อิสะยา 2:11 - Iu-Mien Thai11 มฒีง ฮลัง, โหฒว เหมา เญย เมี่ยน อ๋อย หฒุ ฒัด เหฌี่ย, เธง-โฮล เญย เมี่ยน อ๋อย หฒุ ป่าย เฮมียน. เถา วั้ว ฮนอย ขูง เฒี้ยว กั้น ตุ๊ เมี่ยน ท่าย. Faic an caibideilIu-Mien Old11 mziv Lav, zruj mauj Eei myenb xij zu'g zatq Fiag, Zevb Lo Eei myenb xij zu'g paaig Myen. Tauj uaq Nxi Kuvj zyruq kanb tu'q myenb Taaib. Faic an caibideilIu-Mien New11 M'zing hlang, zoux maux nyei mienh oix zuqc zatv njiec, ceng-hlo nyei mienh oix zuqc baaic hmien. Taux wuov hnoi kungx Ziouv ganh duqv mienh taaih. Faic an caibideilฉบับอักษรลาว11 ມຕສີງ ຮລັງ, ໂຕສ໋ວ ເໝົາ ເຍີຍ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕສັ໊ດ ເອຈ່ຍ, ເທສງ-ໂຮລ ເຍີຍ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ປ່າຍ ຮມຽນ. ເຖົາ ວົ້ວ ຮນອຍ ຂູງ ຕສ໊ຽວ ກັ້ນ ຕຸ໊ ມ່ຽນ ທ່າຍ. Faic an caibideil |
“‘เถา วั้ว ฮนอย เยีย อ๋อย ปุน โกก เยียม อิสะลาเอน ม่าย โฒ้ว-เก้ม, เซ เยียม ค้อย เญย ตง ปูง แหมง, เมี่ยน เจี๋ย มี่ง เจี๋ย ต้าย เญย ฮ์อง. โฒ้ว-เก้ม ฯฒฯ ตั๊ง เจี๊ยน เจี๋ย มี่ง เจี๋ย ต้าย เญย เมี่ยน, เหว่ย หฒุ โกก เหธา นิ่น เญย หฒวัง เมี่ยน ธั้ม ฒู้ง หฒัง เจี๊ยน วั้ว. เมี่ยน อ๋อย ธ้วด บั๋ว เห่ว วั้ว นอม ต๋อง เป๋น ฮาโมน โกก ฮ์อง.
วั้ว เต๋ย เฒี่ยง โห่ เจี๋ย ลิ์ว, เยีย, เนบูคัดเน้ดซา, เธา เฮมียน หมั่ง ลู่ง, เยีย ฯฒฯ ฑัง ต้าย อ๊ะ. วั้ว หฒั่น เยีย เธง เยียม ฮลัง เจี๋ย วั้ว เต้า. เยีย ท่าย นิ่น หย่า เธง เหยียด ลิ์ว เฒี่ยง เญย ทิน-ฮู่ง เหว่ย หฒุ นิ่น กุ๊น เญย กั๊วะ เซ เหยียด ลิ์ว เญย กั๊วะ, นิ่น เญย กั๊วะ เยียม เถา หม่าน โก๊ว หม่าน ต่อย.
เถา วั้ว หฒั่น เยีย อ๋อย เหว่ย นิ่น เหธา หล่ม-ฮวาง เญย เฮยี่ย ฒ่อย, เหธา ด๊าม-ลู่ง เญย เหนาะ, เหธา ญอง เดา เญย กะน้าย เหลียบ เจี์ย แหง่ง หว่า. เยีย หย่า อ๋อย ว้วด เน้า เยียม กั๊วะ กะญั์ว เญย จวัง-หฒิน เหธา หฑุ ด๊าว, หย่า ปุน เบ๊าะ จ๋า เญย เจ๊า ตั๋ง. เยีย หย่า อ๋อย ปุน นิ่น แป้ง ออน เญย เปว๋ย เหฌี่ย.
เยซู แอ๋ง ก๊อง, “เยีย บั๋ว เม่ย บัว, เซียว โฑว-ฒิ่น เญย เมี่ยน หฑวน เญย เฒี่ยง โห่ นิ่น ตุ๊ เหธา ทิน-ฮู่ง หอบ เฮญี้ยว. มป่า วั้ว เต้า ฟาลิสี เมี่ยน ไม้ ตุ๊ เหธา ทิน-ฮู่ง หอบ เฮญี้ยว. หาย เต้า ท่าย กั้น โหฒว โฮล, ทิน-ฮู่ง อ๋อย ปุน วั้ว เต้า โหฒว ไฝ. หาย เต้า เหญี่ยม กั้น โหฒว ไฝ, ทิน-ฮู่ง อ๋อย ปุน วั้ว เต้า โหฒว โฮล.”