อิ​สะ​ยา 1:22 - Iu-Mien Thai

²² เม่ย บัว เญย ญ่าน ทิ้ว เป๋น ญ่าน ไฆ้, เม่ย บัว เญย ติ๊ว-คู้ เผว เจี๊ยน ววม.

Iu-Mien Old

²² meib Bua Eei Eaanb Tiuq penj Eaanb Gaiq, meib Bua Eei tiub Kuq Peuj Jyenq uam.

Iu-Mien New

²² Meih mbuo nyei nyaanh tiuv benx nyaanh nqaiv, meih mbuo nyei diuv-kuv peux jienv wuom.

ฉบับอักษรลาว

²² ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ຍ່ານ ທິ້ວ ເປ໋ນ ຍ່ານ ໄອກ໊, ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ຕິ໊ວ-ຄູ້ ເຜວ ຈ໊ຽນ ວວມ.

อิ​สะ​ยา 1:22 Iomraidhean Croise

สีง ฑูง 119:119

เม่ย เฒาะ ลู่ง เดี๊ย เญย เอ๊าะ เมี่ยน ฝุน ฮนั้ง เฮลียะ-ไฆ้ นอ, เหว่ย น้าย เยีย ฮนั้ม เม่ย หฌาว เญย หว่า.

อิ​สะ​ยา 1:21

น้าย นอม เหฒียบ ฒัวะ ฒี่ง อี้ หฒั่น ทิ้ว ฮนั้ง เป๋น หม่าย ซิน เญย มเซียะ ตอน. ฒิ่น ด่าง ม่าย แป้ง ฟิม ปวั๊ง เหฑ่ง, โหฒว หอบ เญย สี่ เยียม กะญั์ว. มป่า อี้ หฒั่น ขูง ม่าย ไต๋ เมี่ยน เญย เมี่ยน เยียม.

อิ​สะ​ยา 1:23

เม่ย บัว เญย เจียน แหง่ง เยีย, หย่า เหธา จั๋น-หฒะ โหฒว ต่อย. เต้าๆ อะเฮน้ย ฒิบ ญ่าน หฮมวัง, ชะ โหฒว เหว่ย ตุ๊ ฒี่ง เหญ่ย. นิ่น บัว ไม้ เถง โก๋ว กู้ ฮั่น ฝุเจว๊ย, เอ๊า-กว๊า เญย สี่ หย่า ไม้ เถา นิ่น บัว เญย หฑะเฮมียน.

โฮ​เซ​ยา 4:18

นิ่น บัว เป๋น กวั้น ฮบ ติ๊ว ฆวิน เญย เมี่ยน, กัน เจี๊ยน เหฮยียน เญย เจ๊า มี่ง. นิ่น บัว อ๋อย ไห่ ไญ้ เญย สี่ เก้า ธั้ม นิ่น บัว เญย ฌัง-หล่าง.

โฮ​เซ​ยา 6:4

เฒี้ยว ก๊อง, “เอ​ฟา​อิม เมี่ยน อ่า, เยีย หอบ หฒุ ฮนั้ง หาย นอ ต้อ เม่ย บัว? ยู​ดา เมี่ยน อ่า, เยีย หอบ หฒุ ฮนั้ง หาย นอ ต้อ เม่ย บัว? เม่ย บัว ฮนั้ม เยีย ฮนั้ง ลู่ง ดอม เญย โหม่ว, หย่า ฮนั้ง บยู่ง-ซุ้ย เฑี้ยว เญย ฆาย หมี่ อ๊ะ.

2 โค​ลิน​โท 2:17

เยีย บัว ไม้ ฮนั้ง เมี่ยน ธั้ม ต้อ ทิน-ฮู่ง เญย โต์ มี่ง หม่าย หญั่น. ต๋าว หฑวน ทิน-ฮู่ง พ้าย เยีย บัว, เยีย บัว ฯฒฯ เยียม นิ่น เญย หฑะเฮมียน โหฒว กี​ตู่ เญย โปว, เหฒียบ ฒัวะ เญย ก๊อง นิ่น เญย โต์.