ก๊อง เสย หฒั่ง 7:1 - Iu-Mien Thai

¹ เม่ง เต้า หลง เซ เก้า จ๋าย เจี๋ย โย่ว ดาง, เมี่ยน เกวย เสย เญย ฮนอย เซ เก้า หลง เมี่ยน ธ้วด เสย เญย ฮนอย.

Iu-Mien Old

¹ mevb taub lovj se kaub Jaaij Jiaj yrub Daav, myenb kwei seij Eei Nxi se kaub lovj myenb Zwrtq seij Eei Nxi.

Iu-Mien New

¹ Mengh dauh longx se gauh jaaix jiex youh ndaang, mienh guei seix nyei hnoi se gauh longx mienh cuotv seix nyei hnoi.

ฉบับอักษรลาว

¹ ເມ່ງ ເຕົ້າ ຫລົງ ເຊ ເກົ້າ ຈ໋າຍ ເຈ໋ຍ ໂຢ້ວ ດາງ, ມ່ຽນ ເກວີຍ ເສີຍ ເຍີຍ ຮນອຍ ເຊ ເກົ້າ ຫລົງ ມ່ຽນ ທສວດ ເສີຍ ເຍີຍ ຮນອຍ.

ก๊อง เสย หฒั่ง 7:1 Iomraidhean Croise

โย้บ 3:17

เยียม หน่าย เอ๊าะ เมี่ยน ตี้ง เหฌี่ย, ไม้ โหฒว เอ๊าะ, โค้ว เญย เมี่ยน ตุ๊ ฮิด ขวน.

สีง ฑูง 133:2

น้าย เป๊ย จ๋าย ไห่ เญย โย่ว โต๋ เจี๊ยน อา​โลน เญย มฆ้อง แอ๋ง เหลี่ยว เหฌี่ย ซยาม, แอ๋ง เหลี่ยว เหฌี่ย เถา นิ่น เญย ลุย-ด๊าว เญย ลุย-จาง.

ธง-เม่ง หว่า 15:30

มฒีง ฌัง ปุน เมี่ยน เญย เฮญี้ยว อะเฮน้ย, คู้ เฝียน หย่า ปุน บู๊ง เญี์ยม.

ธง-เม่ง หว่า 22:1

กิ๊น เม่ง เต้า หลง เซ เก้า หลง กิ๊น ฒิ่น ฒ่อย ธั้ม, ตุ๊ เมี่ยน ท่าย เซ เก้า หลง เจียม ญ่าน.

ธง-เม่ง หว่า 25:10

เหฑีย หมวัง ไฮ์ เญย เมี่ยน ปุน เม่ย หฒุ ไญ้. เม่ย หว่าย เญย เม่ง เต้า หย่า ไม้ ไฮ่ หลง อ๊ะ.

ธง-เม่ง หว่า 27:9

โย่ว ดาง เหธา ววม-ดาง ปุน เฮญี้ยว อะเฮน้ย. โล์-แกง ต่อย หล่ง เฮญี้ยว ขวิน ปุน เฮญี้ยว ออน-เหลาะ.

ก๊อง เสย หฒั่ง 10:1

มู์ง ไต่ โหฒว ปุน ดาง เญย โย่ว เหฒวย มี่ง. ติ๊ เตียน หฮงง เญย เจ๊า หย่า ไฮ่ โหฒว หว่าย ธง-เม่ง เหธา ฌัง-หล่าง.

ก๊อง เสย หฒั่ง 4:2

เหว่ย น้าย เยีย ฮนั้ม ต้าย, ไต่ ลิ์ว เญย เมี่ยน ไต่ มี่ง, ฒู้ง เก้า หลง เฒี่ยง เจี๊ยน เญย เมี่ยน นั่ง เมี่ยน.

ก๊อง เสย หฒั่ง 7:8

หญู่งๆ สี่ เญย เซ้ด เมว์ย เซ เก้า หลง วั้ว หญู่ง เจี์ย กอน. ม่าย เฮญี้ยว ด๊าว เก้า หลง เฮญี้ยว เหมา.

ซา​โล​มอน เญย ฑูง 1:3

เม่ย ฑ้าด ซิน เญย โย่ว ฮว่วนๆ เญย ดาง, เม่ย เญย เม่ง ฮนั้ง โต๋ ธ้วด เญย โย่ว ดาง, เหว่ย น้าย หฒวัง เซียะ ฮนั้ม เม่ย.

ซา​โล​มอน เญย ฑูง 4:10

เยีย เญย หมั่ว, เยีย เญย เซียง-บวั์ง, เม่ย ฮนั้ม เยีย เซ หฒะเก้ง หลง ไห่, เม่ย ฮนั้ม เยีย เซ เก้า หลง อะหงุ่น ติ๊ว, เม่ย เญย โย่ว ดาง เญย เฉีย หย่า เก้า ดาง เจี๋ย เหยียด ฒู้ง หลาบ หลิ่ว.

อิ​สะ​ยา 56:5

เยีย ฒู้ง อ๋อย ปุน นิ่น บัว เยียม เยีย เญย สีง ติ่น เหธา หลาด กะญั์ว ม่าย จั๋ง-โห่ หย่า ม่าย บั๋ว เก้า หลง ม่าย น่าม โญ์ว. เยีย ฒู้ง อ๋อย ปุน นิ่น บัว ม่าย เหยียด ลิ์ว เญย บั๋ว, หย่า ไม้ ไฮ่ ไพ กวั่ง.

yo-naa 4:3

เฒี้ยว อ้า! เม่ย อี้ หฒั่น ปุน เยีย ไต่ อ๊ะ ม่าะ! เยีย ไต่ ฒู้ง เก้า หลง เฒี่ยง เจี๊ยน.”

lu-kaa 10:20

มป่า ไม้ ตู๋ง อะเฮน้ย เมี้ยน หมวัง เม่ย บัว เญย หว่า. อ๋อย หฒุ อะเฮน้ย เม่ย บัว เญย บั๋ว ตุ๊ เฟี้ย เจี๊ยน เยียม ทิน-ต้อง.”

โย​ฮัน 13:2

เย​ซู เหธา นิ่น เญย ไซ-ก๋อ บัว หญั่น ลู่ง หฮมวัง วั้ว หฒั่น, ซา​ตาน ฒู้ง ดั๊ว ลิ์ว ซี​โมน อิ​สะ​คา​ลิ​โอด เญย ตอน, ยู​ดาด, ปุน นิ่น ฮนั้ม ธ้วด อ๋อย หม่าย เย​ซู.

2 โค​ลิน​โท 5:1

บัว ฮิ้ว ตุ๊ บัว เยียม เจี๊ยน น้าย นอม ป้าม เกน เญย ด๊บ-ลิ่ว, ต้ง บัว เญย ซิน, หฒุ แธะ วั้ว หฒั่น, เยียม วั้ว ทิน-ต้อง ทิน-ฮู่ง อ๋อย ปุน นอม ไม้ เฒ์ย เมี่ยน เญย ปั์ว โหฒว ต้าย เญย เปย๊า บัว เยียม, เซ เหยียด ลิ์ว เญย เปย๊า.

2 โค​ลิน​โท 5:8

บัว ปู๋ง ตี่ง เฮญี้ยว หย่า เก้า อ๋อย เล่ย น้าย นอม ซิน มี่ง เหธา เฒี้ยว เยียม.

ฮิบ​ลู 11:2

โล์-ฮนอย เมี่ยน เหว่ย ม่าย เสียน ฟิม ตุ๊ ทิน-ฮู่ง อะเฮน้ย นิ่น บัว.

ฮิบ​ลู 11:39

น้าย เต๋ย เมี่ยน ตุ๊ เม่ง เต้า หลง เหว่ย หฒุ นิ่น บัว ม่าย เสียน ฟิม, มป่า ทิน-ฮู่ง แล์ง ปุน เญย ป่วน นิ่น บัว ไม้ แก้ง ตุ๊ ฒิบ.

หล่าว ย่าง 14:13

เยีย แอ๋ง ไฮ์ เฉีย เยียม วั้ว ลู่ง ก๊อง, “อ๋อย หฒุ เฟี้ย เจี๊ยน, ‘ยั่ง น้าย เจี๋ย เหว่ย เฒี้ยว ไต่ เญย เมี่ยน ตุ๊ ออน-เหลาะ.’” สีง ลี่ง เตา, “หฒะเก้ง ฮนั้ง หน่าย. นิ่น บัว ตุ๊ ตี้ง นิ่น บัว โหฒว เญย กง ฮิด ขวน เหว่ย หฒุ นิ่น บัว โหฒว เญย สี่ กัน เจี๊ยน นิ่น บัว มี่ง.”

ลู​เท 3:14

ลู​เท ฯฒฯ เปว๋ย เจี๊ยน โบ​อาด เญย เหฒา-เฮลน เถา ลู่ง ดอม, มป่า นิ่น เจี์ย ซิน เฑี้ยว เญย, หธ่อ เฒียะ ไม้ ตุ๊ เมี่ยน เญย เฒี่ยง โห่ เหว่ย หฒุ โบ​อาด ก๊อง, “ไม้ ตู๋ง ปุน เมี่ยน ฮิ้ว ตุ๊ ม่าย มเซียะ ตอน ต้าย น้าย เบ๊าะ เบย้า เธี้ยง.”