เย​เล​มี 52:5 - Iu-Mien Thai

⁵ น้าย นอม ฒี่ง หฒุ เว่ย เจี๊ยน เถา เส​เด​คี​ยา โหฒว ฮู่ง เหฒียบ เยี้ยด หฮญัง วั้ว หฮญัง.

Iu-Mien Old

⁵ naaiq nxm zivb zu'g weib Jyenq Tauj sej-De-Ki-yaa zruj huvb zyepg yetq Havj uaq Havj.

Iu-Mien New

⁵ Naaiv norm zingh zuqc weih jienv taux Se^nde^ki^yaa zoux hungh ziepc yietv hnyangx wuov hnyangx.

ฉบับอักษรลาว

⁵ ນ້າຍ ນອມ ຕສີ້ງ ຕສຸ ເວີ່ຍ ຈ໊ຽນ ເຖົາ ເສ​ເດ​ຄີ​ຢາ ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ ຕສຽບ ຢ໊ຽດ ຫຮຍັງ ວົ້ວ ຫຮຍັງ.

เย​เล​มี 52:5 Iomraidhean Croise

2 ฮู่ง โต้ว 25:2

นิ่น บัว เว่ย เจี๊ยน ฒี่ง เถา เส​เด​คี​ยา โหฒว ฮู่ง เหฒียบ เยี้ยด หฮญัง วั้ว หฮญัง.

E^se^ken 31:1

เยีย บัว หฒุ กว๊าด มี่ง เหฒียบ เยี้ยด หฮญัง ฟ่า หฮลา แซง-เยี้ยด วั้ว ฮนอย, เยีย แอ๋ง ตุ๊ ฒิบ เฒี้ยว เญย หว่า ก๊อง,