โย​ซู​วา 12:9 - Iu-Mien Thai

⁹ เย​ลี​โค ฒี่ง เหยียด เต้า ไอ ฒี่ง, (นิด เบด​เอน ฒี่ง) เหยียด เต้า

Iu-Mien Old

⁹ ye-li-Ko zivb yetg taub ai zivb, (nitq Betg-en zivb) yetg taub

Iu-Mien New

⁹ Ye^li^ko Zingh yietc dauh Ai Zingh, (nitv Mbetc^en Zingh) yietc dauh

ฉบับอักษรลาว

⁹ ເຢ​ລີ​ໂຄ ຕສີ້ງ ຢຽດ ເຕົ້າ ໄອ ຕສີ້ງ, (ນິດ ເບດ​ເອນ ຕສີ້ງ) ຢຽດ ເຕົ້າ

โย​ซู​วา 12:9 Iomraidhean Croise

โย​ซู​วา 8:1

เฒี้ยว ก๊อง บั๋ว โย​ซู​วา, “ไม้ ตู๋ง กั้ม เหฑีย, หย่า ไม้ ตู๋ง เฮญี้ยว ฮวาง. กุ๊น ต้อ เหยียด ฒู้ง แปง เหธา เจี๊ยน เม่ย ฝาว ไอ ฒี่ง มี่ง อ๊ะ. หมั่ง ม่าะ! เยีย ฒู้ง เฒาะ ไอ ฒี่ง เญย ฮู่ง เหธา นิ่น เญย แปะ ฝีง, นิ่น เญย ฒี่ง เหธา นิ่น เญย เต่ย-ปูง จิว ปุน เม่ย.

โย​ซู​วา 8:17

ไอ ฒี่ง เหธา เบด​เอน ฒี่ง ไม้ เหฒ่ง เหยียด เต้า มจั่ง ตอน ไม้ ธ้วด มี่ง หฒุ่น อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน. นิ่น บัว คอย ฆอย ฒี่ง, กวั่ง เจี๊ยน มี่ง, หฒุ่น อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน.