โย​ซู​วา 12:23 - Iu-Mien Thai

²³ เยียม นา​โฟ้ด​โด​อา เญย โด​อา ฒี่ง เหยียด เต้า เยียม กา​ลิ​ลีเญย โก​ยิม ฒี่ง เหยียด เต้า

Iu-Mien Old

²³ yem naa-fotq-Do-aa Eei Do-aa zivb yetg taub yem kaa-li-liEei ko-yim zivb yetg taub

Iu-Mien New

²³ Yiem Naafotv Ndo^aa nyei Ndo^aa Zingh yietc dauh Yiem Gaa^li^linyei Goyim Zingh yietc dauh

ฉบับอักษรลาว

²³ ຢຽມ ນາ​ຟົດ​ໂດ​ອາ ເຍີຍ ໂດ​ອາ ຕສີ້ງ ຢຽດ ເຕົ້າ ຢຽມ ກາ​ລິ​ລີເຍີຍ ໂກ​ຢິມ ຕສີ້ງ ຢຽດ ເຕົ້າ

โย​ซู​วา 12:23 Iomraidhean Croise

อิ​สะ​ยา 9:1

มป่า ยั่ง น้าย เจี๋ย, หฒุ โค้ว วั้ว เต๋ย ไม้ หฒุ แอ๋ง เยียม หฮมวัง กะญั์ว. ฒิ่น ด่าง ทิน-ฮู่ง ปุน เส​บู​ลุน เต่ย เหธา นับ​ทา​ลี เต่ย หฒุ หมั่ง เผีย, มป่า ฆะฮ้า นิ่น อ๋อย ท่าย กัน มี่ง ค้อย-เฮลน เญย เจ๊า, เซ เจี๋ย วั้ว หง่าน หฒิ จอ​แดน ด้าย, ฝีงๆ เมี่ยน เญย กา​ลิ​ลี เต่ย.

โย​ซู​วา 11:2

เหธา เยียม ป๊ะ ปูง แหมง เญย บง-ไอ๊ ต๋อง เญย ฮู่ง, เหธา เยียม คิน​เน​เล้ด เญย น่าม ปูง แหมง, อา​ลา​บา เต่ย, เหธา เยียม หละไอ๊ ต๋อง เหธา ไฟ ปูง แหมง เญย นา​โฟ้ด​โด​อา เญย ฮู่ง เตี๋ย.

โย​ซู​วา 17:11

เยียม อิด​สา​คา เหธา อา​เซ เญย เต่ย กะญั์ว มะ​นัด​เส แอ๋ง ม่าย เบด​ซาน ฒี่ง, อิบ​เล​อัม ฒี่ง, โด​อา ฒี่ง, เอน​โด ฒี่ง, ทา​อา​น้าก ฒี่ง, เม​กิด​โด ฒี่ง, เหธา เว่ย ก๋อม น้าย เต๋ย ฒี่ง เญย ฟิ้ว-ล์าง. (ตะฟาม วั้ว นอม ฒี่ง เซ นา​โฟ้ด.)

โย​ซู​วา 4:19

ฒี่ หฮลา แซง-เหฒียบ วั้ว ฮนอย, แปะ ฝีง เจี๋ย จอ​แดน ด้าย มี่ง ธอง ด๊บ-ลิ่ว เยียม เย​ลี​โค เญย ตง ปูง, กิน​กาน วั้ว.