โย​ซู​วา 19:5 - Iu-Mien Thai

⁵ สิก​ล้าก, เบด​มาน​คา​โบด, ฮา​ซาน​สู​สา,

Iu-Mien Old

⁵ sikg-laakq, Betg-maan-Kaa-Botg, haa-saan-suj-saaj,

Iu-Mien New

⁵ Sikc^laakv, Mbetc Maan^kaa^mbotc, Haasaan Sux^saax,

ฉบับอักษรลาว

⁵ ສິກ​ລາກ, ເບດ​ມານ​ຄາ​ບົດ, ຮາ​ຊານ​ສູ​ສາ,

โย​ซู​วา 19:5 Iomraidhean Croise

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 4:31

เบด​มาน​คา​โบด, ฮา​ซาน​สู​สิม, เบด​บี​ลี เหธา ซา​อา​ลา​อิม. น้าย เป๋น นิ่น บัว เญย ฒี่ง เถา ดา​วิด โหฒว ฮู่ง เญย เฒี่ยง โห่.

โย​ซู​วา 15:31

สิก​ล้าก, มัด​มัน​นา, สัน​สัน​นา,

โย​ซู​วา 19:4

เอน​โท​ลัด, เบ​ทู​เอน, โฮ​มา,

โย​ซู​วา 19:6

เบด​เล​บา​โอด เหธา ซา​ลุ​เฮน. เหยียด ฒู้ง ม่าย เหฒียบ ฟาม นอม ฒี่ง เหธา วั้ว เต๋ย ฒี่ง เญย ฟิ้ว-ล์าง.

1 ซา​มู​เอน 27:6

วั้ว ฮนอย อา​คิด ฯฒฯ เฒาะ สิก​ล้าก ฒี่ง จิว ปุน ดา​วิด. สิก​ล้าก ฒี่ง ฯฒฯ เกวย ยู​ดา ฮู่ง เถา อี้ จ๋า ฮนอย.

1 ซา​มู​เอน 30:1

ฆะฮ้า เถา ตะฟาม ฮนอย, ดา​วิด เหธา เจี๊ยน นิ่น เญย เมี่ยน ต้าย เถา สิก​ล้าก ฒี่ง, อา​มา​เล้ก เมี่ยน ฒู้ง ต้าย ลู้ เน​เกบ หย่า ลู้ สิก​ล้าก หมี่ อ๊ะ. นิ่น บัว เบ๊าะ ฮี่ง สิก​ล้าก, หย่า หล่ง โต์ว ปั๊ว ชุย เหฑ่ง.