โฮ​เซ​ยา 10:7 - Iu-Mien Thai

⁷ สะ​มา​เลีย เญย ฮู่ง อ๋อย หฒุ เหมียด ฮนั้ง คว้าย เดี๋ยง-เผย-ฒา เยียม ววม-หมิ่น.

Iu-Mien Old

⁷ saa-maa-lia Eei huvb xij zu'g myetg Navq Kwaaiq Dyavb Peib zaa yem uamb ming.

Iu-Mien New

⁷ Saa^maa^lie nyei hungh oix zuqc mietc hnangv kuaaiv ndiangx-peix-zaa yiem wuom-minc.

ฉบับอักษรลาว

⁷ ສະ​ມາ​ເລຍ ເຍີຍ ຮູ່ງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໝຽດ ຮນັ້ງ ຄວ້າຍ ດຢັ໋ງ-ເຜີຍ-ຕສາ ຢຽມ ວວມ-ໝິ່ນ.

โฮ​เซ​ยา 10:7 Iomraidhean Croise

1 ฮู่ง โต้ว 21:1

น้าย เต๋ย สี่ เจี๋ย ลิ์ว, ฆะฮ้า แอ๋ง ม่าย เต๋ย สี่ ธ้วด. ม่าย เต้า ยิด​เล​เอน เมี่ยน, บั๋ว เห่ว นา​โบด, ม่าย นอม อะหงุ่น หฮวีง เยียม ยิด​เล​เอน, นิด สะ​มา​เลีย ฮู่ง, อา​หับ, เญย ฮู่ง ติ่น.

2 ฮู่ง โต้ว 1:3

มป่า เฒี้ยว เญย ฟิน-เมี่ยน ก๊อง บั๋ว ทิด​บี เมี่ยน, เอ​ลี​ยา, “มี่ง ปวั้ง สะ​มา​เลีย เญย ฮู่ง เญย โต่ว เฝียน เมี่ยน หน่าย นิ่น บัว, ‘เม่ย บัว มี่ง หน่าย เอ​โค​โลน ฒี่ง เญย เฒี่ยน, บา​อัน​เซ​บูบ, เหว่ย หฒุ อิ​สะ​ลา​เอน เต่ย-ปูง ไม้ ม่าย ทิน-ฮู่ง ไฟ?’

2 ฮู่ง โต้ว 15:30

อุด​ซี​ยา เญย ตอน, โย​ทาม, โหฒว ยู​ดา เญย ฮู่ง หญี่ เหฒียบ หฮญัง วั้ว หฮญัง, เอ​ลา เญย ตอน, โฮ​เซ​ยา, เป่ย เดี๊ย ธ่าง ล่าง แหง่ง เล​มา​ลิ​ยา เญย ตอน, เป​คา, ฯฒฯ ไต๋ นิ่น หย่า ฝาว เหว่ย โหฒว ฮู่ง ตี๊ นิ่น.

2 ฮู่ง โต้ว 17:4

มป่า อัด​ซี​เลีย ฮู่ง ฮิ้ว ตุ๊ โฮ​เซ​ยา แหง่ง นิ่น เหว่ย หฒุ โฮ​เซ​ยา ปุน เมี่ยน มี่ง ล์อ อี​ยิบ เญย โส ฮู่ง, ไม้ ฝูง ญ่าน มี่ง ปุน อัด​ซี​เลีย เญย ฮู่ง ฮนั้ง เหยียด หฮญัง เจี๋ย เหยียด หฮญัง ฝูง นอ. แซน​มา​เน​เส ฯฒฯ เฒาะ นิ่น หววน เจี๊ยน โล่ อ๊ะ.

โฮ​เซ​ยา 10:15

อิ​สะ​ลา​เอน เญย เฒ้ย-ฟุน อ้า! เม่ย บัว อ๋อย หฒุ เมี่ยน ฮนั้ง น้าย โหฒว ปุน เม่ย บัว, หลาย เม่ย บัว โหฒว ต้ม เอ๊าะ สี่. เถา ลู่ง เบี์ยวๆ ฌัง, อิ​สะ​ลา​เอน เญย ฮู่ง ฯฒฯ หฒุ เหมียด เหฑ่ง.

โฮ​เซ​ยา 10:3

นิ่น บัว ฯฒฯ ก๊อง, “เยีย บัว ไม้ ม่าย ฮู่ง เหว่ย หฒุ เยีย บัว ไม้ ท่าย เฒี้ยว. ไม้ กุ๊น ม่าย ฮู่ง, นิ่น เหว่ย เยีย บัว ไฮ่ โหฒว หาย หญู่ง?”

โฮ​เซ​ยา 10:8

เยียม เบด​อา​เวน เญย บง กู้ หงว่าย เญย เหฒี่ย-ต้อง, เซ อิ​สะ​ลา​เอน ป์าม ฒุ์ย เญย ต๋อง, อ๋อย หฒุ เหมียด. ม่าย ฌิ้ม-โธว ฌิ้ม-หม่วน อ๋อย ธ้วด ต้าย บย์อง เจี๊ยน นิ่น บัว เญย เหฒี่ย-ต้อง. นิ่น บัว อ๋อย ก๊อง บั๋ว ต้ม บง, “ท้อง เจี๊ยน เยีย บัว ม่าะ!” หย่า ก๊อง บั๋ว ฟิ้ว-บง, “บาง ต้าย ดั๊บ เยีย บัว ม่าะ!”

โฮ​เซ​ยา 13:11

เยีย เฉีย เจี์ย เจี๊ยน เฒาะ ฮู่ง ปุน เม่ย, แอ๋ง โน์ว เจี๊ยน เฒาะ ฮู่ง มี่ง.

ยิว​ดา 1:13

นิ่น บัว โหฒว ไญ้ ไห่ เญย สี่ ธ้วด ต้าย ฮนั้ง ค้อย เจี์ย เสย ไห่ เญย ววม-หล่าง ธ้วด เญย บย์าว นอ. นิ่น บัว หย่า ฮนั้ง โย่ว ลู่ง เญย เหฮลย, ม่าย มับ แม่ง มับ หฮมวัง เญย ต๋อง เลี่ยว เจี๊ยน ปุน นิ่น บัว เหยียด ลิ์ว เยียม.