หน่าน ฒี่ง ฑูง 3:12 - Iu-Mien Thai

¹² นิ่น แปง นิ่น เญย จวัง-หฒิน, เฒาะ เยีย เป๋น แบะ หฒุ นิ่น เญย ฟอง ป๊วน.

Iu-Mien Old

¹² ninb pcv ninb Eei Jwavb zinj, zx'q yia penj Bc'g zu'g ninb Eei fxv pwrnq.

Iu-Mien New

¹² Ninh baeng ninh nyei juang-zinx, zorqv yie benx mbaeqc zuqc ninh nyei forng buonv.

ฉบับอักษรลาว

¹² ນິ່ນ ແປງ ນິ່ນ ເຍີຍ ຈວັງ-ຕສິ໋ນ, ເຕສ໊າະ ເຢຍ ເປ໋ນ ແບະ ຕສຸ ນິ່ນ ເຍີຍ ຟອງ ປ໊ວນ.

หน่าน ฒี่ง ฑูง 3:12 Iomraidhean Croise

โย้บ 6:4

เหว่ย หฒุ เน่น เจี๋ย วั้ว เต้า เญย ฟอง-ธัง เยียม เยีย เญย ซิน, ฟอง-ธัง เญย เดีย-โตะ เปย๋า ก๋อม ซิน, เยีย หฒุ ทิน-ฮู่ง หล่ง หญู่งๆ แฮะ เยีย.

โย้บ 7:20

หมั่ง เมี่ยน เญย ทิน-ฮู่ง อ้า? สี ก๊อง เยีย ป์าม ฒุ์ย เยีย ฮนั้ง หาย นอ ห่อย หฒุ เม่ย? เม่ย เหว่ย หาย ติ่ว เฒาะ เยีย ต๋อง เม่ย เญย ฟอง-ธัง เญย แบะ? เยีย เหว่ย หาย ติ่ว เป๋น เม่ย อ๋อย หฒุ ดาม เฮนี้ย เญย กะน้าย?

สีง ฑูง 38:2

เหว่ย หฒุ เม่ย เญย ฟอง-ธัง ป๊วน เปียะ เยีย กะญั์ว, เม่ย เญย ปั์ว เหฌี่ย ต้าย งัด เจี๊ยน เยีย.

หน่าน ฒี่ง ฑูง 2:4

นิ่น แปง นิ่น เญย จวัง-หฒิน ฮนั้ง วิน-วั้ง, นิ่น เญย บย่าว เจี๊ยะ ปั์ว นั้น เจี๊ยน ฟอง อ๋อย ป๊วน ฮนั้ง วิน-จา. นิ่น ไต๋ เหฑ่ง ต้ง มฒีง ปวัด อะเฮน้ย เญย เหยียด ฒู้ง เมี่ยน. นิ่น เฉีย เจี์ย ฮนั้ง โต์ว นอ, โต๋ เหฌี่ย สิ​โอน เมี่ยน เญย ด๊บ-ลิ่ว.