ก๊อง เสย หฒั่ง 10:2 - Iu-Mien Thai

² ธง-เม่ง เมี่ยน เญย เฮญี้ยว ต้อ นิ่น อ๋อย โหฒว หอบ. เมี่ยน หฮงง เมี่ยน เญย เฮญี้ยว ต้อ นิ่น มี่ง โหฒว ต่อง.

Iu-Mien Old

² Zovb mevb myenb Eei Hruq txb ninb xij zruj hxpg. myenb Vovj myenb Eei Hruq txb ninb mivb zruj txvg.

Iu-Mien New

² Cong-mengh mienh nyei hnyouv dorh ninh oix zoux horpc. Mienh hngongx mienh nyei hnyouv dorh ninh mingh zoux dorngc.

ฉบับอักษรลาว

² ທສົງ-ເມ່ງ ມ່ຽນ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ຕໍ້ ນິ່ນ ອ໋ອຍ ໂຕສ໋ວ ຫອບ. ມ່ຽນ ຫຮງົງ ມ່ຽນ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ຕໍ້ ນິ່ນ ມີ່ງ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອງ.

ก๊อง เสย หฒั่ง 10:2 Iomraidhean Croise

ธง-เม่ง หว่า 14:8

เมี่ยน ไกว เมี่ยน เญย ธง-เม่ง เซ นิ่น ไฮ่ เม่ง แปะ นิ่น เญย เจ๊า-โหล่ว, มป่า เมี่ยน หฮงง เมี่ยน หฮงง เญย เจ๊า เซ ดั๊ว กั้น ฮนั้ง.

ธง-เม่ง หว่า 15:7

ธง-เม่ง เมี่ยน เญย ฑุ่ย ฒุ่น ธ้วด ว่วน ฒาง เญย หว่า, มป่า เมี่ยน หฮงง เมี่ยน เญย เฮญี้ยว ฒู้ง ไม้ ฮนั้ง หน่าย.

ธง-เม่ง หว่า 17:16

เมี่ยน หฮงง เมี่ยน เญย ปั์ว เหว่ย หาย ติ่ว อ๋อย นั้น เจี๊ยน ญ่าน ม์าย ธง-เม่ง? นิ่น ฒู้ง ไม้ ม่าย เฮญี้ยว โหะ ฮิ้ว.

ก๊อง เสย หฒั่ง 10:10

สี ก๊อง โป๊ว ด๊อง มี่ง, เมี่ยน หย่า ไม้ เหฑียว ไหล่, นิ่น อ๋อย หฒุ หล่ง ชะ ธั้ม. มป่า ธง-เม่ง ไฮ่ เถง เมี่ยน โหฒว ตุ๊ ธ้วด.

ก๊อง เสย หฒั่ง 10:14

เมี่ยน หฮงง เมี่ยน ก๊อง หว่า ธั้ม. ไม้ ม่าย เมี่ยน ฮิ้ว ตุ๊ อ๋อย ม่าย หาย หญู่ง สี่ ธ้วด, ไม้ ม่าย หาย เต้า ไฮ่ บั๋ว นิ่น, นิ่น ไต่ มี่ง ฆะฮ้า ม่าย หาย หญู่ง สี่.

ก๊อง เสย หฒั่ง 9:10

ตะฟ่าน เม่ย เญย ปั์ว ล์อ ปวัด หาย หญู่ง โหฒว, กุ๊น หล่ง ชะ โหฒว, เหว่ย หฒุ เยียม เยี่ยม เกน, ต้ง เม่ย อ๋อย หฒุ มี่ง เยียม เญย ต๋อง, ไม้ ม่าย กง โหฒว ไฟ ต๊า หฒะเอ๋ย เญย เจ๊า ไฟ ว่วน ฒาง ไฟ ธง-เม่ง.

มัด​ทาย 25:33

ปะกี ยู่ง เยียม เยีย เญย บย่าว แหมง, ยู่ง เยียม หฒาย แหมง.

มัด​ทาย 6:33

เก้า หล่ง เจี๊ยน เจี๋ย, เม่ย บัว อ๋อย หฒุ ปุน ทิน-ฮู่ง โหฒว เฒี้ยว กุ๊น เม่ย บัว ด่าง, หย่า อ๋อย หฒุ เอย เหฑ่ง นิ่น เญย เอ๋ย, น้าย เต๋ย เหยียด ฒู้ง เญย กะน้าย นิ่น ฯฒฯ จา ทิบ ปุน เม่ย บัว.

โค​โล​สี 3:1

เม่ย บัว ฒู้ง ตุ๊ เหธา กี​ตู่ นั่ง ต้าย, เม่ย บัว ฯฒฯ อ๋อย หฒุ ล์อ เยียม กู้ หงว่าย เญย สี่, ต้ง กี​ตู่ เฒว์ย เจี๊ยน นิ่น เญย เตีย เญย บย่าว แหมง ปูง วั้ว นอม ต๋อง.