Iu-Mien Thai

²⁶ เฒี้ยว ก๊อง บั๋ว โม​เซ เหธา อา​โลน,

Iu-Mien Old

²⁶ zyruq kxvq Buaj mo-se Zauj aa-lon,

Iu-Mien New

²⁶ Ziouv gorngv mbuox Mose caux Aalon,

ฉบับอักษรลาว

²⁶ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ໂມ​ເຊ ເຖສົາ ອາ​ລົນ,

ຊ້າວ ມ່ຽນ 14:26 Iomraidhean Croise

ຊ້າວ ມ່ຽນ 14:25

เหว่ย หฒุ อา​มา​เล้ก เมี่ยน เหธา คา​นา​อัน เมี่ยน เยียม วั้ว เต๋ย ห่อง หฒั่ง เญย ต๋อง, ฌัง ฮนอย เม่ย บัว อ๋อย หฒุ ต๋าว ซิน ธ้วด เจ๊า หูง เจี๊ยน เต่ย-ปูง-ฮวาง, กัน ค้อย-ซิ วั้ว ติ้ว เจ๊า มี่ง.”

ຊ້າວ ມ່ຽນ 14:27

“น้าย เต๋ย เอ๊าะ ไห่ เญย หฒวัง เมี่ยน อ๋อย งบ เยีย เถา หาย หฒั่น? เยีย ไฮ์ น้าย เต๋ย อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน งบ เยีย, ไกว๋ เยีย.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 26:65

เหว่ย หฒุ เฒี้ยว บั๋ว วั้ว เต๋ย อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน นิ่น บัว ฒู้ง อ๋อย หฒุ เยียม เต่ย-ปูง-ฮวาง ไต่ เหฑ่ง. ธ้วด ลิ์ว เย​ฟุน​เน เญย ตอน, คา​เล้บ, เหธา นุน เญย ตอน, โย​ซู​วา, นิ่น บัว ไม้ เหฒ่ง เหยียด เต้า อ๊ะ.