อิสะยา 39:8 - Iu-Mien Thai8 เฮเซคียา เตา อิสะยา, “เม่ย โต่ว ต้าย น้าย โจ๋ว เฒี้ยว เญย หว่า เซ หลง เญย.” นิ่น ฮนั้ง น้าย นอ ก๊อง เหว่ย หฒุ นิ่น เยียม เฮญี้ยว ฮนั้ม, “ตะฟ่าน เยีย เญย เสย เฒ้ย ถาย-แป้ง เญย, แป้ง ออน เญย.” Faic an caibideilIu-Mien Old8 he-se-Ki-yaa tau i-saa-yaa, “meib trug taaib naaiq Jruj zyruq Eei waag se lovj Eei.” ninb Navq naaiq nx kxvq weig zu'g ninb yem Hruq Namq, “ta'faanb yia Eei seij zeiq Taaib pcvb Eei, pcvb xn Eei.” Faic an caibideilIu-Mien New8 He^se^ki^yaa dau I^saa^yaa, “Meih douc daaih naaiv joux Ziouv nyei waac se longx nyei.” Ninh hnangv naaiv nor gorngv weic zuqc ninh yiem hnyouv hnamv, “Da'faanh yie nyei seix zeiv taaix-baengh nyei, baengh orn nyei.” Faic an caibideilฉบับอักษรลาว8 ເຮເຊຄີຢາ ເຕົາ ອິສະຢາ, “ເມີ່ຍ ໂຕ່ວ ຕ້າຍ ນ້າຍ ໂຈ໋ວ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຫວ່າ ເຊ ຫລົງ ເຍີຍ.” ນິ່ນ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ກ໊ອງ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ຢຽມ ໂຮຍ້ວ ຮນ້ຳ, “ຕະຟ່ານ ເຢຍ ເຍີຍ ເສີຍ ເຕສີ໊ຍ ຖາຍ-ແປ້ງ ເຍີຍ, ແປ້ງ ອອນ ເຍີຍ.” Faic an caibideil |
อิสะยา 39:8
12 Iomraidhean Croise
Sanasan