ຊ້າວ ມ່ຽນ 12:9 - Iu-Mien Thai

⁹ เฒี้ยว เฉีย เจี์ย! ไห่ นิ่น บัว, เฒียง หน่าย เล่ย ฆอย นิ่น บัว หมี่ อ๊ะ.

Iu-Mien Old

⁹ zyruq Qiaj Jiad! haig ninb Bua, zyav naaig leib Gxi ninb Bua mig a'q.

Iu-Mien New

⁹ Ziouv qiex jiez! haic ninh mbuo, ziang naaic leih nqoi ninh mbuo mi'aqv.

ฉบับอักษรลาว

⁹ ຕສ໊ຽວ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ! ໄຫ່ ນິ່ນ ບົວ, ຕສຢັງ ໜ່າຍ ເລີ່ຍ ອກອຍ ນິ່ນ ບົວ ໝີ່ ອ໊ະ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 12:9 Iomraidhean Croise

ทิน เต่ย โต้ว 17:22

ทิน-ฮู่ง เหธา อับ​ลา​ฮัม ก๊อง ลิ์ว น้าย เต๋ย หว่า, ทิน-ฮู่ง ฯฒฯ เล่ย ฆอย นิ่น หมี่ อ๊ะ.

ทิน เต่ย โต้ว 18:33

เฒี้ยว เหธา อับ​ลา​ฮัม ก๊อง ลิ์ว หว่า, ฯฒฯ มี่ง หมี่ อ๊ะ. อับ​ลา​ฮัม หย่า หฑวน หมี่ อ๊ะ.

โฮ​เซ​ยา 5:15

เยีย อ๋อย หฑวน เยีย เญย ต๋อง, ฒั้ว เถา นิ่น บัว เหญี่ยม นิ่น บัว โหฒว ต่อง เญย ฒุ์ย แอ๋ง ล์อ เยีย เญย หฑะเฮมียน. นิ่น บัว หฒุ โค้ว เญย เฒี่ยง โห่ นิ่น บัว ฯฒฯ เจี้ยน ล์อ เยีย.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 11:1

หฒวัง แปะ ฝีง งบ นิ่น บัว หฒุ เตี๊ย เญย โค้ว หน่าน. เฒี้ยว หย่า ไฮ์ หมี่ อ๊ะ, ฯฒฯ เฉีย เจี์ย ไห่, ปู๋ง โต์ว เหฌี่ย ต้าย เยียม นิ่น บัว บุด๋ง เหฒียะ เจี๊ยน. ด๊บ-ลิ่ว เธี้ยง กะเฮลน ม่าย เต๋ย ต๋อง ฒู้ง ปั๊ว ชุย เหฑ่ง.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 11:10

โม​เซ ไฮ์ ป่วนๆ เมี่ยน, เก๊าะ-เมี่ยน เยียม เก๊าะ-เมี่ยน เญย ด๊บ-ลิ่ว แก้ง ด่าง เญี้ยม. เฒี้ยว ฯฒฯ เฉีย เจี์ย! ไห่ อ๊ะ. โม​เซ หย่า ไม้ อะเฮน้ย นิ่น บัว.