Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ก๊อง เสย หฒั่ง 3:1 - Iu-Mien Thai

1 หญู่งๆ ม่าย ตี่ง เญย ธุน-เธียว. เยียม ลู่ง เดี๊ย หม่าน สี่ ม่าย ตี่ง เญย เฒี่ยง โห่.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Iu-Mien Old

1 Euvb Euvg maaib tivg Eei Zunb Zyru. yem luvb Diaq maang sig maaib tivg Eei zyavb hog.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Iu-Mien New

1 Nyungc-nyungc maaih dingc nyei cun-ciou. Yiem lungh ndiev maanc sic maaih dingc nyei ziangh hoc.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ฉบับอักษรลาว

1 ຫຍູ່ງໆ ມ່າຍ ຕີ່ງ ເຍີຍ ທສຸນ-ທສຽວ. ຢຽມ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ໝ່ານ ສີ່ ມ່າຍ ຕີ່ງ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ก๊อง เสย หฒั่ง 3:1
12 Iomraidhean Croise  

มป่า เอ​ลี​ซา ก๊อง บั๋ว นิ่น, “วั้ว เต้า เมี่ยน ต๋าว ซิน ต้าย ฒิบ เม่ย เญย เฒี่ยง โห่, เยีย เญย เฮญี้ยว ไม้ เหธา เม่ย มี่ง ไฟ? อี้ หฒั่น เซ เถา เฒี่ยง โห่ ฒิบ ญ่าน ฒิบ ลุย-โหว ไฟ ฒิบ กะลั้น หฮวีง, อะหงุ่น หฮวีง, ง่ง กวั้น, ปะกี ยู่ง กวั้น, โน่ว เก๊า โน่ว เป์ย เญย เฒี่ยง โห่ ไฟ?


มะ​นัด​เส หฒุ หน่าน ฒี่ง เญย เฒี่ยง โห่, นิ่น โท้ เฒี้ยว, นิ่น เญย ทิน-ฮู่ง, ค้อ-เลี่ยน. นิ่น เยียม นิ่น เญย อง-ถาย เญย ทิน-ฮู่ง เญย หฑะเฮมียน ฒัด กั้น เหฌี่ย ธั้ม เญย.


เตา ตุ๊ เมี่ยน หอบ ฯฒฯ ไฮ์ เฌียน-โย่ว เญย, ก๊อง ตุ๊ โจ๋ว หว่า หอบ เฒี่ยง โห่ หฒะเก้ง หลง ไห่.


อ๋อย หฒุ โหฒว เหฒียง กะเหญี่ย เญย กง ด่าง, หลิ่ว เล์ย เหฒียง เม่ย เญย ลี่ง เต่ย, ฆะฮ้า หธีง ต้าย ก๊ม เปย๊า.


เยีย เหลียบ เฮญี้ยว หล่ง ธง-เม่ง ฒ่า หมั่ง หย่า โหะ ฮิ้ว เยียม น้าย ลู่ง เดี๊ย โหฒว เญย หญู่งๆ สี่. ทิน-ฮู่ง ปุน ป้าม เมี่ยน กีง เจี๋ย เญย สี่ หฒะเก้ง อะ เญย, โค้ว เญย.


เยีย ฯฒฯ ฑอง ไห่ แหม่ง, เหว่ย หฒุ เยียม ลู่ง เดี๊ย โหฒว เญย เหยียด ฒู้ง สี่ ขูง ปุน เยีย เฑ่า. เหยียด ฒู้ง เซ ขูง-ม่อง. ขูง ปุน หฑยาว สาว ฮนั้ง.


เยีย ฮนั้ม หมั่ง ก๋า, ฮนั้ง หาย นอ ไฮ่ ปั่ง อะหงุ่น ติ๊ว ปุน เยีย เญย ซิน คู่ เยียม, หย่า หล่ง ธง-เม่ง เญย เฮญี้ยว ต้อ, แอ๋ง หล่ง หฮงง เญย เจ๊า. เยีย อ๋อย ฮิ้ว ตุ๊ ป้าม เมี่ยน เยียม น้าย ลู่ง เดี๊ย นั้ง เญย เฒี่ยง โห่ โหฒว หาย หญู่ง เก้า หลง เจี๋ย.


เยีย เยียม เฮญี้ยว ฮนั้ม, “ทิน-ฮู่ง อ๋อย เซี้ยม คู้ เมี่ยน เหธา เอ๊าะ เมี่ยน, เหว่ย หฒุ หญู่งๆ สี่ เหธา หญู่งๆ โหฒว เญย เจ๊า ม่าย ตี่ง เญย เฒี่ยง โห่.”


ปวั้ง หฒุ เฌียน-โย่ว เญย เฒี่ยง โห่ อ๋อย หฒุ ออน-เหลาะ. ปวั้ง หฒุ โค้ว เญย เฒี่ยง โห่, อ๋อย หฒุ หลงๆ เญย ฮนั้ม. เฌียน-โย่ว เหธา โค้ว หน่าน, อี หญู่ง ฒู้ง ทิน-ฮู่ง ปุน ต้าย, เหว่ย ปุน เมี่ยน ฒ่า ไม้ ธ้วด, เยียม นิ่น เญย โฮ์ ฆาง อ๋อย ม่าย หาย หญู่ง สี่.


อ๋อย หฒุ ธ้วด บั๋ว เห่ว อี​ยิบ เญย ฟา​โล ฮู่ง, ‘กะน้าย-บุย, ปุน เฒี่ยง โห่ พยัด’ วั้ว เต้า.”


ลู่ง ดอม-เฑี้ยว เม่ย บัว ปวัด ยั่ง ฮ่อ ซิ เหธา บ๋วน-เจี๊ยะ ธ้วด ฯฒฯ ก๊อง, ‘อี้ ฮนอย ไฮ่ ม่าย บยู่ง-หฑยาว อ๊ะ.’ เม่ย บัว ไฮ่ สัม ตุ๊ ธ้วด ลู่ง เญย เซ้ด เฒ้ย มป่า อี้ จ๋า เญย จั๋ง-โห่ เม่ย บัว สัม ไม้ ไฮ่ ธ้วด.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan