อิ​สะ​ยา 10:8 - Iu-Mien Thai

⁸ นิ่น ก๊อง, ‘เยีย เญย แปง-เปย๊ย เหยียด ฒู้ง โหฒว ฮู่ง ไม้ เฒ์ย?

Iu-Mien Old

⁸ ninb kxvq, ‘yia Eei pcvb pyeiq yetg zuvq zruj huvb maiq zeid?

Iu-Mien New

⁸ Ninh gorngv, ‘Yie nyei baeng-bieiv yietc zungv zoux hungh maiv zeiz?

ฉบับอักษรลาว

⁸ ນິ່ນ ກ໊ອງ, ‘ເຢຍ ເຍີຍ ແປງ-ເປຢີ໊ຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ?

อิ​สะ​ยา 10:8 Iomraidhean Croise

2 ฮู่ง โต้ว 18:24

สี ก๊อง เม่ย เขา อี​ยิบ เญย เบ๊าะ จ๋า ม์า-เธีย เหธา เก้ ม์า แปง, เม่ย ฝู่ง ไฮ่ เบ๊าะ ตุ๊ ฮี่ง เยีย เญย เฒี้ยว เญย เหยียด เต้า เก้า ไฝ เจี๋ย เญย แปง-เปย๊ย?

2 ฮู่ง โต้ว 19:10

“อ๋อย หฒุ ก๊อง บั๋ว ยู​ดา เญย ฮู่ง, เฮ​เซ​คี​ยา, ‘เม่ย บัว เสียน เขา เญย ทิน-ฮู่ง ก๊อง, “เย​ลู​ซา​เลม ไม้ หฒุ จิว ปุน อัด​ซี​เลีย ฮู่ง” นิ่น ขูง ดั๊ว เม่ย บัว ฮนั้ง. ไม้ ตู๋ง หมวัง.

โย้บ 24:23

ทิน-ฮู่ง เหธย แป้ง ออน ปุน นิ่น บัว, ปุน นิ่น บัว ม่าย ต๋อง เขา, มป่า นิ่น เญย มฒีง หฒั่นๆ หมั่ง เจี๊ยน นิ่น บัว โหฒว เญย เจ๊า.

อิ​สะ​ยา 10:7

มป่า อัด​ซี​เลีย ฮู่ง เญย เฮญี้ยว ไม้ เฒ์ย ฮนั้ง น้าย นอ ฮนั้ม. เยียม เฮญี้ยว นิ่น ไม้ เฒ์ย อ๋อย ฮนั้ง หน่าย โหฒว. นิ่น เญย หฒะเอ๋ย เซ นิ่น อ๋อย เหมียด, อ๋อย ปุน เหฒีย นอม กั๊วะ หฒุด เหฑ่ง.

อิ​สะ​ยา 10:9

คาน​โน ฒี่ง หฒุ โค้ว ฮนั้ง คาน​เค​มิด ฒี่ง ไม้ เฒ์ย? ฮา​มัด หฒุ ฮนั้ง อาน​ปัด ฒี่ง ไม้ เฒ์ย? สะ​มา​เลีย หย่า หฒุ ฮนั้ง ดา​มัด​กัด ฒี่ง ไม้ เฒ์ย?

อิ​สะ​ยา 36:8

“‘อี้ หฒั่น เม่ย เหธา เยีย เญย เฒี้ยว, อัด​ซี​เลีย เญย ฮู่ง, โด๊ว ก๋า. สี ก๊อง เม่ย ล์อ ตุ๊ เมี่ยน เก๋า เก้ นอ, เยีย ปุน อี ธิน เต้า ม์า เม่ย.

เย​เล​มี 9:23

เฒี้ยว ฮนั้ง น้าย นอ ก๊อง, “ไม้ ตู๋ง ปุน ธง-เม่ง เมี่ยน ปู๋ง หว่า-เหมา เธง นิ่น กั้น เญย ธง-เม่ง. ไม้ ตู๋ง ปุน เฮ้น เญย เมี่ยน ปู๋ง หว่า-เหมา เธง นิ่น กั้น เญย ชะ. ไม้ ตู๋ง ปุน ปุ๊ด-ฒ่อย เมี่ยน ปู๋ง หว่า-เหมา เธง นิ่น กั้น เญย ฒิ่น ฒ่อย.

E^se^ken 26:7

“เหว่ย หฒุ เฒี้ยว ทิน-ฮู่ง ฮนั้ง น้าย ก๊อง, ‘เยีย อ๋อย ต้อ บา​บี​โลน เญย ฮู่ง, เน​บู​คัด​เน้ด​ซา, เซ หม่าน ฮู่ง เญย ฮู่ง, ต้าย เบ๊าะ ไท​ละ. นิ่น อ๋อย ต้อ เจี๊ยน ม์า เหธา ม์า-เธีย เหธา เก้ ม์า-แปง เหธา จุน-แปง กวั้น ธั้ม เญย เยียม ป๊ะ ปูง ต้าย.

E^se^ken 31:5

ฮนั้ง หน่าย นิ่น เก้า ฮลัง เจี๋ย เหยียด ฒู้ง หล่ม เญย เดี๋ยง, เดี๋ยง-ฆว่า โหย่ว หฮยาง โหย่ว ด๊าว, เหว่ย หฒุ นิ่น ตุ๊ ววม ธั้ม.

ดา​นี​เอน 2:37

โอ ฮู่ง เตี๋ย อ่า, เม่ย เซ หม่าน ฮู่ง เญย ฮู่ง. ลู่ง หฒั่ง เญย ทิน-ฮู่ง เฒาะ กั๊วะ เหธา หลี่ง เหธา ชะ เหธา ฌัง-หล่าง จิว ปุน เม่ย กุ๊น.

โฮ​เซ​ยา 8:10

ไม้ กุ๊น นิ่น บัว ธี้ง กั้น กั๊วะ เมี่ยน โหฒว ต่อย, ไม้ เล่า เยีย อ๋อย เซียว นิ่น บัว ฒุ้น. นิ่น บัว ฯฒฯ เจี์ย กอน เฮย เจี๊ยน เหฌี่ย หลาย ฮู่ง เตี๋ย เหธา เจียน ปุน นิ่น บัว ดาม เฮนี้ย.