โย​ซู​วา 18:21 - Iu-Mien Thai

²¹ เบน​ยา​มิน เมี่ยน หฒิว นิ่น บัว เญย ปู้ง ป่วน ตุ๊ เญย ฒี่ง ม่าย เย​ลี​โค, เบด​โฮ้ก​ลา, เอ​เม้ก​เค​ซี้ด,

Iu-Mien Old

²¹ Ben-yaa-min myenb ziuj ninb Bua Eei puvb pwrng tu'q Eei zivb maaib ye-li-Ko, Betg-hokq-laa, e-mekq-Ke-sitq,

Iu-Mien New

²¹ Mben^yaa^min Mienh ziux ninh mbuo nyei bungh buonc duqv nyei zingh maaih Ye^li^ko, Mbetc Hokv^laa, Emekv Kesitv,

ฉบับอักษรลาว

²¹ ເບນ​ຢາ​ມິນ ມ່ຽນ ຕສິ໋ວ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ປູ້ງ ປ່ວນ ຕຸ໊ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ມ່າຍ ເຢ​ລີ​ໂຄ, ເບດ​ຮົກ​ລາ, ເອ​ເມກ​ເຄ​ຊີດ,

โย​ซู​วา 18:21 Iomraidhean Croise

1 ฮู่ง โต้ว 3:4

ฮู่ง เตี๋ย มี่ง กิ​เบ​โอน, อ๋อย เยียม วั้ว ฝ่ง ห่อ เหฒี่ย เหว่ย หฒุ วั้ว นอม ฮลัง เญย ต๋อง ม่าย เม่ง เต้า เก้า โฮล เจี๋ย. ซา​โล​มอน ฯฒฯ ฝ่ง ห่อ เหยียด ธิน เต้า แซง-คู้ อัน วั้ว นอม เหฒี่ย-ต้อง ปั๊ว เหฒี่ย.

E^se^ken 48:23

“เหฒ่ง เหฌี่ย เญย ฝีง, เยียม ตง ปูง เถา ไฟ ปูง เป๋น เบน​ยา​มิน ฝีง เญย ป่วน เดา.

lu-kaa 10:30

เย​ซู เตา, “ม่าย เต้า เมี่ยน เยียม เย​ลู​ซา​เลม ฒี่ง เหฌี่ย เย​ลี​โค ฒี่ง. นิ่น มี่ง เกา, หฒุ จั๋น-หฒะ ธ้าง. เลี่ยม ลุย-โหว เธี้ย ฌัง เหฑ่ง, เฒาะ นิ่น เบ๊าะ ตุ๊ ไม้ นั่ง ไม้ ไต่ เญย, กวั่ง เจี๊ยน วั้ว, เฒียง หน่าย มี่ง หมี่ อ๊ะ.

lu-kaa 19:1

เย​ซู เปียะ เย​ลี​โค ฒี่ง, อ๋อย ยั่ง ฒี่ง เจี๋ย.

โย​ซู​วา 15:6

ฑุ์ย มี่ง เถา เบด​โฮ้ก​ลา มู้ง, ยั่ง เบด​อา​ลา​บา ล์าง เญย ป๊ะ ปูง มี่ง เถา ลู​เบน เญย ตอน, โบ​ฮัน, เญย หละเปย๊ย-ฒอง.

โย​ซู​วา 18:12

นิ่น บัว เญย ป๊ะ ปูง กั๊บ-จ๋าย เยียม จอ​แดน ด้าย แอ๋ง กัน เย​ลี​โค ฒี่ง เญย บง-เฮลน ป๊ะ ปูง เจี๋ย มี่ง ไฟ ปูง แหมง เถา ม่าย บง-ไอ๊ เญย ต๋อง, แอ๋ง มี่ง เซ้ด เบด​อา​เวน มู้ง เญย เต่ย-ปูง-ฮวาง.

โย​ซู​วา 18:19

กั๊บ-จ๋าย เจี๋ย มี่ง เถา เบด​โฮ้ก​ลา มู้ง เญย บง-เฮลน ป๊ะ ปูง แหมง, ฯฒฯ มี่ง เซ้ด วั้ว ค้อย-เฑ้า เญย ววม-หธง ป๊ะ ปูง, เซ จอ​แดน ด้าย เญย น่าม ปูง แหมง, ด้าย คู้ วั้ว. น้าย เซ น่าม ปูง แหมง เญย กั๊บ-จ๋าย.

โย​ซู​วา 18:20

ม่าย จอ​แดน ด้าย โหฒว ตง ปูง แหมง เญย กั๊บ-จ๋าย. น้าย เซ เบน​ยา​มิน เมี่ยน หฒิว นิ่น บัว เญย ปู้ง ป่วน หฑิบ เญย ป่วน เปยย ปูง เญย กั๊บ-จ๋าย.

โย​ซู​วา 18:22

เบด​อา​ลา​บา, เส​มา​ลา​อิม, เบด​เอน,

โย​ซู​วา 2:1

นุน เญย ตอน, โย​ซู​วา, ฯฒฯ พ้าย อี ล่าน เมี่ยน เยียม ซิด​ทิม ปี๋ง เจี๊ยน มี่ง ธ้าย จั๊วะ. นิ่น ก๊อง, “อ๋อย หฒุ มี่ง ฒ่า หมั่ง วั้ว นอม เต่ย-ปูง, เหล่ง เจ๊ย ฒ่า เย​ลี​โค ฒี่ง.” น้าย เต๋ย อี ล่าน เมี่ยน ฯฒฯ มี่ง อ๊ะ. มี่ง เถา, นิ่น บัว เปียะ เต้า หม่าย ป๊วน-ซิน เญย มเซียะ ตอน, บั๋ว เห่ว ลา​หับ, เญย เปย๊า, ฮิด วั้ว.

โย​ซู​วา 6:1

หลาย อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน, เย​ลี​โค ฒี่ง เญย เมี่ยน กวน เจี๊ยน ฒี่ง แก้ง. ไม้ ม่าย หาย เต้า ไฮ่ เปียะ ธ้วด.

ຕົ້ມ ຈຽນ 1:16

โม​เซ เญย อง-ตา, เค​ไน เมี่ยน เญย เฒ้ย-ฟุน, เหธา ยู​ดา เมี่ยน ธ้วด ตาว-หล่ม ฒี่ง, มี่ง เยียม ยู​ดา เญย เต่ย-ปูง-ฮวาง, เซ เยียม เน​เกบ, นิด อา​ล้าด. นิ่น บัว ฯฒฯ เยียม วั้ว เต๋ย เมี่ยน บุด๋ง.