เย​เล​มี 49:34 - Iu-Mien Thai

³⁴ เส​เด​คี​ยา เจี์ย กอน โหฒว ยู​ดา เญย ฮู่ง วั้ว หฒั่น, เย​เล​มี ตุ๊ ฒิบ เฒี้ยว ก๊อง เถา เอ​ลาม น้าย เต๋ย หว่า.

Iu-Mien Old

³⁴ sej-De-Ki-yaa Jiad kxn zruj yu-Daa Eei huvb uaq zang, ye-le-mi tu'q zipq zyruq kxvq Tauj e-laam naaiq teij waag.

Iu-Mien New

³⁴ Se^nde^ki^yaa jiez gorn zoux Yu^ndaa nyei hungh wuov zanc, Ye^le^mi duqv zipv Ziouv gorngv taux Elaam naaiv deix waac.

ฉบับอักษรลาว

³⁴ ເສ​ເດ​ຄີ​ຢາ ເຈ໌ຍ ກອນ ໂຕສ໋ວ ຢູ​ດາ ເຍີຍ ຮູ່ງ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ເຢ​ເລ​ມີ ຕຸ໊ ຕສິ໊ບ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ ເຖົາ ເອ​ລາມ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ.

เย​เล​มี 49:34 Iomraidhean Croise

ทิน เต่ย โต้ว 10:22

เซม เญย ตอน เซ เอ​ลาม, อัด​ซู, อาน​ฟา​ซัด, ลู​เด เหธา อา​ลัม.

ทิน เต่ย โต้ว 14:1

ต๋อย วั้ว หฒั่น เญย ลู่ง เดี๊ย ม่าย ซี​นา เต่ย-ปูง เญย ฮู่ง, อัม​ลา​เฟน, ม่าย เอน​ลา​สา ฒี่ง เญย ฮู่ง, อา​ลี​โอก, ม่าย เอ​ลาม ฒี่ง เญย ฮู่ง, เค​โด​ลา​โอ​เม, แอ๋ง ม่าย โก​ยิม ฒี่ง เญย ฮู่ง, ทิ​ดาน.

ทิน เต่ย โต้ว 14:9

เหธา วั้ว เต๋ย เปยย เต้า ฮู่ง เบ๊าะ จ๋า. ม่าย เอ​ลาม ฒี่ง เญย ฮู่ง, เค​โด​ลา​โอ​เม, ม่าย โก​ยิม ฒี่ง เญย ฮู่ง, ทิ​ดาน, ม่าย ซี​นา เต่ย-ปูง เญย ฮู่ง, อัม​ลา​เฟน, หย่า ม่าย เอน​ลา​สา ฒี่ง เญย ฮู่ง, อา​เล​โอก. เปยย เต้า ฮู่ง เหธา ปยา เต้า ฮู่ง เบ๊าะ จ๋า.

เอ​สะ​ลา 4:9

แซ้ง- เฒี้ยว, เล​ฮูม, เหธา ซิม​ไซ โซว-ปิ๊ว, แอ๋ง เหธา เจี๊ยน นิ่น บัว เญย กวั้น, เซ เซี้ยม ฒุ์ย เญย เจียน, เหธา โหฒว เจียน เญย เมี่ยน, เหธา บา​บี​โลน กั๊วะ เญย แปะ ฝีง, เหธา เอ​เล้ก เมี่ยน, เหธา เอ​ลาม แปะ ฝีง วั้ว เต๋ย สุ​สา เมี่ยน,

อิ​สะ​ยา 11:11

เถา วั้ว ฮนอย, เฒี้ยว อ๋อย ซูง ตะเหญ่ย หฑุ่น ปั์ว เหว่ย เซียว นิ่น เหฒ่ง เหฌี่ย เญย แปะ ฝีง, เซ เยียม อัด​ซี​เลีย, อี​ยิบ, ปัด​โล้ด, เอ​ที​โอ​เปีย, เอ​ลาม, บา​บี​โลน, ฮา​มัด เหธา ค้อย-โฑว เญย เมี่ยน.

อิ​สะ​ยา 21:2

ม่าย ฮยวัง-เฮยี้ยน หิ่น ย่าง เญย สี่ ปุน เยีย ตุ๊ ปวัด. หม่าย เมี่ยน เญย เมี่ยน หม่าย เมี่ยน อ๊ะ. เหมียด เญย เมี่ยน, เหมียด อ๊ะ. โอ เอ​ลาม เมี่ยน อ้า! ฝาว มี่ง เบ๊าะ อ๊ะ. โอ มี​เดีย เมี่ยน อ้า! มี่ง เว่ย เจี๊ยน ม่าะ! ต้ง บา​บี​โลน ห่อย เมี่ยน เท้า เญย เหยียด ฒู้ง ต้ม เฉีย, เยีย, เฒี้ยว, ปุน ตี้ง หมี่ อ๊ะ.

เย​เล​มี 25:25

ม่าย สิม​ลี เญย หฒวัง ฮู่ง, เอ​ลาม เญย หฒวัง ฮู่ง เหธา มี​เดีย เญย หฒวัง ฮู่ง.

เย​เล​มี 28:1

ต้ง วั้ว หฮญัง, เซ เส​เด​คี​ยา ฝาว เหว่ย โหฒว ฮู่ง กุ๊น ยู​ดา ตะเฝย หฮญัง, ฮม์ หฮลา, กิ​เบ​โอน เมี่ยน, อัด​ซู เญย ตอน, โต่ว หว่า เมี่ยน, ฮา​นัน​ยา, เยียม หฒั่ง เฒี้ยว เญย เปย๊า ตอง เจี๊ยน ไซ เมี่ยน เหธา หฒวัง แปะ ฝีง ต๋อย เยีย ก๊อง,

ดา​นี​เอน 8:2

เยียม น้าย เต๋ย หิ่น ย่าง เญย เจ๊า ปวัด เยีย กั้น เยียม เอ​ลาม แซ้ง, สุ​สา ต้ม ฒี่ง. เยีย หย่า โซ้ว เจี๊ยน อู​ไล ด้าย เฮลน.

กง-โฒ่ 2:9

เยีย บัว เซ ปาน​เทีย เมี่ยน, มี​เดีย เมี่ยน, เอ​ลาม เมี่ยน, เหธา เยียม เม​โส​โป​เต​เมีย เต่ย-ปูง ต้าย เญย เมี่ยน, เยียม ยู​เดีย, คับ​ปา​โด​เซีย, ปอน​ทัด, เอ​เซีย,