เย​เล​มี 48:24 - Iu-Mien Thai

²⁴ เหธา เค​ลิ​โอด เหธา โบ​ซา​ลา เหธา โม​อับ เต่ย เญย นอมๆ ฒี่ง ไม้ กุ๊น โก ไฟ ฟัด.

Iu-Mien Old

²⁴ Zauj Ke-li-otg Zauj Bo-saa-laa Zauj mo-apg teig Eei nxmb nxm zivb maiq kunq ko fai fatq.

Iu-Mien New

²⁴ caux Ke^li^otc caux Mbo^saa^laa caux Mo^apc Deic nyei norm-norm zingh maiv gunv go fai fatv.

ฉบับอักษรลาว

²⁴ ເຖສົາ ເຄ​ລິ​ໂອດ ເຖສົາ ໂບ​ຊາ​ລາ ເຖສົາ ໂມ​ອັບ ເຕີ່ຍ ເຍີຍ ນອມໆ ຕສີ້ງ ໄມ້ ກຸ໊ນ ໂກ ໄຟ ຟັດ.

เย​เล​มี 48:24 Iomraidhean Croise

ทิน เต่ย โต้ว 36:33

เบ​ลา เกวย เสย, แอ๋ง ม่าย เยียม โบ​ซา​ลา ฒี่ง ต้าย วั้ว เต้า เฒ​ลา เญย ตอน, โย​บับ, ตุ๊ หฑิบ โหฒว ฮู่ง.

อิ​สะ​ยา 63:1

เยียม เอ​โดม เต่ย เญย โบ​ซา​ลา ฒี่ง ฒุ เจี๊ยน หญ่ม ต้าย ห่ง ซิ เญย ลุย-โหว น้าย เต้า เซ หาย เต้า? ฒอง เจี๊ยน ฌัง-หล่าง เญย ลุย-โหว หล่ง นิ่น เฮ้น ไห่ เญย ต้ม ชะ กัน เจ๊า ต้าย น้าย เต้า เซ หาย เต้า? “เซ เยีย, เฒี้ยว, ฒุ่น ก๊อง เหฌียว เอน เญย เจ๊า, ม่าย ต้ม ชะ เหฌียว เมี่ยน.”

เย​เล​มี 48:41

ฒี่ง อ๋อย หฒุ เฒาะ, เว่ย ว้วน เญย ต๋อง หย่า หฒุ ธ้าง. เถา วั้ว ฮนอย โม​อับ เบ๊าะ จ๋า เฮ้น เญย แปง เญย เฮญี้ยว, ฮนั้ง มเซียะ ตอน มุน กู้งว์า นอ.

เย​เล​มี 49:13

เฒี้ยว ก๊อง, “เยีย เฒี้ยง เจี๊ยน เยีย กั้น โฮ้ว หว่า ก๊อง, “โบ​ซา​ลา อ๋อย หฒุ เป๋น ปุน เมี่ยน กั้ม เหฑีย เญย ต๋อง, หฒุ เมี่ยน ฮว้วด, หฒุ ป่าย ฮวาง หย่า หฒุ เหฒียว. นิ่น เญย เหยียด ฒู้ง ฒี่ง อ๋อย หฒุ เป๋น เหยียด ลิ์ว ป่าย ฮวาง เญย ต๋อง.”

Aamotv 2:2

เยีย อ๋อย ปุน โต์ว เหฌี่ย โม​อับ, โต์ว ฯฒฯ ปั๊ว ชุย เค​ลิ​โอด เว่ย ว้วน เญย ติ่น. เบ๊าะ จ๋า เญย เฉีย บุย, ปย๊ม จอง เญย เฒี่ยง โห่, โม​อับ เมี่ยน ฒู้ง อ๋อย หฒุ ไต่ อ๊ะ.

Ramg leib latg 4:43

น้าย เต๋ย ฒี่ง เซ, เหว่ย ลู​เบน เมี่ยน ม่าย เยียม เต่ย-ปูง-ฮวาง ลั่ม ฮลัง ต๋อง เญย เดา-แป้ง เญย เบ​เซ ฒี่ง. เหว่ย กาด เมี่ยน ม่าย เยียม กิ​เล​อาด เต่ย เญย ลา​โม้ด ฒี่ง. เหว่ย มะ​นัด​เส เมี่ยน ม่าย เยียม บา​ซาน เต่ย เญย โก​ลาน ฒี่ง.

โย​ซู​วา 21:36

เยียม ลู​เบน ฝีง ปุน ต้าย ม่าย เบ​เซ, ยา​ฮ้าด เหธา น้าย เต๋ย ฒี่ง เญย เมี้ย-เธี้ยง,