ຊ້າວ ມ່ຽນ 1:47 - Iu-Mien Thai

⁴⁷ มป่า เล​วี ฝีง เญย เมี่ยน ป่วน ไม้ ตุ๊ เหธา วั้ว เต๋ย ฝีง ซ้าว,

Iu-Mien Old

⁴⁷ mq paag le-wi fivj Eei myenb pwrng maiq tu'q Zauj uaq teij fivj saauq,

Iu-Mien New

⁴⁷ Mv baac Lewi Fingx nyei mienh buonc maiv duqv caux wuov deix fingx saauv,

ฉบับอักษรลาว

⁴⁷ ມປ່າ ເລ​ວີ ຝີງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ປ່ວນ ໄມ້ ຕຸ໊ ເຖສົາ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຝີງ ຊ້າວ,

ຊ້າວ ມ່ຽນ 1:47 Iomraidhean Croise

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 21:6

มป่า โย​อาบ ไม้ ซ้าว เล​วี เหธา เบน​ยา​มิน ฝีง เญย เมี่ยน, เหว่ย หฒุ โย​อาบ โหยว ไห่ ฮู่ง เตี๋ย พ้าย เญย หว่า.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 1:3

เม่ย เหธา อา​โลน อ๋อย หฒุ หฒิว กวั้นๆ อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน ฝาว บั๋ว, เยียม หฮญัง-เจ๊ย หญี่ เหฒียบ หฮญัง กู้ หงว่าย, ไฮ่ โหฒว ตุ๊ แปง เญย เต้าๆ มจั่ง ตอน เญย บั๋ว.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 1:48

เหว่ย หฒุ เฒี้ยว ก๊อง บั๋ว โม​เซ,

ຊ້າວ ມ່ຽນ 1:50

อ๋อย หฒุ พ้าย เล​วี เมี่ยน โก๋ว แล์ง แหง่ง หว่า เญย ด๊บ-ลิ่ว, เหธา ด๊บ-ลิ่ว เญย จา-สี่, แอ๋ง เหธา น้าย นอม ด๊บ-ลิ่ว หล่ง เญย เหยียด ฒู้ง กะน้าย. นิ่น บัว อ๋อย หฒุ เปี้ยน ด๊บ-ลิ่ว เหธา ด๊บ-ลิ่ว เญย เหยียด ฒู้ง จา-สี่. หย่า อ๋อย หฒุ โก๋ว น้าย นอม ด๊บ-ลิ่ว แอ๋ง ธอง กั้น เญย ด๊บ-ลิ่ว ฮวีง ก๋อม.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 2:33

มป่า เล​วี เมี่ยน ไม้ ตุ๊ ซ้าว เปียะ วั้ว เต๋ย อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน ฮนั้ง เฒี้ยว พ้าย โม​เซ นอ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 3:1

น้าย เซ อา​โลน เหธา โม​เซ เญย เหฒีย ต่อย เมี่ยน, ต๋อย โม​เซ เยียม ซี​นาย บง, เฒี้ยว เหธา นิ่น ก๊อง หว่า เญย เฒี่ยง โห่.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 3:14

เยียม ซี​นาย เต่ย-ปูง-ฮวาง, เฒี้ยว ก๊อง บั๋ว โม​เซ,

ຊ້າວ ມ່ຽນ 3:15

“อ๋อย หฒุ ซ้าว เล​วี เมี่ยน หฒิว นิ่น บัว เญย ปู้ง ป่วน, หฒิว นิ่น บัว เญย เมี่ยน ป่วน. ตะฟ่าน ปวั๊ง หฮลา ฝาว แหมง เญย มจั่ง ตอน, อ๋อย หฒุ ซ้าว เหฑ่ง.”

ຊ້າວ ມ່ຽນ 4:49

หฒิว เฒี้ยว บั๋ว โม​เซ, นิ่น บัว พ้าย เหฒียง เก๊าะ-เมี่ยน เญย กง, เก๊าะ-เมี่ยน อ๋อย หฒุ เปี้ยน หาย หญู่ง. ฮนั้ง น้าย นอ, หฒิว เฒี้ยว พ้าย เญย หว่า, โม​เซ ซ้าว เหฑ่ง นิ่น บัว.