อิ​สะ​ยา 48:1 - Iu-Mien Thai

¹ “โอ ยา​โค้บ เญย เฒ้ย-ฟุน อ้า! หมวัง น้าย เต๋ย หว่า ม่าะ! เม่ย บัว กัน อิ​สะ​ลา​เอน เญย บั๋ว เห่ว, หย่า โหฒว ยู​ดา เญย เฒ้ย-ฟุน. เม่ย บัว เฒี้ยง เจี๊ยน เฒี้ยว เญย บั๋ว โฮ้ว หว่า, หย่า เห่ว เจี๊ยน อิ​สะ​ลา​เอน เญย ทิน-ฮู่ง. มป่า เม่ย บัว ไม้ เฒ์ย เฮญี้ยว หฒีง, โหฒว ตุ๊ หอบ เญย เมี่ยน.

Iu-Mien Old

¹ “o yaa-Kopq Eei zeib fun aa'b! mwavj naaiq teij waag maa'b! meib Bua kan i-saa-laa-en Eei Buaj heug, yaag zruj yu-Daa Eei zeib fun. meib Bua zyavq Jyenq zyruq Eei Buaj hruq waag, yaag heug Jyenq i-saa-laa-en Eei Tinb huvb. mq paag meib Bua maiq zeid Hruq zivj, zruj tu'q hxpg Eei myenb.

Iu-Mien New

¹ “O Yaakopv nyei zeiv-fun aah! Muangx naaiv deix waac maah! Meih mbuo gan I^saa^laa^en nyei mbuox heuc, yaac zoux Yu^ndaa nyei zeiv-fun. Meih mbuo ziangv jienv Ziouv nyei mbuox houv waac, yaac heuc jienv I^saa^laa^en nyei Tin-Hungh. Mv baac meih mbuo maiv zeiz hnyouv zingx, zoux duqv horpc nyei mienh.

ฉบับอักษรลาว

¹ “ໂອ ຢາ​ໂຄບ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ອ້າ! ໝວັງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ ມ່າະ! ເມີ່ຍ ບົວ ກັນ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ບົ໋ວ ເຫ່ວ, ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ຢູ​ດາ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ. ເມີ່ຍ ບົວ ຕສຢັ໊ງ ຈ໊ຽນ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ບົ໋ວ ໂຮ້ວ ຫວ່າ, ຢ່າ ເຫ່ວ ຈ໊ຽນ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ. ມປ່າ ເມີ່ຍ ບົວ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ໂຮຍ້ວ ຕສີ໋ງ, ໂຕສ໋ວ ຕຸ໊ ຫອບ ເຍີຍ ມ່ຽນ.

อิ​สะ​ยา 48:1 Iomraidhean Croise

ทิน เต่ย โต้ว 32:28

วั้ว เต้า เมี่ยน ก๊อง, “เยียม น้าย มี่ง เม่ย เญย บั๋ว ไม้ เห่ว ยา​โค้บ อ๊ะ. เม่ย เญย บั๋ว เห่ว อิ​สะ​ลา​เอน, เหว่ย หฒุ เม่ย เหธา ทิน-ฮู่ง ป์อง จ๋า หย่า ป์อง ตุ๊ ฮี่ง. เหธา เมี่ยน ป์อง จ๋า หย่า ป์อง ตุ๊ ฮี่ง.”

ทิน เต่ย โต้ว 35:10

ทิน-ฮู่ง บั๋ว นิ่น, “เม่ย เญย บั๋ว เห่ว ยา​โค้บ มป่า ยั่ง น้าย เจี๋ย เม่ย เญย บั๋ว อ๋อย หฒุ ก๊อย เห่ว อิ​สะ​ลา​เอน.” ฮนั้ง น้าย นิ่น ฯฒฯ ตุ๊ บั๋ว เห่ว อิ​สะ​ลา​เอน.

2 ฮู่ง โต้ว 17:34

เถา อี้ จ๋า ฮนอย นิ่น บัว หธ่อ กัน ฒิ่น ด่าง เญย โล์-เล์ย โหฒว. นิ่น บัว ไม้ หฒั่ง เฒี้ยว หย่า ไม้ เอย เจี๊ยน เฒี้ยว จิว ปุน ยา​โค้บ เญย เฒ้ย-ฟุน เญย หลี่ง เหธา เล์ย-หลัด เหธา เล์ย เหธา หัด เญย หว่า, ต้ง นิ่น ธ้วด บั๋ว เห่ว อิ​สะ​ลา​เอน, เญย เฒ้ย-ฟุน.

2 ฮู่ง โต้ว 5:20

ทิน-ฮู่ง เญย เมี่ยน, เอ​ลี​ซา เญย โปว, เก​หะ​ซี, เยียม เฮญี้ยว ฮนั้ม, “เยีย เญย เฒี้ยว ปะหละ ค้อ-เลี่ยน นา​อา​มาน, ไม้ หล่ง เหยียด หญู่ง นิ่น ต้อ ต้าย เญย กะน้าย. เยีย เฒี้ยง เจี๊ยน เฒี่ยง เจี๊ยน เญย เฒี้ยว แล์ง เยีย อ๋อย ถิว มี่ง หฒุ่น หฒ่าย โท้ เต๋ย นิ่น เญย กะน้าย.”

สีง ฑูง 63:11

มป่า ฮู่ง เตี๋ย อ๋อย เขา ทิน-ฮู่ง เฌียน-โย่ว. ตะฟ่าน เฒี้ยง เจี๊ยน นิ่น โฮ้ว หว่า เญย เมี่ยน อ๋อย เธง นิ่น, เหว่ย หฒุ ก๊อง-แปะ วั้ว เต๋ย ฒู้ง หฒุ หฆับ เจี๊ยน ฑุ่ย.

สีง ฑูง 66:3

อ๋อย หฒุ บั๋ว ทิน-ฮู่ง, “เม่ย โหฒว เญย สี่ หฒะเก้ง บัวะ ฮ่อง ไห่. เม่ย เญย ชะ เฮ้น ไห่, เม่ย เญย วิน-วั้ง ฯฒฯ เหญี่ยม ไฝ แอ๋ง พัวะ เหฌี่ย เม่ย เญย หฑะเฮมียน.

สีง ฑูง 68:26

“โอ อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เญย เฒ้ย-ฟุน อ้า! อ๋อย หฒุ เยียม เมี่ยน ธั้ม กั๊บ ฒุ้น เญย หวุ่ย บุด๋ง เธง ทิน-ฮู่ง, เซ เธง เฒี้ยว. ”

สีง ฑูง 68:27

เก้า ไฝ เจี๋ย เญย เบน​ยา​มิน ฝีง มี่ง ด่าง. กัน ฆะฮ้า ต้าย ม่าย ยู​ดา ฝีง เญย เปย๊ย เฒ้ย, ม่าย เส​บู​ลุน เญย เปย๊ย เฒ้ย เหธา นับ​ทา​ลี เญย เปย๊ย เฒ้ย.

ธ้วด อี​ยิบ 23:13

“เยีย, เฒี้ยว, บั๋ว เม่ย บัว น้าย เต๋ย เหยียด ฒู้ง หว่า, เม่ย บัว อ๋อย หฒุ หลงๆ เญย กัน. หย่า ไม้ ตู๋ง เห่ว กั้น เต้า เฒี่ยน เญย บั๋ว, เลี่ยม ไม้ ตู๋ง ก๊อง ธ้วด น้าย เต๋ย เฒี่ยน เญย บั๋ว.

ธง-เม่ง หว่า 5:16

เม่ย เญย ววม-ฒี้ง เมี์ยน ธ้วด กะเหญี่ย, เม่ย เญย โด๊ะ เหลี่ยว เหฌี่ย จาย-ห่อง เซ หอบ เญย ไฟ?

อิ​สะ​ยา 26:13

โอ เฒี้ยว, เยีย บัว เญย ทิน-ฮู่ง อ่า, ธ้วด ลิ์ว เม่ย, ม่าย เหญี่ย เญย เฒี้ยว กุ๊น เยีย บัว, มป่า เยีย บัว ขูง เหญี่ยม เม่ย เญย บั๋ว ฮนั้ง.

อิ​สะ​ยา 44:5

น้าย เต้า อ๋อย ก๊อง, ‘เยีย เซ เฒี้ยว เญย,’ แอ๋ง ม่าย เต้า อ๋อย ธ้วด บั๋ว กัน ยา​โค้บ เห่ว, แอ๋ง ม่าย เต้า เฟี้ย เจี๊ยน นิ่น เญย ปั์ว, ‘เป๋น เฒี้ยว เญย หมี่ อ๊ะ,’ หย่า ธ้วด นิ่น บัว กั้น เญย บั๋ว กัน อิ​สะ​ลา​เอน.”

อิ​สะ​ยา 45:23

เยีย เฒี้ยง เจี๊ยน เยีย กั้น โฮ้ว หว่า, เยีย เญย ฑุ่ย ก๊อง เญย หว่า เซ เฒียน เญย. เยีย ก๊อง เญย หว่า เยีย ไม้ เฒาะ หฑวน. นอมๆ ธี่ง เบาะ อ๋อย เกว่ย เหฌี่ย ป๋าย เยีย. ซูงๆ ฑุ่ย อ๋อย โฮ้ว หว่า แล์ง กัน เยีย ฮนั้ง.

อิ​สะ​ยา 46:12

เม่ย บัว เฮญี้ยว แหง่ง, เล่ย แป้ง ฟิม เจ๊า เญย เมี่ยน อ้า! หมวัง เยีย ม่าะ!

อิ​สะ​ยา 51:1

เฒี้ยว ก๊อง, “เม่ย บัว กัน แป้ง ฟิม เญย เจ๊า ยั่ง หย่า ต้าย ล์อ เฒี้ยว เญย เมี่ยน, หมวัง เยีย ม่าะ! อ๋อย หฒุ ฮนั้ม เถา เม่ย บัว เยียม หฒุ ดี้ง ธ้วด ต้าย วั้ว นอม หละเปย๊ย, หย่า ฮนั้ม หมั่ง เม่ย หฒุ เว้ด ธ้วด ต้าย วั้ว นอม หละเปย๊ย-ค้วด.

อิ​สะ​ยา 51:2

อ๋อย หฒุ ฮนั้ม ก๋า เม่ย บัว เญย อง-ถาย, อับ​ลา​ฮัม, หย่า ฮนั้ม หมั่ง ก๋า ซา​ลา, ต้ง ยู์ง เม่ย ต้าย วั้ว เต้า. เหว่ย หฒุ อับ​ลา​ฮัม ดุ ล่าน เมี่ยน เยียม เญย เฒี่ยง โห่ เยีย เห่ว นิ่น. เยีย หย่า เหธย ฟุ ปุน นิ่น, ปุน นิ่น เญย เมี่ยน โสว ธั้ม.

อิ​สะ​ยา 58:2

นิ่น บัว ฮนอยๆ ล์อ เยีย, อะเฮน้ย เม่ง แปะ เยีย เญย เจ๊า. ฮนั้ง เหยียด กั๊วะ โหฒว หอบ เญย เมี่ยน, ไม้ กวั่ง นิ่น บัว เญย ทิน-ฮู่ง เญย เล์ย นอ. นิ่น บัว โท้ เยีย แป้ง ฟิม เญย เซี้ยม. นิ่น บัว อะเฮน้ย เยียม นิด ฟัด ทิน-ฮู่ง.

อิ​สะ​ยา 62:8

เฒี้ยว ซูง ธ้วด นิ่น เญย บย่าว เจี๊ยะ ปั์ว, เซ นิ่น เฮ้น ไห่ เญย ปั์ว, แล์ง หว่า, “เยียม น้าย มี่ง เยีย เหยียด ลิ์ว ไม้ เฒาะ เม่ย เญย ล่าง หฒิ ปุน เม่ย เญย วิน-วั้ง โหฒว หญั่น ฮบ. กั้น ฝีง เมี่ยน เหยียด ลิ์ว หย่า ไม้ ตุ๊ ฮบ เม่ย ด๊อด ชะ ตุ๊ ต้าย เญย เซียง-อะหงุ่น ติ๊ว.

อิ​สะ​ยา 64:6

เยีย บัว เหยียด ฒู้ง ฯฒฯ ฮนั้ง ไม้ ธีง-เหฑ่ง เญย เมี่ยน. เยีย บัว โหฒว เญย เหยียด ฒู้ง คู้ สี่ หย่า ฮนั้ง ไล่ ฮลบ เญย ลุย-โหว. เยีย บัว เหยียด ฒู้ง ฮนั้ง เดี๋ยง-น่อม นอ, เหญา เหฑ่ง. เยีย บัว เญย ฒุ์ย-หนิบ หย่า ฮนั้ง หฑยาว นอ, ป่วน เยีย บัว มี่ง.

อิ​สะ​ยา 65:16

ฮนั้ง หน่าย, หาย เต้า เยียม เต่ย-ปูง เหว่ย กั้น โท้ ฟุ, ฯฒฯ หล่ง เฒียน เล์ย เญย ทิน-ฮู่ง เญย บั๋ว โท้. หาย เต้า เยียม เต่ย-ปูง โฮ้ว หว่า, ฯฒฯ เฒี้ยง เจี๊ยน เฒียน เล์ย เญย ทิน-ฮู่ง เญย บั๋ว โฮ้ว. เหว่ย หฒุ ฒิ่น ด่าง หฒุ เญย เหฒะ หน่าน ฒู้ง หละคุ หมี่ อ๊ะ, เยีย เญย มฒีง หย่า ไม้ ปวัด หมี่ อ๊ะ.

เย​เล​มี 4:2

สี ก๊อง เม่ย หย่า เขา เฒียน เล์ย, แป้ง ฟิม เญย, เฮญี้ยว หฒีง เญย เฒี้ยง เจี๊ยน เฒี่ยง เจี๊ยน เญย เฒี้ยว โฮ้ว หว่า, หม่าน กั๊วะ เมี่ยน ฯฒฯ เขา นิ่น ตุ๊ ฟุ, นิ่น บัว หย่า อ๋อย ท่าย นิ่น.”

เย​เล​มี 44:26

“ฮนั้ง หน่าย เม่ย บัว เหยียด ฒู้ง เยียม อี​ยิบ เต่ย เญย ยู​ดา เมี่ยน หมวัง เฒี้ยว เญย หว่า ม่าะ! เฒี้ยว ก๊อง, ‘เยีย เฒี้ยง เจี๊ยน เยีย กั้น โฮล ไห่ เญย เม่ง โฮ้ว หว่า ก๊อง, เยียม น้าย มี่ง เยียม ก๋อม อี​ยิบ เต่ย-ปูง เยีย ไม้ ปุน หาย เต้า ยู​ดา เมี่ยน ก๊อง, ‘เยีย เฒี้ยง เจี๊ยน เฒี่ยง เจี๊ยน เญย เฒี้ยว ทิน-ฮู่ง โฮ้ว หว่า.’

เย​เล​มี 5:2

ไม้ กุ๊น นิ่น บัว ก๊อง, ‘เฒี้ยง เจี๊ยน เฒี่ยง เจี๊ยน เญย เฒี้ยว โฮ้ว หว่า,’ มป่า นิ่น บัว โฮ้ว เญย หว่า จ๊า เญย.”

เล​วี 19:12

“‘ไม้ ตู๋ง เฒี้ยง เจี๊ยน เยีย เญย บั๋ว แล์ง หว่า มป่า จ๊า เญย, ฯฒฯ ป่าย หฒุ เม่ย เญย ทิน-ฮู่ง เญย บั๋ว. เยีย เซ เฒี้ยว.

mi-Kaa 2:7

ยา​โค้บ เญย เฒ้ย-ฟุน อ้า! หอบ หฒุ ฮนั้ง น้าย ก๊อง อ๊ะ ไฟ? “เฒี้ยว เญย สีง ลี่ง ไม้ ม่าย หน่อย อ๊ะ ไฟ? น้าย เต๋ย สี่ นิ่น หฒะเก้ง โหฒว เญย?” เยีย ก๊อง เญย หว่า ไม้ ไฮ่ เถง โหฒว หอบ เญย เมี่ยน ตุ๊ หลง ไฟ?

เส​ฟัน​ยา 1:5

เยีย อ๋อย เหมียด เหฑ่ง เยียม เปย๊า-ง่อ กู้ หงว่าย ป๋าย ลู่ง หฒั่ง เญย หม่าน หมวด วั้ว เต๋ย เมี่ยน. เยีย อ๋อย เหมียด ป๋าย เฒี้ยว แอ๋ง เฒี้ยง เจี๊ยน นิ่น โฮ้ว หว่า หธ่อ แอ๋ง เฒี้ยง เจี๊ยน มิน​โคม เฒี่ยน โฮ้ว หว่า เญย เมี่ยน,

เส​คา​ลิ​ยา 5:3

นิ่น ฯฒฯ ก๊อง บั๋ว เยีย, “น้าย เซ เหฒียว เญย หว่า ธ้วด มี่ง ก๋อม เต่ย-ปูง. หฒิว เหยียด ปูง โซว เฟี้ย เจี๊ยน, ตะฟ่าน โหฒว หฒะ เญย เมี่ยน อ๋อย หฒุ ไพ กวั่ง. หย่า หฒิว กั้น ปูง โซว, ตะฟ่าน โหฒว จ๊า ฒอง-เหฒง เญย เมี่ยน อ๋อย หฒุ ไพ กวั่ง.

มา​ลา​คี 3:5

เน่น เจี๋ย เญย เฒี้ยว ก๊อง, “เยีย อ๋อย ต้าย เยียม เม่ย บัว บุด๋ง เหว่ย เซี้ยม ฒุ์ย. เยีย อ๋อย เซี้ยบๆ เญย โหฒว ฒอง-เหฒง ตี่ง โหฒว ฟ้าด วั้ว เต๋ย เญย ฒุ์ย, เหธา เหฮยียน เอ๊า เหฮยียน โหฆ วั้ว เต๋ย เญย ฒุ์ย, โหฒว จ๊า ฒอง-เหฒง วั้ว เต๋ย เหธา เผียน หม่าย กง เมี่ยน เญย กง-ฒิ่น วั้ว เต๋ย เญย ฒุ์ย. เยีย หย่า อ๋อย ตี่ง เควย เอ๊า-กว๊า, เควย กู้ ฮั่น ฝุเจว๊ย, เควย เยียม เม่ย บัว บุด๋ง เญย กั้น ฝีง เมี่ยน เหธา ไม้ ท่าย เยีย วั้ว เต๋ย เมี่ยน เญย ฒุ์ย.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 24:7

ววม อ๋อย เหลี่ยว ธ้วด นิ่น บัว เญย ท้ง, นิ่น บัว เญย เฒ้ย-ฟุน อ๋อย เยียม ม่าย ววม ธั้ม เญย ต๋อง. “นิ่น บัว เญย ฮู่ง อ๋อย เก้า โฮล เจี๋ย อา​กัก ฮู่ง, นิ่น บัว เญย กั๊วะ หย่า อ๋อย ตุ๊ ฌัง-หล่าง.

มัด​ทาย 23:13

“เม่ย บัว เป้ย หฒะ เฮญี้ยว ฌ้วด หฌาว เล์ย เญย ฟิน-แซง เหธา ฟา​ลิ​สี เมี่ยน อ้า! เม่ย บัว อ๋อย ปวั้ง หฒุ โค้ว อ๊ะ. เม่ย บัว ตอง เจี๊ยน เมี่ยน เญย เฮมียน กวน เปียะ ทิน-ฮู่ง เญย กั๊วะ วั้ว เต้า แก้ง. เม่ย บัว กั้น ไม้ เปียะ. เมี่ยน อ๋อย เปียะ เม่ย บัว หย่า ตั๊ง เจี๊ยน ไม้ ปุน เปียะ.

โย​ฮัน 1:47

เย​ซู ปวัด นา​ทา​นา​เอน ต้าย ล์อ นิ่น ฯฒฯ ก๊อง, “น้าย เต้า หฒะเก้ง เฒียน อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน. นิ่น ไม้ ม่าย กู๊ ไกว๋ เญย เฮญี้ยว.”

โย​ฮัน 4:24

ทิน-ฮู่ง เซ สีง ลี่ง. หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย เมี่ยน อ๋อย หฒุ หล่ง สีง ลี่ง เหธา เฒียน เล์ย หฒั่ง.”

lo-maa 2:17

เม่ย กั้น นี? เม่ย ก๊อง เม่ย โหฒว ยิว​ไท เมี่ยน หย่า เขา เล์ย-หลัด. เม่ย ปู๋ง หว่า-เหมา ก๊อง กั้น เก้า ฮิ้ว ตุ๊ ทิน-ฮู่ง,

lo-maa 9:6

เยีย ไม้ เฒ์ย ก๊อง ทิน-ฮู่ง ปู๋ง ด๊อด นิ่น แล์ง เญย หว่า, เหว่ย หฒุ อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน หย่า ไม้ เฒ์ย เต้าๆ เป๋น เหฑ่ง ทิน-ฮู่ง เญย เมี่ยน.

lo-maa 9:8

เอ๋ย เล์ย เซ ไม้ เฒ์ย อับ​ลา​ฮัม โหฒว เตีย ตุ๊ ต้าย เญย ฝุเจว๊ย โหฒว ทิน-ฮู่ง เญย น่าม โญ์ว. เซ ขูง เอย ทิน-ฮู่ง แล์ง เญย หว่า ธ้วด เสย วั้ว เต๋ย หธีง ฝุน เฒียน เฒ้ย-ฟุน.

Ramg leib latg 10:20

อ๋อย หฒุ ท่าย เฒี้ยว, เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง, ขูง ฟู-สู นิ่น ฮนั้ง. อ๋อย หฒุ เขา ว้วน นิ่น หย่า เฒี้ยง นิ่น เญย บั๋ว โฮ้ว หว่า.

Ramg leib latg 33:28

ฮนั้ง น้าย นอ, อิ​สะ​ลา​เอน ฯฒฯ แป้ง ออน เญย เยียม. ยา​โค้บ เญย เฒ้ย-ฟุน ตุ๊ กั้น เยียม ฮนั้ง, เยียม นอม ม่าย เบย้า เฮม้ย เหธา เซียง-อะหงุ่น ติ๊ว เญย เต่ย-ปูง, ม่าย เยียม ลู่ง เหฌี่ย เญย บยู่ง-ซุ้ย ยู์ง เดา.

Ramg leib latg 5:28

เม่ย บัว เหธา เยีย ก๊อง หว่า วั้ว หฒั่น เฒี้ยว ไฮ์ หมี่ อ๊ะ. เฒี้ยว ก๊อง บั๋ว เยีย, “เยีย ไฮ์ น้าย เต๋ย เมี่ยน เหธา เม่ย ก๊อง เญย หว่า. นิ่น บัว ก๊อง เญย หว่า เซ หอบ เญย.

Ramg leib latg 6:13

อ๋อย หฒุ ท่าย เฒี้ยว, เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง, ฟู-สู นิ่น ฮนั้ง, หย่า เฒี้ยง เจี๊ยน นิ่น เญย บั๋ว แล์ง แหง่ง หว่า.

1 ทิ​โม​ไท 4:2

เป้ย หฒะ เฮญี้ยว ฌ้วด เญย เมี่ยน หล่ง ก๊อง-แปะ เญย หว่า ดั๊ว เหว่ย หฒุ นิ่น บัว เญย ล่าง ฟิม ฮนั้ง ปั๊ว เฮลียะ น้าด ไต่ หมี่ อ๊ะ.

หล่าว ย่าง 2:9

เยีย ฮิ้ว ตุ๊ เม่ย เญย โค้ว หน่าน หย่า ฮิ้ว ตุ๊ เม่ย จ่ม ไห่ มป่า เม่ย หฒะเก้ง ปุ๊ด ฒ่อย. เยีย ฮิ้ว ตุ๊ เม่ย หฒุ เสี่ยว เมี่ยน ก๊อง โตะ. ก๊อง เม่ย วั้ว เต๋ย เซ เธง กั้น โหฒว ยิว​ไท เมี่ยน มป่า ไม้ เฒ์ย. นิ่น บัว โหฒว ซา​ตาน เญย หวุ่ย ฮนั้ง.

หล่าว ย่าง 3:9

หมั่ง ม่าะ! ซา​ตาน เญย หวุ่ย เญย เมี่ยน, ต้ง เธง กั้น โหฒว ยิว​ไท เมี่ยน มป่า ไม้ เฒ์ย, นิ่น บัว ขูง ก๊อง-แปะ ฮนั้ง. เยีย อ๋อย ปุน นิ่น บัว ต้าย พัวะ เหฌี่ย เม่ย เญย เหฒา-เฮลน, ฯฒฯ ปุน นิ่น บัว ฮิ้ว ตุ๊ เยีย ฮนั้ม เม่ย.