ຊ້າວ ມ່ຽນ 10:2 - Iu-Mien Thai

² “อ๋อย หฒุ หล่ง ญ่าน ต๊า อี นอม หฑัด. ปย๊ม วั้ว เต๋ย อี นอม หฑัด เห่ว หฒวัง เมี่ยน กั๊บ ฒุ้น, หย่า ปย๊ม เห่ว ซุ้ย ด๊บ-ลิ่ว เธี้ยง.

Iu-Mien Old

² “xij zu'g lovg Eaanb taaq i nxm Ratg. pyomq uaq teij i nxm Ratg heug zwavj myenb kapq zunq, yaag pyomq heug swiq Dopg liub Zyavq.

Iu-Mien New

² “Oix zuqc longc nyaanh daav i norm nzatc. Biomv wuov deix i norm nzatc heuc zuangx mienh gapv zunv, yaac biomv heuc suiv ndopv-liuh ciangv.

ฉบับอักษรลาว

² “ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫລົ່ງ ຍ່ານ ຕ໊າ ອີ ນອມ ດສັດ. ປຢົ໊ມ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ອີ ນອມ ດສັດ ເຫ່ວ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ, ຢ່າ ປຢົ໊ມ ເຫ່ວ ຊຸ້ຍ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ທສຢັ້ງ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 10:2 Iomraidhean Croise

2 ฮู่ง โต้ว 12:13

ต้อ เปียะ หฒั่ง เฒี้ยว เญย เปย๊า วั้ว เต๋ย ญ่าน นิ่น บัว ไม้ หล่ง โหฒว ญ่าน ฒ้าน ไฟ ฌับ ตัง-โธ้ เญย ฌิ้ว ไฟ หฑ่อม ไฟ หฑัด ไฟ เยียม หฒั่ง เฒี้ยว เญย เปย๊า หล่ง เจียม หล่ง ญ่าน เญย หาย หญู่ง จา-สี่.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 5:12

ม่าย ป๋าว ฑูง เญย เล​วี เมี่ยน, อา​สาบ, เฮ​มาน เหธา เย​ดู​ทูน, เหธา นิ่น บัว เญย ตอน บัว เหธา หฒวัง ก๋อ-โย์ว. นิ่น บัว ฒุ เจี๊ยน ล่าม่า เดีย-หม่วน เญย ลุย-โหว, โซ้ว เจี๊ยน เหฒี่ย-ต้อง เญย ตง ปูง แหมง. นิ่น บัว นั้น เจี๊ยน ธ่าว เฒ้ย เหธา ต้ม ต้าน ป้า, ฟิ้ว-ต้าน ป้า. แอ๋ง ม่าย เหยียด แป๊ะ หญี่ เหฒียบ เต้า ปย๊ม หฑัด เญย ไซ เมี่ยน เหธา นิ่น บัว เยียม วั้ว.

สีง ฑูง 81:3

เซียง-หฮลา เหธา เหฒียบ ฮม์, ต้ง หฮลา จุ้น วั้ว ฮนอย, เจี๋ย ฒิบ อ๋อย หฒุ ปย๊ม หฑัด.

สีง ฑูง 89:15

โอ เฒี้ยว อ่า, ฮิ้ว ตุ๊ เฌียน-โย่ว เญย เห่ว วั้ว เต๋ย เมี่ยน ม่าย ออน-เหลาะ, เซ เยียม เม่ย เญย หฑะเฮมียน เญย ฌัง ยั่ง เญย เมี่ยน.

ธ้วด อี​ยิบ 25:18

หล่ง เจียม ต๊า อี เต้า เค​ลู​บิม ต้าย อัน อี ปูง ฟาง-ต้าว.

ธ้วด อี​ยิบ 25:31

“อ๋อย หฒุ หล่ง เจียม โหฒว นอม ตัง. ตัง-จ๋า ตัง-ซิน อ๋อย หฒุ ต๊า ต้าย. ตัง เญย ฒ้าน เหธา เปี้ยง เญว์ย เปี้ยง เอย หย่า อ๋อย หฒุ จวั่ง น้าย ดุ้น เจียม ต๊า ธ้วด ต้าย.

อิ​สะ​ยา 1:13

เม่ย บัว ไม้ ตู๋ง แอ๋ง ต้อ เม่ย บัว ไม้ ลั่ม หล่ง เญย กะน้าย ฝ่ง ห่อ ปุน เยีย, เม่ย บัว เญย ฮูง เยีย กั้ม เฑี้ย ไห่. เซียง-หฮลา เหธา ตี้ง กง ฮนอย เหธา เห่ว กั๊บ ฒุ้น เญย ต้ม หวุ่ย, เยีย เตี๊ย ไม้ ตุ๊ เม่ย บัว โหฒว เญย ฒุ์ย เหธา เม่ย บัว กัน เล์ย กั๊บ ฒุ้น เญย หวุ่ย.

เย​เล​มี 4:5

“อ๋อย หฒุ เยียม ยู​ดา ก๊อง หย่า เยียม เย​ลู​ซา​เลม ฒุ่น ก๊อง, ‘อ๋อย หฒุ ปย๊ม จอง ก๋อม เต่ย-ปูง’ แอ๋ง ชะ เห่ว เฉีย บุย เญย ก๊อง, ‘กั๊บ ฒุ้น ต้าย ม่าะ! บัว อ๋อย หฒุ เปียะ เว่ย ว้วน เญย ฒี่ง.

โฮ​เซ​ยา 8:1

“ปย๊ม หฑัด ม่าะ! เหว่ย หฒุ ม่าย เต้า วิน-วั้ง ฮนั้ง ต้ม จ๊าง-ง่ง เยียม เฒี้ยว เญย เปย๊า กู้ หงว่าย, เหว่ย หฒุ แปะ ฝีง แหง่ง เยีย เญย แหง่ง หว่า หย่า ป์าม เยีย เญย เล์ย-หลัด.

โย​เอน 1:14

อ๋อย หฒุ ตี่ง เหฒียง นอม เฒย ไม้ หญั่น หาย หญู่ง เญย ฮนอย, เห่ว เมี่ยน กั๊บ ฒุ้น ต้าย โหฒว เล์ย-ป๋าย. เห่ว หฒวัง เมี่ยน โก๋ เหธา เยียม เต่ย-ปูง เญย เหยียด ฒู้ง แปะ ฝีง ต้าย เถา เฒี้ยว, เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง, เญย เปย๊า เห่ว เจี๊ยน โท้ เฒี้ยว.

โย​เอน 2:1

อ๋อย หฒุ เยียม สิ​โอน ปย๊ม จอง, เยียม เยีย เญย ธีง-เหฑ่ง บง ปย๊ม เฉีย บุย. กั๊วะ กะญั์ว เหยียด ฒู้ง เมี่ยน อ๋อย หฒุ ซิน หฒิน, เหว่ย หฒุ เฒี้ยว เญย ฮนอย อ๋อย เถา, ฒู้ง เถา ฟัด อ๊ะ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 10:1

เฒี้ยว ก๊อง บั๋ว โม​เซ,

ຊ້າວ ມ່ຽນ 10:7

เหว่ย เห่ว หฒวัง เมี่ยน ต้าย ฒุ้น อ๋อย หฒุ ปย๊ม หฑัด, มป่า ไม้ ตู๋ง ปย๊ม บุย เญย, เป๊ะ เญย, วั้ว หญู่ง เฉีย.

e-fe-so 4:5

ม่าย ดุ เต้า เฒี้ยว, ดุ หญู่ง โต์ เสียน, ม่าย ดุ หญู่ง ววม เญย เล์ย เจี๋ย.