เย​เล​มี 26:24 - Iu-Mien Thai

²⁴ มป่า ซา​ฟาน เญย ตอน, อา​หิ​คัม, เปว เย​เล​มี. ฮนั้ง หน่าย เย​เล​มี ไม้ หฒุ จิว ปุน เยียม แปะ ฝีง เญย ปั์ว-เดี๊ย ไต๋.

Iu-Mien Old

²⁴ mq paag saa-faan Eei txn, aa-hi-Kam, peu ye-le-mi. Navq naaig ye-le-mi maiq zu'g Jiu pun yem pc'g fivj Eei puab Diaq taij.

Iu-Mien New

²⁴ Mv baac Saafaan nyei dorn, Aa^hi^kam, beu Ye^le^mi. Hnangv naaic Ye^le^mi maiv zuqc jiu bun yiem baeqc fingx nyei buoz-ndiev daix.

ฉบับอักษรลาว

²⁴ ມປ່າ ຊາ​ຟານ ເຍີຍ ຕອນ, ອາ​ຫິ​ຄຳ, ເປວ ເຢ​ເລ​ມີ. ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ເຢ​ເລ​ມີ ໄມ້ ຕສຸ ຈິວ ປຸນ ຢຽມ ແປະ ຝີງ ເຍີຍ ປົ໌ວ-ເດ໊ຍ ໄຕ໋.

เย​เล​มี 26:24 Iomraidhean Croise

1 ฮู่ง โต้ว 18:4

เย​เซ​เบน ไต๋ เฒี้ยว เญย โต่ว หว่า เมี่ยน วั้ว หฒั่น, โอ​บา​ดี ต้อ เหยียด แป๊ะ เต้า โต่ว หว่า เมี่ยน ปี๋ง เจี๊ยน อี นอม แบ๋ง-ค้วด, เหยียด นอม แบ๋ง-ค้วด ฮม์ เหฒียบ เต้า. นิ่น หย่า ต้อ ฌั้ว เหธา ววม มี่ง จวัง นิ่น บัว.)

2 ฮู่ง โต้ว 25:22

บา​บี​โลน เญย ฮู่ง, เน​บู​คัด​เน้ด​ซา, เหลียบ ซา​ฟาน เญย ฟุน, อา​หิ​คัม เญย ตอน, เก​ดา​ลิ​ยา, โหฒว ยู​ดา เญย แซ้ง-เฒี้ยว กุ๊น เลี่ยว เยียม ยู​ดา เหฒ่ง เหฌี่ย เญย เมี่ยน.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 34:20

นิ่น ฯฒฯ พ้าย ฮิน​คี​ยา เหธา ซา​ฟาน เญย ตอน, อา​หิ​คัม, เหธา มี​คา เญย ตอน, อับ​โดน, เหธา ซา​ฟาน โซว-ปิ๊ว เหธา ฮู่ง เตี๋ย เญย โปว, อา​สา​ยา,

เย​เล​มี 29:3

น้าย เฒ้ย เฝียน นิ่น ปั่ง ซา​ฟาน เญย ตอน, เอ​ลา​ซา, เหธา ฮิน​คี​ยา เญย ตอน, เก​มา​ลิ​ยา, เญย ปั์ว ต้อ มี่ง, ต้ง ยู​ดา เญย ฮู่ง, เส​เด​คี​ยา, พ้าย มี่ง บา​บี​โลน เญย ฮู่ง, เน​บู​คัด​เน้ด​ซา, เญย เมี่ยน. เฝียน ก๊อง,

เย​เล​มี 36:10

บา​ลุก ฯฒฯ เยียม หฒั่ง เฒี้ยว เญย เปย๊า, ซา​ฟาน เญย ตอน, เก​มา​ลิ​ยา โซว-ปิ๊ว เญย วั้ว ฉง เปย๊า, เซ เยียม หฒั่ง เฒี้ยว เญย เปย๊า เญย หลาด กะญั์ว วั้ว เจี๋ย ปูง, เซียง-แก้ง เญย แก้ง ด่าง, โตะ เฟี้ย เจี๊ยน เย​เล​มี เญย หว่า วั้ว หฌุ่น โซว, ปุน หฒวัง แปะ ฝีง หมวัง.

เย​เล​มี 36:11

ซา​ฟาน เญย ฟุน, เก​มา​ลิ​ยา เญย ตอน, มี​คา​ยา, หมวัง ไฮ์ วั้ว หฌุ่น โซว, เฒี้ยว เญย เหยียด ฒู้ง หว่า วั้ว หฒั่น,

เย​เล​มี 36:12

นิ่น ฯฒฯ มี่ง เถา ฮู่ง ติ่น เปียะ โซว-ปิ๊ว วั้ว ฉง, หย่า ม่าย หฒวัง เจียน เฒว์ย เจี๊ยน หน่าย. ม่าย เอ​ลี​ซา​มา โซว-ปิ๊ว, ม่าย เซ​ไม​อา เญย ตอน, เด​ไล​ยา, ม่าย อัก​โบ เญย ตอน, เอน​นา​ทัน, ม่าย ซา​ฟาน เญย ตอน, เก​มา​ลิ​ยา, ม่าย ฮา​นัน​ยา เญย ตอน, เส​เด​คี​ยา, เหธา เหยียด ฒู้ง เจียน.

เย​เล​มี 36:19

วั้ว เต๋ย เจียน ฯฒฯ บั๋ว บา​ลุก, “เม่ย เหธา เย​เล​มี อ๋อย หฒุ มี่ง ปี๋ง เจี๊ยน. ไม้ ตู๋ง ปุน หาย เต้า ฮิ้ว ตุ๊ เม่ย บัว เยียม หาย.”

เย​เล​มี 36:26

ฮู่ง เตี๋ย ฯฒฯ พ้าย นิ่น เญย ตอน, เย​ลา​เม​เอน, เหธา อัด​ลี​เอน เญย ตอน, เส​ไล​อา, เหธา อับ​เด​เอน เญย ตอน, เซ​เล​มิ​ยา, มี่ง เฒาะ บา​ลุก โซว-ปิ๊ว เหธา โต่ว หว่า เมี่ยน, เย​เล​มี. มป่า เฒี้ยว เฒาะ นิ่น บัว ปี๋ง หมี่ อ๊ะ.

เย​เล​มี 39:14

พ้าย เมี่ยน มี่ง เซี้ยว แกง เญย แปง เญย หลาด กะญั์ว ต้อ เย​เล​มี ต้าย ฯฒฯ จิว ปุน ซา​ฟาน เญย ฟุน, อา​หิ​คัม เญย ตอน, เก​ดา​ลิ​ยา, ต้อ มี่ง นิ่น เญย เปย๊า. ฮนั้ง หน่าย เย​เล​มี ตุ๊ เยียม แปะ ฝีง บุด๋ง.

E^se^ken 8:11

เยียม หน่าย ม่าย เธี้ยด เหฒียบ เต้า อิ​สะ​ลา​เอน เญย เฒ้ย-ฟุน เญย เมี่ยน โก๋ โซ้ว เจี๊ยน วั้ว เต๋ย กะน้าย เญย ฝัง เญย หฑะเฮมียน. หย่า ม่าย ซา​ฟาน เญย ตอน, ยา​อา​ซัน​ยา, เยียม วั้ว เต๋ย เมี่ยน บุด๋ง. โม์ว ล่าน เมี่ยน เญย ปั์ว โป้ว เจี๊ยน ฮูง-โล่ว. ฮูง เญย เฉีย เหธา เสียว ธุดๆ เญย ฝาว กู้ หงว่าย.

กง-โฒ่ 23:10

กุ๊น แฑง เกา เฉีย เจี์ย, ต้ม แปง-เปย๊ย กั้ม เหฑีย นิ่น บัว ไฮ่ เป๊ด เหฑ่ง เปา​โล. นิ่น ฯฒฯ พ้าย แปง เหฌี่ย หฒวัง เมี่ยน บุด๋ง มี่ง เฒาะ เปา​โล ธ้วด ต้าย แอ๋ง ต้อ มี่ง แปง เยียม เญย ต๋อง.

กง-โฒ่ 27:43

มป่า แปง-เปย๊ย อ๋อย เลี่ยว เปา​โล ฯฒฯ ไม้ ปุน นิ่น บัว ไต๋ เหยียด เต้า. นิ่น เห่ว หาย เต้า ไฮ่ เฒี่ยว ววม กุ๊น ถิว เหฌี่ย ววม เฒี่ยว ธ้วด วั้ว เบี๋ยน อ๊ะ.

หล่าว ย่าง 12:16

มป่า เดา เถง วั้ว เต้า มเซียะ ตอน. เดา ฯฒฯ หมอง ฆอย ฑุ่ย นะ เหฑ่ง เยียม จูง-ฮู่ง เญย ฑุ่ย แป๋ง ธ้วด เญย ววม.