โย​ฮัน 8:1 - Iu-Mien Thai

¹ มป่า เย​ซู มี่ง วั้ว กะลั้น บง.

Iu-Mien Old

¹ mq paag ye-su mivb uaq ka'lanq Bov.

Iu-Mien New

¹ Mv baac Yesu mingh wuov Ga'lanv Mbong.

ฉบับอักษรลาว

¹ ມປ່າ ເຢ​ຊູ ມີ່ງ ວົ້ວ ກະລັ້ນ ບົງ.

โย​ฮัน 8:1 Iomraidhean Croise

มัด​ทาย 21:1

เย​ซู เหธา นิ่น เญย ไซ-ก๋อ มี่ง เถา ฟัด เต๋ย เย​ลู​ซา​เลม ฒี่ง. เยียม กะลั้น บง, เบด​ฟา​ยี วั้ว นอม ล์าง, เย​ซู ฯฒฯ พ้าย อี เต้า ไซ-ก๋อ มี่ง ด่าง,

maa-Ko 11:1

เย​ซู เหธา นิ่น เญย ไซ-ก๋อ เถา ฟัด เต๋ย เย​ลู​ซา​เลม ฒี่ง, เยียม กะลั้น บง, นิด เบด​ฟา​ยี เหธา เบ​ทา​นี ล์าง. เย​ซู ฯฒฯ พ้าย อี เต้า นิ่น เญย ไซ-ก๋อ มี่ง ด่าง,

maa-Ko 13:3

เย​ซู เฒว์ย เจี๊ยน กะลั้น บง, หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า เญย ต๋อย-หง่าน วั้ว หฒั่น, ปี​เต, ยา​กอบ, โย​ฮัน เหธา อัน​ดา​ลู ต้าย ปี๋ง เจี๊ยน หน่าย นิ่น,

lu-kaa 19:37

เย​ซู เถา ฟัด เย​ลู​ซา​เลม ฒี่ง, เหฌี่ย กะลั้น บง วั้ว หฒั่น, หฒวัง ไซ-ก๋อ ฯฒฯ ล่ม ฑ่อย เฌียน-โย่ว เญย หล่ง เฉีย โฮล เญย เธง ทิน-ฮู่ง เหว่ย นิ่น บัว ปวัด เจี๋ย เหยียด ฒู้ง บัวะ ฮ่อง ไห่ เญย สี่. นิ่น บัว ฯฒฯ เห่ว,

โย​ฮัน 7:53

เจี๋ย ฒิบ เญย หวุ่ย หฑาน, เก๊าะ-เมี่ยน หฑวน เก๊าะ-เมี่ยน เญย เปย๊า.