อิ​สะ​ยา 12:3 - Iu-Mien Thai

³ เหว่ย น้าย เม่ย บัว ฯฒฯ เยียม เหฌียว เอน เญย ววม-ฒี้ง เฌียน-โย่ว เญย ดั๊ม ววม.

Iu-Mien Old

³ weig naaiq meib Bua zyrug yem Fruj en Eei uamb zivq Fyenb yrub Eei Damq uam.

Iu-Mien New

³ Weic naaiv meih mbuo ziouc yiem njoux en nyei wuom-zingv njien-youh nyei ndamv wuom.

ฉบับอักษรลาว

³ ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ເມີ່ຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ຢຽມ ໂອຈ໋ວ ເອນ ເຍີຍ ວວມ-ຕສີ໊ງ ອຈຽນ-ໂຢ້ວ ເຍີຍ ດ໊ຳ ວວມ.

อิ​สะ​ยา 12:3 Iomraidhean Croise

สีง ฑูง 36:9

เหว่ย หฒุ เยียม วั้ว ม่าย เฒี่ยง แหม่ง เญย ววม-ฒี้ง. เยียม เม่ย เญย ฌัง เยีย บัว ตุ๊ ปวัด ฌัง.

สีง ฑูง 87:7

ป๋าว ฑูง เหธา หธัง เหย เญย เมี่ยน อ๋อย ก๊อง, “เยีย เญย เหยียด ฒู้ง ววม-ฒี้ง เยียม เม่ย กะญั์ว.”

ซา​โล​มอน เญย ฑูง 2:3

เหยียด ฒู่ง ปะจ้าว เปี๊ยว เยียม เดี๋ยง-หล่ม กะญั์ว ฮนั้ง หาย นอ, เยีย ฮนั้ม เญย ตอน เยียม เหยียด ฒู้ง ตอน บุด๋ง หย่า ฮนั้ง วั้ว นอ. เยีย อะเฮน้ย เฒว์ย เจี๊ยน นิ่น ท้อง ล่าง เญย ต๋อง, เสย นิ่น เญย เปี๊ยว เญย เหมวย ฯฒฯ ฮิ้ว ตุ๊ กาม เญย.

อิ​สะ​ยา 41:18

เยีย อ๋อย เยียม เดา-ฮลัง ฌัง เญย ต๋อง ปุน ด้าย ธ้วด, ปุน เยียม ฮ์อง กะญั์ว ม่าย ววม-ฒี้ง. เยีย อ๋อย ปุน เต่ย-ปูง-ฮ์าน เป๋น ววม-ฌ่าง, ปุน เดา-ฆาย เป๋น ววม-ฒี้ง.

อิ​สะ​ยา 49:10

นิ่น บัว ไม้ หง่อ หย่า ไม้ ฆ้าด, หฑยาว-จอม เหธา หญุด โตะ ไม้ ห่อย นิ่น บัว, เหว่ย หฒุ ค้อ-เลี่ยน นิ่น บัว วั้ว เต้า อ๋อย ต้อ นิ่น บัว, เยี์ยน นิ่น บัว กัน ม่าย ววม-ฒี้ง เญย ต๋อง.

เย​เล​มี 2:13

“เหว่ย หฒุ เยีย เญย แปะ ฝีง โหฒว อี หญู่ง เอ๊าะ สี่. นิ่น บัว กวั่ง เยีย, เซ กวั่ง ววม-ต้าย เญย ฒี้ง, หย่า เหว่ย กั้น หฒุ ธ้วด เซียว ววม เญย ค้วด, เป๋น บ๋าย เญย เซียว ววม ต๋อง, ไม้ ไฮ่ เซียว ไม้ ตุ๊ ววม.

E^se^ken 47:9

น้าย ติ้ว โด๊ะ เหลี่ยว มี่ง เถา หาย, ม่าย แหม่ง เญย กะน้าย กั๊บ ฒุ้น เยียม วั้ว ธั้ม เญย, หย่า ม่าย เบย์า ธั้ม เญย. เหว่ย หฒุ น้าย เต๋ย ววม เหลี่ยว เหฌี่ย น้าย, ค้อย เญย ววม ฯฒฯ ฒ้าม มี่ง. ฮนั้ง หน่าย, โด๊ะ มี่ง เถา หาย, หญู่งๆ ฯฒฯ ม่าย แหม่ง อ๊ะ.

เส​คา​ลิ​ยา 13:1

“วั้ว ฮนอย อ๋อย ม่าย นอม ววม-ฒี้ง คอย ฆอย เหว่ย ดา​วิด เญย เฒ้ย-ฟุน เหธา เย​ลู​ซา​เลม เญย เมี่ยน หฑาว ฒุ์ย, สา หวุย.”

โย​ฮัน 1:16

นิ่น เญย เอน โฮล ไห่ ฯฒฯ หฒั่นๆ เหธย ฟุ ปุน บัว.

หล่าว ย่าง 22:1

ฟิน- เมี่ยน แอ๋ง ปุน เยีย หมั่ง ยู์ง แหม่ง วั้ว ติ้ว ด้าย, ปวัด ฑัง ไห่ ฮนั้ง กี๋ง-ฒ้าน นอ, เยียม ทิน-ฮู่ง เหธา ปะกี ยู่ง ตอน เญย เหว่ย ธ้วด ต้าย,

หล่าว ย่าง 22:17

สีง ลี่ง เหธา เซียง-บวั์ง ล่ม ฑ่อย ก๊อง, “ต้าย ม่าะ!” หาย เต้า ไฮ์ น้าย เต๋ย หว่า หย่า อ๋อย หฒุ ก๊อง, “ต้าย ม่าะ!” หาย เต้า จาง ฆ้าด, กุ๊น ปุน นิ่น ต้าย. หาย เต้า อ๋อย ฮบ, กุ๊น ปุน นิ่น ต้าย แปะๆ ฮบ น้าย ยู์ง แหม่ง เญย ววม.

หล่าว ย่าง 7:17

เหว่ย หฒุ เยียม ฮู่ง เหว่ย บุด๋ง วั้ว เต้า ปะกี ยู่ง ตอน อ๋อย โก๋ว นิ่น บัว, ฮนั้ง โก๋ว ปะกี ยู่ง เญย เฒี้ยว โก๋ว นิ่น เญย ปะกี ยู่ง นอ. นิ่น หย่า อ๋อย ต้อ นิ่น บัว มี่ง เถา ยู์ง แหม่ง เญย ววม-ฒี้ง. ทิน-ฮู่ง หย่า อ๋อย ซ้อด ฆาย นิ่น บัว เญย เตี๊ยมๆ ววม-เหมว่ย.”

1 ซา​มู​เอน 2:1

ฮัน​นา ฯฒฯ เต๋า เก๋า ก๊อง, “เฒี้ยว ปุน เยีย เญย เฮญี้ยว ออน-เหลาะ ไห่. เยีย เขา เฒี้ยว, เยีย เญย ชะ ฯฒฯ เฮ้น. เยีย เญย ฑุ่ย จั๊ด เยีย เญย วิน-วั้ง, เหว่ย หฒุ เยีย อะเฮน้ย ไห่ ทิน-ฮู่ง เญย เหฌียว เอน.