เล​วี 8:6 - Iu-Mien Thai

⁶ โม​เซ ฯฒฯ ต้อ อา​โลน เหธา นิ่น เญย ตอน บัว ต้าย, หล่ง ววม เถง นิ่น บัว หฑาว ซิน.

Iu-Mien Old

⁶ mo-se zyrug txb aa-lon Zauj ninb Eei txn Bua taaib, lovg uam Tevj ninb Bua Raauj sin.

Iu-Mien New

⁶ Mose ziouc dorh Aalon caux ninh nyei dorn mbuo daaih, longc wuom tengx ninh mbuo nzaaux sin.

ฉบับอักษรลาว

⁶ ໂມ​ເຊ ຕສ່ຽວ ຕໍ້ ອາ​ລົນ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕອນ ບົວ ຕ້າຍ, ຫລົ່ງ ວວມ ເຖງ ນິ່ນ ບົວ ດສ໋າວ ຊິນ.

เล​วี 8:6 Iomraidhean Croise

สีง ฑูง 26:6

โอ เฒี้ยว อ่า, เยีย หฑาว เยีย เญย ปั์ว ปุน ธีง เยีย ไม้ โหฒว ต่อง. เยีย หย่า ยั่ง ฮวีง เม่ย เญย เหฒี่ย-ต้อง.

สีง ฑูง 51:2

โท้ เม่ย หฑาว เหฑ่ง เยีย เญย ฒุ์ย-หนิบ, โท้ สา เหฑ่ง ฒุ์ย ปุน เยีย ธีง-เหฑ่ง ต้าย.

สีง ฑูง 51:7

โท้ หล่ง หุ​โสบ เมี้ย สา เยีย, เยีย ฯฒฯ ธีง-เหฑ่ง ต้าย. โท้ หฑาว เยีย, เยีย ฯฒฯ เก้า แปะ เจี๋ย ซอง.

ธ้วด อี​ยิบ 29:4

ต้อ อา​โลน เหธา นิ่น เญย ตอน บัว ต้าย เถา หวุ่ย ปวั้ง ด๊บ-ลิ่ว เญย แก้ง ด่าง หล่ง ววม หฑาว นิ่น บัว เญย ซิน.

ธ้วด อี​ยิบ 30:19

อา​โลน เหธา นิ่น เญย ตอน บัว อ๋อย หฒุ หล่ง หฑาว ปั์ว-เหฒา.

ธ้วด อี​ยิบ 30:20

นิ่น บัว หาย หฒั่น เปียะ หวุ่ย ปวั้ง ด๊บ ลิ่ว, นิ่น บัว อ๋อย หฒุ หฑาว ปั์ว-เหฒา หธีง ต้าย ไม้ ไต่. หาย หฒั่น มี่ง ฟัด เหฒี่ย-ต้อง เหว่ย ฟู-สู, เซ ต้อ กะน้าย หล่ง โต์ว ปั๊ว เหฒี่ย ฝ่ง ห่อ ปุน เฒี้ยว,

ธ้วด อี​ยิบ 40:12

“ต้อ อา​โลน เหธา นิ่น เญย ตอน เถา ด๊บ-ลิ่ว เญย แก้ง ด่าง, ปุน นิ่น บัว เยียม วั้ว หล่ง ววม หฑาว ซิน.

อิ​สะ​ยา 1:16

เม่ย บัว อ๋อย หฒุ สา กั้น ธีง-เหฑ่ง ต้าย, เฒาะ ฆอย เม่ย บัว เญย เอ๊าะ สี่ ปุน เยีย ไม้ หฒุ หมั่ง. ตี้ง เหฌี่ย, ไม้ ตู๋ง โหฒว หว่าย สี่.

E^se^ken 36:25

เยีย อ๋อย หล่ง ธีง-เหฑ่ง ววม ฟุ เม่ย บัว, สา เหฑ่ง เม่ย บัว เญย เหยียด ฒู้ง หวุย. เม่ย บัว เหยียด ฒู้ง หมิ่ว-ฝัง เยีย หย่า อ๋อย เฒาะ กวั่ง.

เล​วี 16:4

อ๋อย หฒุ ฒุ เจี๊ยน ล่าม่า เดีย เญย ธีง-เหฑ่ง ลุย-ด๊าว หย่า ฒุ เจี๊ยน ล่าม่า เดีย เญย โหว, ไซ เจี๊ยน จ๊าย เญย ล่าม่า เดีย, แอ๋ง เฒาะ ล่าม่า เดีย เญย มฆ้อง-เปว เปว เจี๊ยน มฆ้อง. น้าย เซ ธีง-เหฑ่ง เญย ลุย-โหว ฯฒฯ อ๋อย หฒุ หล่ง ววม หฑาว เหฑ่ง ซิน หธีง ฒุ เจี๊ยน.

เล​วี 8:5

โม​เซ บั๋ว หฒวัง เมี่ยน, “เฒี้ยว พ้าย เหฒียง อ๋อย หฒุ ฮนั้ง น้าย นอ โหฒว.”

เส​คา​ลิ​ยา 13:1

“วั้ว ฮนอย อ๋อย ม่าย นอม ววม-ฒี้ง คอย ฆอย เหว่ย ดา​วิด เญย เฒ้ย-ฟุน เหธา เย​ลู​ซา​เลม เญย เมี่ยน หฑาว ฒุ์ย, สา หวุย.”

1 โค​ลิน​โท 6:11

ฒิ่น ด่าง เม่ย บัว หย่า ม่าย เต๋ย โหฒว น้าย หญู่ง เมี่ยน. มป่า อี้ หฒั่น เม่ย บัว เขา เฒี้ยว เย​ซู กี​ตู่ เหธา บัว เญย ทิน-ฮู่ง เญย สีง ลี่ง ฯฒฯ ตุ๊ หฑาว เหฑ่ง เม่ย บัว เญย ฒุ์ย, ปุน เม่ย บัว เป๋น ทิน-ฮู่ง เญย ธีง-เหฑ่ง เมี่ยน, หย่า ตุ๊ เหธา ทิน-ฮู่ง หอบ เฮญี้ยว ต้าย.

e-fe-so 5:26

เหว่ย ปุน จิว-ปาง ธีง-เหฑ่ง ต้าย. นิ่น หล่ง ววม หย่า หล่ง นิ่น เญย โต์ หฑาว จิว-ปาง

ฮิบ​ลู 10:22

อ๋อย หฒุ หล่ง เหฒียบ ฒัวะ เญย เฮญี้ยว, เสียน ว้วน, บัว เญย เฮญี้ยว หย่า หฑาว ธีง-เหฑ่ง, ไม้ ม่าย ต๋อง เฆ่ม เญย ล่าง ฟิม, บัว เญย ซิน หย่า หล่ง ธีง-เหฑ่ง เญย ววม หฑาว ลิ์ว, ต้าย นิด ฟัด ทิน-ฮู่ง.

ฮิบ​ลู 9:10

น้าย เต๋ย เล์ย เซ หญั่น ฮบ เญย เล์ย เหธา เหฒีย หญู่ง หฑาว หวุย เญย เล์ย ฮนั้ง. น้าย เต๋ย เล์ย ขูง เถง ซิน กะเหญี่ย แหมง, ปุน เมี่ยน หล่ง เจี๊ยน ด่าง เถา เฒี่ยง โห่ ทิน-ฮู่ง ก๊อย เหยียด ฒู้ง เป๋น เซียง เหฑ่ง.

หล่าว ย่าง 7:14

เยีย เตา, “ต้ม ก๋อ อ้า! เม่ย ฮิ้ว เญย.” นิ่น ฯฒฯ บั๋ว เยีย, “น้าย เต๋ย เมี่ยน เซ เยียม วั้ว หฑุ่น เญย ต้ม หน่าน ฒี่ง ธ้วด ต้าย. นิ่น บัว หล่ง วั้ว เต้า ปะกี ยู่ง ตอน เญย ฑย้าม โหฑ นิ่น บัว เญย ต้ม ลุย-ด๊าว แปะ ต้าย.