เล​วี 9:1 - Iu-Mien Thai

¹ เถา ตะเป๊ด ฮนอย, โม​เซ เห่ว อา​โลน เหธา นิ่น เญย ตอน เหธา อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เญย หฒวัง เมี่ยน โก๋ ต้าย ฒุ้น.

Iu-Mien Old

¹ Tauj ta'petq Nxi, mo-se heug aa-lon Zauj ninb Eei txn Zauj i-saa-laa-en myenb Eei zwavj myenb koj taaib zunq.

Iu-Mien New

¹ Taux da'betv hnoi, Mose heuc Aalon caux ninh nyei dorn caux I^saa^laa^en Mienh nyei zuangx mienh gox daaih zunv.

ฉบับอักษรลาว

¹ ເຖົາ ຕະເປ໊ດ ຮນອຍ, ໂມ​ເຊ ເຫ່ວ ອາ​ລົນ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕອນ ເຖສົາ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ໂກ໋ ຕ້າຍ ຕສຸ໊ນ.

เล​วี 9:1 Iomraidhean Croise

เล​วี 14:10

“เถา ตะเป๊ด ฮนอย นิ่น อ๋อย หฒุ ต้อ อี เต้า ปะกี ยู่ง โก๊ว ตอน เหธา เหยียด เต้า ต๋อย หฮญัง เญย ปะกี ยู่ง เหฒ่ย, เหยียด ฒู้ง ไม้ หว่าย ฝัง เญย. หย่า อ๋อย หฒุ ต้อ จุ๊ เมาะ เปี๋ยน บ๊วน-หม่วน หฒอบ เจี๊ยน กะลั้น โย่ว โหฒว ฝ่ง ห่อ เหฒี่ย เญย ล่าง หฒิ. หย่า อ๋อย หฒุ ต้อ เหยียด ก่อง เหฒียบ โก๊ว เญย ปัว โก๊ว กะลั้น โย่ว.

เล​วี 14:23

“เถา ตะเป๊ด ฮนอย อ๋อย สา หวุย วั้ว ล่าน เมี่ยน อ๋อย หฒุ ต้อ น้าย ปั๊วะ กะน้าย เถา เฒี้ยว เญย หฑะเฮมียน, หวุ่ย ปวั้ง ด๊บ-ลิ่ว เญย แก้ง ด่าง, จิว ปุน ไซ เมี่ยน เหว่ย เถง นิ่น สา หวุย.

เล​วี 15:14

เถา ตะเป๊ด ฮนอย อ๋อย หฒุ ต้อ อี นอม เหนาะ โฆ ไฟ อี นอม แปะ ก๊บ หลุน, เยียม เฒี้ยว เญย หฑะเฮมียน, หวุ่ย ปวั้ง ด๊บ-ลิ่ว เญย แก้ง ด่าง จิว ปุน ไซ เมี่ยน.

เล​วี 15:29

เถา ตะเป๊ด ฮนอย นิ่น อ๋อย หฒุ ต้อ อี นอม เหนาะ โฆ ไฟ อี นอม แปะ ก๊บ หลุน เถา หวุ่ย ปวั้ง ด๊บ-ลิ่ว เญย แก้ง ด่าง, จิว ปุน ไซ เมี่ยน.

เล​วี 8:33

อ๋อย หฒุ เยียม หวุ่ย ปวั้ง ด๊บ-ลิ่ว เญย แก้ง ด่าง เสี่ย ฮนอย หย่า ไม้ ตู๋ง ธ้วด มี่ง หาย เดา. ฒั้ว เถา ออน โหฒว ไซ เมี่ยน เญย เล์ย เญย ฮนอย-เหญียะ ปวั๊ง, เหว่ย หฒุ ออน เมี่ยน เญย เล์ย เซ หล่ง เสี่ย ฮนอย หธีง ตุ้น ยุ่น.

เล​วี 8:36

อา​โลน เหธา นิ่น เญย ตอน บัว ฯฒฯ เอย เจี๊ยน เฒี้ยว หล่ง โม​เซ พ้าย เญย หว่า โหฒว เหฑ่ง.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 6:10

เถา ตะเป๊ด ฮนอย วั้ว ฮนอย, นิ่น อ๋อย หฒุ ต้อ อี นอม เหนาะ โฆ ไฟ อี นอม แปะ ก๊บ หลุน เถา หวุ่ย ปวั้ง ด๊บ-ลิ่ว เญย แก้ง ด่าง จิว ปุน ไซ เมี่ยน.

มัด​ทาย 28:1

เจี๋ย ลิ์ว ตี้ง กง ฮนอย, เปียะ วั้ว นอม เล์ย-ป๋าย เญย ตะเยี้ยด ฮนอย, ลู่ง อ๊า ลั่ม เต๋ย ฌัง, มัก​ดา​ลา มู้ง วั้ว เต้า มา​ลี​ยา, แอ๋ง เหธา กั้น เต้า มา​ลี​ยา มี่ง หมั่ง โฒ้ว.